It Istruzioni D'uso E Di Montaggio; Informazioni Generali; Indicazioni Generali; Indicazioni Di Sicurezza - Siemens WSx6 Serie Manual De Manejo Y De Montaje

s
Istruzioni d'uso
it
montaggio
Indicazione: Nel testo sottostante, il termine contatore
si riferisce sia al contatore di calore che al contatore di
raffreddamento
raffreddamento combinato, se non diversamente
specificato.
1.

Informazioni generali

1.1 Utilizzo
Il contatore serve per misurare l'energia di riscaldamento e/o di
raffreddamento consumata negli impianti di riscaldamento
centralizzati.
Il contatore consiste in un misuratore di volume, due
termosensori fissi ed una unità di calcolo, che determina il
consumo di energia in base ai valori di volume e differenza di
temperatura.
Indicazione: Non è possibile aprire il contatore senza
danneggiare il sigillo di taratura.
1.2

Indicazioni generali

Il contatore è uscito dalla fabbrica in perfette condizioni
d'integrità sotto il profilo tecnico della sicurezza. Il produttore
fornisce ulteriore supporto tecnico su richiesta. I sigilli di
taratura del contatore non devono essere danneggiati o
rimossi. Diversamente, la garanzia e la validità della
calibrazione del contatore non saranno più valide.

Conservare l'imballaggio in modo da poter trasportare il
contatore nell'imballo originale allo scadere del periodo di
taratura.
 Posare tutte le linee ad una distanza minima di 500 mm dai
cavi ad alta tensione e alta frequenza.

È ammessa un'umidità relativa <93 % a 25 °C (senza
condensazione).

Evitare nel sistema comune la cavitazione causata da
sovrappressione, ossia mantenere almeno 1 bar con qp e
circa 3 bar con qs (vale per circa 80 °C).
2.

Indicazioni di sicurezza

Il contatore può essere impiegato soltanto negli
impianti tecnici per l'edilizia e le applicazioni descritte.
Il contatore è progettato secondo le direttive delle
classi ambiente M1+E1 e deve essere installato
secondo le disposizioni.
Le normative locali (installazione ecc.) devono essere
rispettate.
Durante l'impiego
condizioni di funzionamento indicate sulla targhetta
identificatrice. La non osservanza può comportare
situazioni di pericolo e la decadenza di tutte le pretese
di responsabilità per difetti nonché della responsabilità
sulla base di eventuali garanzie espressamente
concesse.
Il contatore è adatto per l'acqua circolante negli
impianti di riscaldamento centralizzati.
Il contatore non è adatto per l'acqua potabile.
Prestare attenzione alle sporgenze spigolose o
taglienti nei filetti, flange e tubo di misura.
Siemens Building Technologies
e di
Contatore di calore e di freddo a ultrasuoni
WSx6..
e
al
contatore
di
calore
devono essere rispettate
Requisiti per il ricircolo dell'acqua (CEN/TR 16911:
2016).
e
Non sollevare il contatore nell'unità di calcolo o sulla
piastra dell'adattatore.
Il montaggio, lo smontaggio e l'utilizzo del contatore
negli impianti di riscaldamento centralizzati e di
raffreddamento sono riservati al personale qualificato.
Montare
depressurizzazione dell'impianto.
Dopo l'installazione del contatore, eseguire una prova
di tenuta del sistema.
Se si danneggia un sigillo di taratura, decadono i diritti
di garanzia e la validità della taratura.
Pulire il contatore solo all'esterno, con un panno
morbido e leggermente umido. Non utilizzare alcol o
detergenti.
Il contatore deve essere smaltito come rifiuto
elettronico ai sensi della direttiva europea e non può
essere gettato tra i rifiuti domestici.
-
-
-
-
Il contatore contiene batterie al litio. Non gettare il
contatore e le batterie nei rifiuti domestici. Osservare
le disposizioni e le norme locali relative allo
smaltimento.
Le batterie al litio devono essere restituite al
produttore dopo l'uso, per uno smaltimento adeguato.
Per la spedizione, osservare le normative vigenti in
materia di dichiarazione e imballaggio della merce
pericolosa.
Non aprire le batterie. Non esporre le batterie
all'acqua o a temperature superiori a 80 °C.
Il contatore non dispone di una protezione contro i
fulmini. Utilizzare l'impianto predisposto per l'edificio.
3. Installazione
Per l'installazione del contatore procedere come segue:

Definire un luogo d'installazione conforme ai dati riportati
sul contatore.
le
Indicazione: Nel caso del contatore di caldo
della combinazione di contatore di calore/di freddo, il
lato freddo corrisponde al ritorno
caldo corrisponde alla mandata
Indicazione: Nel caso del contatore di freddo
lato caldo corrisponde al ritorno
freddo corrisponde alla mandata

Rispettare le dimensioni del contatore e verificare che ci sia
spazio libero sufficiente.

Lavare a fondo l'impianto prima d'installare il contatore.
A6V11285667_----_b
A6V11285667_----_b
o smontare il contatore
Smaltire il contatore secondo i canali previsti.
Osservare le normative locali in vigore.
Smaltire le batterie usate presso i punti di raccolta
designati.
Potete trovare ulteriori documenti relativi allo
smaltimento dei prodotti su
http://www.siemens.com/bt/download
05/06/2018
Traduzione
dall'originale
WSx6..
solo previa
e
, mentre il lato
.
, il
, mentre il lato
.
05.06.2018 45