TR
1. GENEL UYAR LAR
•
Bu kullan m talimatlar kitapç
•
Kombi kurulumu yap ld ktan sonra, çal mas konusunda kullan c y bilgilendiriniz
ve ürünün tamamlay c parças olan ve daha sonra gerekli oldukça ba vurabilece i
bu k lavuzu vererek saklamas n hat rlat n z.
•
Kurulum ve bak m i lemleri, yürürlükteki standartlara ve imalatç n n talimatlar na uy-
gun ekilde gerçekle tirilmeli ve mesleki aç dan kalifiye bir personel taraf ndan ye-
rine getirilmelidir. Cihaz n mühürlü ayar parçalar na müdahale yapmak yasakt r.
•
Hatal kurulum ya da yetersiz bak m insanlara, hayvanlara ya da nesnelere zarar ve-
rebilir. Üretici taraf ndan sa lanan talimatlara uyulmamas ndan ve uygulamadaki
hatalardan kaynaklanan hasarlardan üretici hiçbir ekilde sorumlu tutulamaz.
•
Herhangi bir temizlik ya da bak m i lemi gerçekle tirmeden önce, sistem devre
anahtar n ve/veya kar gelen açma kapama ayg tlar n kullanarak, cihaz n ebeke
güç kayna
ile ba lant s n kesiniz.
•
Cihazda ar zalar n meydana gelmesi ve/veya yetersiz çal mas durumunda, cihaz
kapat lmal d r. Cihaz tamir etmeye kalk may n z. Sadece mesleki olarak kalifiye
personele ba vurunuz. Ürünlerin herhangi bir onar m-de i tirme i lemi, sadece me-
sleki olarak kalifiye personel taraf ndan ve sadece orijinal parçalar kullan larak yeri-
ne getirilmelidir. Yukar da yer alan ko ula uygun hareket edilmemesi ünitenin
emniyetini tehlikeye sokabilir.
•
Bu cihaz, sadece özel olarak tasarlanm oldu u amaçlar için kullan lmal d r. Bunun
d
ndaki herhangi bir kullan m, yanl
•
Ambalaj parçalar , olas tehlike kayna
de b rak lmamal d r.
•
Bu cihaz fiziksel kapasitesi olmayan, zeka gerili i olan veya duyu özrü olan insanlar
(çocuklar dahil) veya tecrübe ve bilgi eksikli i olan ki iler taraf ndan kullan lmaya uy-
gun de ildir. Bu ki iler cihaz n kullan m ile ilgili güvenlik, denetim veya talimatlardan
sorumlu bir ki inin bulundu u zaman onun yard m ile yararlanabilirler.
•
Ayg t n ve buna ait aksesuarlar n imha edilmesi, yürürlükteki kanunlar çerçevesinde
uygun bir ekilde gerçekle tirilmelidir.
•
Bu k lavuzda yer alan resimler, ürünün sadele tirilmi görüntüsünü temsil etmekte-
dir. Bu temsili görüntülerde, size temin edilen ürün ile küçük ve önemli olmayan fark-
lar olabilir.
2. KULLANMA TALIMATLAR
2.1 Giri
Say n Mü teri
Geli mi tasar m, en son teknoloji, yüksek güvenilirlik ve kaliteli imalat özelliklerine sahip
bir FERROLItabanl QUADRIFOGLIOkombi seçti iniz için te ekkür ederiz Bu kullan m
talimat kitapç
nda yer alan uyar lar dikkatlice okuyunuz, çünkü bunlar emniyetli ku-
rulum (yerle tirme), kullan m ve bak m hakk nda önemli bilgiler vermektedir.
QUADRIFOGLIO do al gaz veya LPG ile çal an, yüksek verimlik performans na ve
dü ük emisyon oran na sahip ve mikroi lemci denetim sistemi ile donat lm , bir yap
s t c fonksiyonuna sahip yo u mal ön kar
Kombi gövdesi patentli spiral borulu paslanmaz çelikten yap lma bir s e anjörü ve pa-
slanmaz çelikten yap lma bir ön kar
kontrollü elektronik bir ate leme sistemi, h z ayarlanabilen bir fan ve ayarlanabilir bir gaz
valf ile donat lm t r. QUADRIFOGLIO, tek veya seri olarak çal t r lmak üzere
haz rlanm
bir s jeneratörüdür.
