Ferroli QUADRIFOGLIO B Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ferroli Manuales
  4. Calderas
  5. QUADRIFOGLIO B
  6. Instrucciones de uso, instalación y mantenimiento

Ferroli QUADRIFOGLIO B Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Ocultar thumbs Ver también para QUADRIFOGLIO B:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

QUADRIFOGLIO B
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ferroli QUADRIFOGLIO B

Resumen de contenidos para Ferroli QUADRIFOGLIO B

  • Página 1 QUADRIFOGLIO B IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN...
  • Página 29 QUADRIFOGLIO B fig. 87 - Schema elettrico QUADRIFOGLIO B 70 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 30 QUADRIFOGLIO B fig. 88 - Schema elettrico QUADRIFOGLIO B 125 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 31 QUADRIFOGLIO B fig. 89 - Schema elettrico QUADRIFOGLIO B 220 / B 320 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...

  • Página 33: Advertencias Generales

    Tecla contextual 3 Estimado cliente: Pantalla de matriz de puntos (ejemplo página principal) Muchas gracias por elegir QUADRIFOGLIO B, una caldera de pie FERROLI con diseño Tecla de navegación de menús avanzado, tecnología de vanguardia, elevada fiabilidad y calidad constructiva. Le roga- Tecla confirmar/introducir en menús...

  • Página 34: Mantenimiento

    QUADRIFOGLIO B Estructura del menú Indicación durante el funcionamiento Desde la pantalla principal (Inicio), pulse la tecla Menú principal ( 12 - fig. 1). calefacción, La demanda de calefacción, generada por el termostato de ambiente, el cronomando re- MENU moto o la señal de 0-10 Vcc, se indica con los símbolos Circulador y Aire caliente arriba del símbolo Radiador (fig.

  • Página 35: Informaciones

    QUADRIFOGLIO B Informaciones Ajustes Desde la pantalla principal (Inicio), pulse la tecla contextual 2 ( 2 - fig. 1). A continuación, Ajuste del contraste utilice las teclas de navegación en los menús para ver los siguientes valores: Para ajustar el contraste de la pantalla, pulse al mismo tiempo la tecla contextual 2 y la tecla OK.
  • Página 36 QUADRIFOGLIO B 2.4 Regulaciones Reducción de la temperatura del ACS (con acumulador opcional instalado) Conmutación Verano/Invierno Abra el menú "Temp. Regulación Reducción" para modificar la temperatura entre 0 °C y 50 °C. Confirme con la tecla OK. Pulsar la tecla ( 9 - fig.

  • Página 37: Información Asistencia

    QUADRIFOGLIO B Pulse la tecla de navegación 7 para situarse en el horario de terminación de la primera Una vez programado el día, pulse la tecla OK. Automáticamente se selecciona la opción franja horaria (fig. 19) y ajuste el valor deseado con las teclas contextuales 1 y 2.

  • Página 38: Instalación Del Aparato

    • Leyes y reglamentos cantonales (por ejemplo, reglamentos de seguridad antincen- dio) QUADRIFOGLIO B es un generador térmico que puede funcionar individualmente o en cascada. FERROLI suministra a petición todos los accesorios hidráulicos y colectores de humos para la conexión de dos o tres aparatos en cascada, en configuraciones de 70 + 70 kW a 320 + 320 + 320 kW.

  • Página 39: Lugar De Instalación

    Características del agua de la instalación 3.3 Conexiones hidráulicas Las calderas QUADRIFOGLIO B son idóneas para el montaje en sistemas de La potencia térmica del aparato se debe calcular antes de instalarlo, teniendo en cuenta calefacción con baja entrada de oxígeno (ver sistemas "caso I" norma UNE-EN las necesidades de calor del edificio según las normas vigentes.

  • Página 40: Conexiones Eléctricas

    QUADRIFOGLIO B Ejemplos de circuitos hidráulicos - Conexiones eléctricas En los ejemplos siguientes se indica la necesidad de controlar/modificar algunos parámetros. Una vez concluida la instalación, efectúe las conexiones eléctricas como se indica en el esquema correspondiente. Para ello se debe acceder al menú Técnico.
  • Página 41 QUADRIFOGLIO B Un circuito de calefacción directo y un circuito de AS con circulador - Funciones opcionales - Esquema general Además de las conexiones eléctricas de la figura anterior, necesarias para esta configu- ración de la instalación, existen opciones que no precisan ningún ajuste.

  • Página 42: Menú Service

    QUADRIFOGLIO B Un circuito de calefacción directo y un circuito de ACS con válvula desviadora (de Menú Service 3 hilos) Controle/modifique el parámetro b02 del menú" "Parámetros modificables” a 9 (para los - Esquema general modelos B 70, B 125 y B 320) y a 6 (para el modelo B 220).
  • Página 43 QUADRIFOGLIO B Dos circuitos de calefacción mezclados, un circuito de calefacción directo y un Leyenda circuito de AS con circulador - Esquema general La tarjeta de control de zonas FZ4B puede gestionar distintos tipos de instalación. En 72a Termostato ambiente 1ª zona (mezclada) 317a Termostato de seguridad 1ª...
  • Página 44 QUADRIFOGLIO B Generadores en cascada: un circuito de calefacción directo y un circuito de AS Leyenda con circulador Esquema general El sistema electrónico de la caldera puede controlar hasta seis módulos. En el ejemplo 72 Termostato ambiente 1ª zona (directa) 306 Circulador 1ª...

