Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
製品パーツ
(a) 取扱説明書保管用コンパートメント
(b) 背もたれ
(c) 調節式ヘッ ドレスト
(d) ヘッ ドレスト高さ調節装置
(e) ブースター
(f)
衝撃保護シールド
(g) ベルトガイド - 分類1
(h) ひざベルトガイド - 分類2/3
(i)
肩ベルトガイド
(j)
線形側面衝撃ガード(L.S.P.)
車内での正しい位置
格納式のISOFIX-Connectロッキングアーム(k)付きのチャイルドシートは、 車両
のマニュアルで 「汎用」 に承認されている自動3点式安全ベルトを備えたすべての
車両で使用できます。
ISOFIX-Connectロッキングアーム (k)を通して車両に接続されている固定シス
テムには、 「 準汎用」 認証されています。 このため、ISOFIX-Connectは、 特定
の車両にのみ使用できます。 承認車両については、 同梱の車種リストを参照し
てください。 最新版の車種リストは、www.cybex-online.comから入手いた
だけます。
例外的に、 チャイルドシートを助手席で使用できる場合もあります。 自動車メー
カーの推奨事項に常に従ってください。
チャイルドシートの車への取付け
1. 以下の点にご注意ください。
• 車内の背もたれが、 直立位置にロックされていることを確認してください。
• 助手席にチャイルドシートを取り付けるときは、 ベルト経路に影響を与えない範
囲で、 座席をできる限り後ろに下げてください。
2. ブ ースター(e)の下にあるISOFIX-Connect調節ハンドル (l)を使って、2つの
ISOFIX-Connectロッキングアーム (k)を最大限延ばします。
3. ISOFIX固定ポイント(o)の方向を向く よう、ISOFIX-Connectロッキングアーム
(k) を180度回転させます。
4. チャイルドシートを車の適切な座席の上に置きます。
5. 2つのロッキングアーム(k)を、ISOFIX固定ポイント(o) に、 「 カチッ」 という音が
してロックされるまで押し込みます。
(k) ISOFIX-Connectロッキングアーム
(l)
ISOFIX-Connect調節ハンドル
(m) ISOFIX-Connectリリースボタン
(n) ISOFIX-Connect安全ランプ
(o) ISOFIX固定ポイント
(p) 衝 撃保護シールドの中央調節ボタ
ン
(q) シートインサート
6. ISOFIX-Connect調節ハンドル (l) を使って、 チャイルドシートを車の座席に押
し付けます。
7. チ ャイルドシートの背もたれ(b) の表面全体を、 車両座席の背もたれが支えて
いることを確認します。
車のヘッ ドレストが邪魔な場合には、 一番高い位置まで引っ張るか、 完全に取
��
り外してください （車の座席が後ろ向きの場合を除く） 。
8. ISOFIX固定ポイント(o)から引き出せないか試して、 シートが固定されたことを
確かめます。 緑色の安全ランプ(n)が、 チャイルドシートの両側ではっきり点灯
していることを確認します。
9. チ ャイルドシートをISOFIX-Connectなしで使用する場合には、 シート底部に格
納して保管することができます。
ISOFIX-Connectを使用して、 お子様の安全を強化するよう、 車両に接続され
��
ています。 お子様は、3点式ベルトと、 分類1用衝撃保護シールドを使って固
定する必要があります。
チャイルドシートを車から取り外す
取り付け手順を逆に行ってください。
1. リリースボタン(m)を押しながら後ろに引いて、 両側のISOFIX-Connectロッキ
ングアーム(k)のロックを解除します。
2. ISOFIX固定ポイント(o)からチャイルドシートを引き離します。
3. チ ャイルドシートを取り外し、ISOFIX-Connectを取り付け手順と反対の順序
で格納します。
ヘッ ドレストの調節
ヘッ ドレスト(c)は、 ヘッ ドレスト(c)後ろのヘッ ドレスト高さ調節装置(d)を使用して
調節できます。 ヘッ ドレストは、 お子様の肩と ヘッ ドレストの間が2㎝ （指約2本分
の幅） を超えないよう調節してください(c)。
ヘッ ドレストの高さは、 チャイルドシートを車に取り付ける間にも調節する
��
ことができます。
シートのインサートを取り外す
チャイルドシートをお子様の体の大きさに手動で合わせられるよう、 シートインサ
ートが標準装備されており、 シートカバーの下に差し込まれています。
• 生後9か月から24か月のお子様には、 このシートインサートを使用することを
お勧めします。
• 生後25か月を過ぎたら、 シートインサートは必要ありません。
• そ の場合、 調節式ヘッ ドレスト(c)を使用して、 チャイルドシートをお子様の体の
大きさに合わせられます。
JA
159
Tabla de contenido
