Ford RANGER 2011 Manual De Instrucciones página 170

Mantenimiento y especificaciones
• Mantenga la boquilla de la bomba de combustible en contacto con el
recipiente mientras lo llena.
• NO use el dispositivo para mantener la manija de la bomba de
combustible en la posición de llenado.
ADVERTENCIA: NUNCA TRANSPORTE CONTENEDORES DE
COMBUSTIBLE EN EL VEHÍCULO O EN EL ÁREA DE CARGA.
La electricidad estática puede encender los vapores del combustible;
los contenedores deben quitarse del vehículo y puestos en el suelo
durante el transporte. Sólo pueden transportarse de forma segura los
contenedores sellados herméticamente.
Tapón de llenado de combustible
Cuando llene el tanque de combustible de su vehículo:
1. Apague el motor.
2. Gire cuidadosamente el tapón de llenado hacia la izquierda hasta que
salga.
3. Jale para quitar el tapón del tubo de llenado de combustible.
4. Vuelva a colocar el tapón en el tubo de llenado y gírelo hacia la
derecha hasta el tope.
Si debe reemplazar el tapón de llenado de combustible, cámbielo
por uno que esté diseñado para el vehículo. La garantía al usuario
se anulará por cualquier daño al tanque de combustible o al
sistema de combustible si no se usa el tapón de llenado de
combustible original y correcto Ford, Motorcraft u otro
certificado.
ADVERTENCIA: El sistema de combustible puede estar bajo
presión. Si el tapón de llenado de combustible está expulsando
vapor o si escucha un siseo, espere hasta que se detenga el siseo antes
de quitar por completo el tapón. De lo contrario, el combustible podría
derramarse y provocarle lesiones a usted o a otros.
ADVERTENCIA: Si no usa el tapón de llenado de combustible
correcto, el vacío excesivo en el tanque de combustible puede
dañar el sistema de combustible o hacer que el tapón de combustible
se desenganche en caso de choque, lo que puede producir lesiones
personales.
170
2011 South American Ranger (sar)
Owners Guide, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)