Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D D i i s s i i n n f f e e z z i i o o n n e e
A A V V V V E E R R T T E E N N Z Z A A
• Controllare sempre il connettore RCP prima dell'uso. Sostituire se visibilmente sporco. Il contatto diretto della cute con
materiale sporco può aumentare il rischio di infezione.
• Gonfiare sempre il prodotto e scollegare la pompa dalla presa di corrente prima di procedere alla pulizia o alla
disinfezione.
• Non immergere il prodotto in soluzioni detergenti o disinfettanti.
• Per evitare il rischio di contaminazione crociata e di infezione, disinfettare sempre la superficie di supporto tra l'utilizzo
con un paziente e quello successivo.
• Assicurarsi sempre di utilizzare acqua pulita per il risciacquo a mano di ogni prodotto e di asciugare dopo la pulizia o la
disinfezione. Alcuni detergenti e disinfettanti sono corrosivi e, se non usati correttamente, possono danneggiare il
prodotto. Se il prodotto non viene risciacquato e asciugato, sulla sua superficie possono rimanere dei residui corrosivi
potenzialmente in grado di provocare il deterioramento prematuro di componenti critici del prodotto stesso. La mancata
osservanza di queste istruzioni per la pulizia o la disinfezione può invalidare la garanzia.
• Evitare il ristagno di liquidi sulla superficie di supporto. I liquidi possono causare un deterioramento prematuro dei
componenti e rendere imprevedibili la sicurezza e le prestazioni di questo prodotto.
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• Asciugare sempre perfettamente la fodera della superficie di supporto prima di procedere alla sua conservazione, di
stendervi delle lenzuola o di adagiarvi un paziente.
• Non sovraesporre il prodotto a soluzioni chimiche a elevata concentrazione per evitare il rischio del deterioramento del
prodotto.
• Seguire sempre le istruzioni fornite dal fabbricante, la mancata osservanza può compromettere la durata utile del
prodotto.
Disinfettanti consigliati:
•
Sali quaternari (principio attivo - cloruro d'ammonio) contenenti meno del 3% di glicol etere
•
Soluzione fenolica (Matar)
•
Soluzione di candeggina clorata (6500 ppm)
•
Perossimonosolfato di potassio
•
Accelerated hydrogen peroxide
•
Alcol isopropilico al 70%
Per disinfettare le fodere della superficie di supporto tra l'utilizzo con un paziente e quello successivo, eseguire le seguenti
operazioni in sequenza.
1. Gonfiare la superficie di supporto con la pompa.
2. Scollegare l'alimentazione dalla presa.
N N o o t t a a - - Lasciare il tubo connesso alla superficie di supporto per trattenere l'aria.
3. Pulire e asciugare le fodere della superficie di supporto prima di applicare i disinfettanti.
4. Applicare la soluzione disinfettante consigliata servendosi di un panno umido o di salviette pre-imbevute. Non
immergere la superficie di supporto.
N N o o t t a a - - seguire le istruzioni del produttore del disinfettante relative al tempo di contatto appropriato e alle modalità di
risciacquo.
5. Sciacquare il prodotto con un panno pulito e umido per rimuovere il disinfettante in eccesso.
6. Asciugare il liquido o il disinfettante in eccesso sul prodotto con un panno pulito e asciutto.
7. Prima di rimettere il prodotto in servizio, lasciarlo asciugare completamente.
IT
16
2941-009-020 Rev AA.2
