FASCINERA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKEA FASCINERA

  • Página 1 FASCINERA...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English Español Portugues 中文 繁中 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Bahasa Malaysia ‫عربي‬ 1 0 ไทย Tiếng Việt...
  • Página 4: Español

    English Before using the chopping board for the first time To make it easier to protect your chopping board against grease and to increase its natural resistance to moisture, it should be treated with oil approved for contact with food, for instance vegetable oil.
  • Página 5: Portugues

    Cuidados para tu tabla de cortar Limpia tu tabla de cortar frotándola con un paño húmedo o con un cepillo. No permitas que permanezca en contacto con el agua durante períodos de tiempo prolongados, ni la pongas en remojo o la expongas a la humedad. Esto podría causar que la madera se resquebrajase.
  • Página 6 Seque a tábua cuidadosamente, mas não a exponha a temperaturas elevadas para acelerar o processo de secagem. Para renovar a sua tábua, pode lixá-la com lixa de papel fina e voltar a tratá-la com óleo. Alguns conselhos É boa ideia usar diferentes tipos de tábuas de cortar para diferentes tipos de comida.
  • Página 7 繁中 首次使用砧板時 為方便砧板日後清潔油脂以及提高木材的天然抗濕性, 應該在首次使用前先塗抹一次食用油,如植物油。在 砧板的兩面塗油一次,然後抹去多餘的, 24小時後重 覆一次。 砧板保養說明 用溼布將砧板擦拭乾淨或用刷子刷拭乾淨。不可使砧板 長期泡水或受潮,這會造成木頭破裂。 小心擦乾砧板,請勿以高溫快速的方式烘乾。 為修復砧板,可用砂紙磨平表面並重新上油。 建議事項 不同種類的食物最好使用不同的砧板. 舉例來說, 生雞肉 可能藏有細菌, 不可接觸生食的食物. 接觸過生雞肉的器 具及砧阪於使用過後一定要仔細清洗. 也建議應隨著食物的不同而個別使用不同的砧板, 像是 洋蔥, 魚類等. 食物的強烈味道會很容易轉附在其他食材. 한국어 처음 도마를 사용하기 전에 도마를 기름으로부터 보호하고 습기에 대한 저항성을 키우기 위해서는 식품과 접촉이 가능한 식물성오일 등의 오일으로...
  • Página 8: Bahasa Indonesia

    섭취하는 음식이 접촉하면 안될 박테리아가 있을 수 있습니다. 그래서 익히지 않은 닭고기와 접촉한 주방 기구와 도마는 매우 깨끗하게 씻어야합니다. 양파나 생선 등의 식재료도 도마를 구분해 사용하는 것이 좋습니다. 향이 강한 재료들의 냄새가 다른 재료에 뭍어나기 쉽기 때문입니다. 日本語 まな板を初めてご使用になる前に 本来の防湿性を強化し、油がつきにくくするため、食 べ物にふれても安全な植物油などを塗ってください。...
  • Página 9: Bahasa Malaysia

    minyak sayur. Oleskan minyak sekali, bersihkan sisanya dan kemudian ulangi perawatan 24 jam kemudian. Cara memelihara papan potong anda Bersihkan papan potong menggunakan kain lembab atau gosok dengan sikat. Jangan biarkan berada dalam air untuk jangka waktu yang lama. Jangan rendam atau dibiarkan lembab. Ini dapat menyebabkan kayu rusak.
  • Página 10 Jangan biarkan landas cincang terkena air untuk jangka masa yang panjang. Jangan biarkan landas cincang terendam atau lembap kerana ini mungkin menyebabkan rekahan. Keringkan dengan sempurna, tetapi jangan gunakan suhu yang tinggi untuk mempercepatkan proses pengeringan. Untuk memulihkan landas cincang, gosok permukaan dengan kertas pasir dan sapu minyak.
  • Página 11: ไทย

    ‫الطعام. الدجاج النيئ، عىل سبيل المثال، ربما يحتوي بكتيريا ال‬ ‫يجب السماح لها أن تصل باألطعمة التي تؤكل نيئة. لذلك فإن‬ ‫أدوات المطبخ وألواح التقطيع التي تالمس الدجاج النيئ يجب‬ .‫دائما ً غسلها بعناية تامة‬ ،‫من المفيد أيضا ً إستعمال ألواح تقطيع لألطعمة مثل البصل‬ ‫السمك...
  • Página 12 Nên sử dụng các loại thớt khác nhau cho các loại thực phẩm như hành tây, cá, v.v. Đây là các loại thực phẩm nặng mùi dễ gây ảnh hưởng đển các nguyên liệu khác. © Inter IKEA Systems B.V. 2021 AA-2305113-1...

Tabla de contenido