2.2 Komut paneli
16
17 18
11
4
21
3
13
10
6
8 14
ek. 1 - Kontrol paneli
Aç klamalar
1 =
S cak s hhi su s ayar n azaltma tu u (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
2 =
S cak s hhi su s ayar n art rma tu u (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
3 =
Is tma sisteminin s ayar n azaltma tu u
4 =
Is tma sisteminin s ayar n art rma tu u
5 =
Gösterge
6 =
Yaz/K
modu seçim tu u
7 =
Ekonomi/Konfor modu seçme (monte edilen opsiyonel bir kazanla) ve cihaz
çal t rma/kapatma tu u
34
TR
nda yer alan uyar lar dikkatlice okuyunuz.
ve bu nedenle tehlikeli olarak de erlendirilir.
oldu undan, çocuklar n eri ebilece i yerler-
ml bir s jeneratörüdür.
ml brülörden olu makta olup, iyonizasyon alev
5
20
23
eco
reset
comfort
7
8 =
Resetleme tu u
9 =
S cak s hhi su fonksiyonu göstergesi (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
10 =
Yaz modu gösterimi
11 =
Multi-fonksiyon gösterimi
12 =
Eco (Ekonomi) modu gösterimi (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
13 =
Is tma fonksiyonu gösterimi
14 =
Cihaz Çal t rma / Kapatma tu u
15 =
Brülör aç k/yan k gösterimi
16 =
Uzaktan krono-kumanda (opsiyonel) ba land
17 =
Bilgi sembolü
18 =
Ok simgesi
20 =
Anormallik gösterimi
21 =
Devir-daim pompas çal
22 =
Harici sensör (opsiyonel) ba land
23 =
Kombinin söndürülmesi gösterimi
25 =
Ar za giderme talebi gösterimi
Çal ma an ndaki gösterim
Is tma
Ortam Termostat veya Uzaktan Kumanda veya 0-10 Vdc sinyali arac l
s tma komutu devir-daim pompas n n ve radyatörün aktive edilmesi ile belirtilir (k s m 13
ve 21 - ek. 1).
Gösterge (k s m 11 - ek. 1) aktüel s tma ç k
boyunca "d" yaz s n görüntüler.
S cak musluk suyu (monte edilen opsiyonel bir kazanla)
Is t c kazan n s tma talebi devir-daim pompas n n ve muslu un (k s m 9 ve 21 - ek. 1)
aktive edilmesi ile belirtilir. Gösterge (k s m 11 - ek. 1) s t c kazan sensörünün aktüel
s cakl
n görüntüler ve s tma bekleme süresi boyunca, "d" yaz s görüntülenir.
Is t c kazan n devre d
Is t c kazan n s tma/s cak tutma fonksiyonu kullan c taraf ndan devre d
Devre d
b rakma durumunda, s cak s hhi su da t m olmayacakt r. Is t c kazan, eco/
comfort tu una bas larak kullan c taraf ndan kapat labilir (ECO modu) (k s m 7 - ek. 1).
ECO modundayken gösterge sembolünü aktive eder
modunu aktive etmek için, eco/comfort dü mesine tekrar bas n z (k s m 7 - ek. 1).
2.3 Açma ve kapatma
Kombinin yak lmas
Açma/kapama tu una bas n z (k s m 14 - ek. 1).
22
2
1
9
12
15
25
•
120 Saniye boyunca gösterge ekran nda, s tma sisteminin hava bo altma i lemini
belirten FH mesaj görüntülenir.
•
lk 10 saniye süresince, göstergede kartlar n yaz l m versiyonu da görüntülenir (A =
Gösterge kart yaz l m versiyonu / B = Santral yaz l m versiyonu).
•
Kombi üzerindeki gaz valf n aç n z.
•
FH mesaj kayboldu u zaman, ortam termostat s tma komutu ald
matik olarak çal maya haz r duruma gelmi demektir.
cod. 3541A282 - Rev. 01 - 02/2013
QUADRIFOGLIO
nda görünür
yor gösterimi
nda görünür
s cakl
n ve s cak su bekleme süresi
eco
reset
reset
comfort
ek. 2
eco
reset
reset
comfort
ek. 3 -
b rak lmas (ekonomi)
(k s m 12 - ek. 1). COMFORT
A
B
eco
reset
comfort
ek. 4 - Kombinin yak lmas
ile gönderilen
eco
comfort
eco
comfort
b rak labilir.
eco
reset
comfort
eco
reset
comfort
nda kombi oto-