Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I I n n s s t t r r u u k k c c j j a a z z e e s s t t a a w w u u d d o o w w y y m m i i a a n n y y p p o o w w i i e e r r z z c c h h n n i i w w s s p p a a r r c c i i a a I I s s o o A A i i r r ® ®
W przypadku zamówienia systemu I I s s o o A A i i r r model 2941 należy zignorować niniejszą instrukcję i odnieść się do podręcznika
użytkowania systemu I I s s o o A A i i r r model 2941.
Niniejszej instrukcji należy użyć w przypadku zastępowania powierzchni wsparcia I I s s o o A A i i r r model 2940 powierzchnią
wsparcia I I s s o o A A i i r r model 2941-001-100.
W W y y m m a a g g a a n n e e n n a a r r z z ę ę d d z z i i a a
•
Brak
P P r r o o c c e e d d u u r r a a
1. Poluzować paski mocujące powierzchnię wsparcia model 2940 do ramy łóżka.
2. Usunąć i wyrzucić powierzchnię wsparcia model 2940.
3. Rozpakować powierzchnię wsparcia 2941-001-100 i wyrzucić opakowanie.
4. Skonfigurować powierzchnię wsparcia 2941-001-100 postępując zgodnie z podręcznikiem użytkowania AO-SM-70-INT
dla modelu 2940.
U U w w a a g g a a
• Instrukcje dotyczące używania powierzchni wsparcia I I s s o o A A i i r r model 2941 z pompą I I s s o o A A i i r r model 2940 zawiera
podręcznik użytkowania AO-SM-70-INT. Treść niniejszego arkusza instrukcji stanowi uzupełnienie podręcznika
użytkowania I I s s o o A A i i r r model 2940.
• Nie serwisować powierzchni wsparcia 2941-001-100 z użyciem podręcznika użytkowania/konserwacji/serwisowania dla
modelu 2940.
• Nie prać powierzchni wsparcia 2941-001-100.
• Przestrzegać instrukcji dotyczących czyszczenia i dezynfekcji powierzchni wsparcia 2941-001-100 zawartych w
niniejszym arkuszu instrukcji.
• Dostęp online do podręcznika użytkowania lub konserwacji można uzyskać na stronie https://techweb.stryker.com/.
Aby uzyskać informacje o dostępnych częściach zamiennych, należy się kontaktować z Działem Obsługi Klienta lub
Działem Pomocy Technicznej firmy Stryker pod numerem: 1-800-327-0770.
W W y y k k a a z z ś ś r r o o d d k k ó ó w w o o s s t t r r o o ż ż n n o o ś ś c c i i w w z z a a k k r r e e s s i i e e b b e e z z p p i i e e c c z z e e ń ń s s t t w w a a
Należy zawsze dokładnie przeczytać i ściśle stosować się do ostrzeżeń i przestróg wymienionych na tej stronie. Czynności
serwisowe mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
O O S S T T R R Z Z E E Ż Ż E E N N I I E E
• Należy zawsze przymocować powierzchnię wsparcia do ramy łóżka, aby nie doszło do przemieszczenia produktu
podczas użytkowania.
• Należy zawsze sprawdzać, czy nie ma ciał obcych między powierzchnią wsparcia a ramą łóżka. Ciała obce mogą
spowodować, że powierzchnia wsparcia ześliźnie się z platformy wsparcia.
• Nie używać powierzchni wsparcia na ramie łóżka o rozmiarach zbyt dużych lub zbyt małych, niepasujących do
szerokości, długości lub grubości powierzchni wsparcia. W przeciwnym razie może dojść do przesuwania się
powierzchni wsparcia, obrażeń ciała pacjenta lub kolizji z ruchomymi częściami łóżka.
• Nie należy stosować powierzchni wsparcia, gdy występują odstępy. W przypadku umieszczenia powierzchni wsparcia
na niekompatybilnej ramie łóżka może wystąpić ryzyko uwięzienia.
• Przed użyciem należy zawsze sprawdzić złącze RKO. Wymienić, jeśli jest widocznie zanieczyszczone. Bezpośredni
kontakt skóry z zanieczyszczonym materiałem może zwiększyć ryzyko zakażenia.
• Przed rozpoczęciem czyszczenia lub dezynfekcji należy zawsze napełnić produkt i odłączyć pompę od źródła zasilania.
• Nie wolno zanurzać produktu w roztworach czyszczących ani dezynfekujących.
• Zawsze należy zadbać o przetarcie każdego produktu czystą wodą i wysuszenie każdego produktu po czyszczeniu lub
dezynfekcji. Niektóre środki czyszczące i dezynfekujące są z natury korozyjne i mogą powodować uszkodzenie
produktu, jeśli są niewłaściwie stosowane. Jeśli produkt nie zostanie opłukany i wysuszony, na jego powierzchni może
pozostać korozyjny osad, który może spowodować przedwczesne pogorszenie stanu elementów o krytycznym
znaczeniu. Nieprzestrzeganie tych instrukcji czyszczenia i dezynfekcji może unieważnić gwarancję.
2941-009-020 Rev AA.2
1
PL