  • Página 45: Conexión Del Gas

    QUADRIFOGLIO B 3.5 Conexiones eléctricas Conexión a la red eléctrica 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 La seguridad eléctrica del aparato sólo se logra cuando éste se encuentra co- nectado a una toma de tierra eficaz, según lo previsto por las normas de segu- ridad.

  • Página 46: Conexión

    QUADRIFOGLIO B Para la conexión en cascada Conexión NOTA: el sistema electrónico de la caldera puede controlar hasta seis módulos. Todos los aparatos están dotados de dos conexiones a la chimenea para ma- yor flexibilidad de montaje. Utilice una sola salida y cerciórese de que la otra Conecte los módulos como se indica en la fig.

  • Página 47: Servicio Y Mantenimiento

    Servicio de Asistencia local. FERROLI declina toda responsabilidad por daños materiales o personales derivados de la manipulación del aparato por personas que no estén debidamente autorizadas.

  • Página 48: Puesta En Servicio

    5 % = Potencia de calefacción actual • 1/2 = Módulos encendidos/conectados Modalità Test Cascata Modalità Test Cascata fig. 62 - Modelo QUADRIFOGLIO B 320 Activación del modo TEST Abra la pantalla ilustrada en la fig. 63 con la ruta "MENÚ USUARIO Mantenimiento Modo Test Modo Test”.
  • Página 49 QUADRIFOGLIO B 4.3 Mantenimiento Apertura de la puerta del quemador Control periódico Para acceder al quemador, proceda del siguiente modo. Para que el equipo funcione correctamente, es necesario que un técnico autorizado Quite el panel frontal superior y la tapa (fig. 68).

  • Página 50: Solución De Problemas

    QUADRIFOGLIO B 4.4 Solución de problemas Código Anomalía Causa posible Solución Diagnóstico anomalía La caldera está dotada de un avanzado sistema de autodiagnóstico. Si se presenta una Anomalía tecla Controlar la tecla RESET y cambiar si anomalía en la caldera, la pantalla se enciende indicando el símbolo de fallo y, si se trata...
  • Página 51 QUADRIFOGLIO B 5.1 Dimensiones, conexiones y componentes principales fig. 73 - Vista frontal modelo B 220 fig. 71 - Vista frontal modelo B 70 fig. 74 - Vista frontal modelo B 320 fig. 72 - Vista frontal modelo B 125...
  • Página 52 QUADRIFOGLIO B fig. 77 - Vista posterior modelo B 220 fig. 75 - Vista posterior modelo B 70 fig. 78 - Vista posterior modelo B 320 fig. 76 - Vista posterior modelo B 125 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...

  • Página 53: Circuito Hidráulico

    QUADRIFOGLIO B 70 kW fig. 83 - Vista superior modelo B 320 125 kW 220 kW 5.2 Circuito hidráulico 320 kW 1113 fig. 79 - Vista lateral fig. 80 - Vista superior modelo B 70 fig. 84 - Circuito hidráulico fig.

  • Página 54: Tabla De Datos Técnicos

    QUADRIFOGLIO B 5.3 Tabla de datos técnicos En la columna derecha se indica la abreviatura utilizada en la placa de datos técnicos. Dato Unidad Valor Valor Valor Valor Modelo B 70 B 125 B 220 B 320 Capacidad térmica máxima calefacción 65.5...

  • Página 55: Tablas Erp

    QUADRIFOGLIO B 5.4 Tablas ErP cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 56 QUADRIFOGLIO B cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 57 QUADRIFOGLIO B cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 58 QUADRIFOGLIO B cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...

  • Página 59: Diagramas Pérdidas De Carga

    QUADRIFOGLIO B 5.5 Diagramas Pérdidas de carga fig. 85 - Diagrama de pérdidas de carga modelos B 70 - B 125 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 fig. 86 - Diagrama de pérdidas de carga modelos B 220 y B 320 Caudal - m cod.

  • Página 60: Esquemas Eléctricos

    QUADRIFOGLIO B 5.6 Esquemas eléctricos ATENCIÓN: Antes de conectar el termostato de ambiente o el cronomando remoto, quite el puente de la regleta de conexiones. fig. 87 - Esquema eléctrico QUADRIFOGLIO B 70 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 61 QUADRIFOGLIO B fig. 88 - Esquema eléctrico QUADRIFOGLIO B 125 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...
  • Página 62 QUADRIFOGLIO B fig. 89 - Esquema eléctrico QUADRIFOGLIO B 220 / B 320 cod. 3541F574 - Rev. 00 - 09/2017...

  • Página 63: Garantía Comercial

    Las posibles reclamaciones deberán efectuarse ante el organismo competente en esta materia. Sede Central y Fábrica: Polígono Industrial de Villayuda Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Tel. 947 48 32 50 Fax 947 48 56 72 e.mail: [email protected] http//www.ferroli.es Dirección Comercial: Avda. Italia, 2 28820 Coslada (Madrid) Tel.

Tabla de contenido