ADVERTENCIA: No conecte el sistema de frenos hidráulicos
del remolque directamente al sistema de frenos del vehículo. Es
posible que su vehículo no tenga suficiente potencia de frenado, por lo
que aumenta la posibilidad de sufrir un choque.
El sistema de frenos del vehículo de arrastre tiene capacidad para
soportar el GVWR, pero no el GCWR.
Luces del remolque
La mayoría de los vehículos remolcados requieren luces de remolque.
Asegúrese que todas las luces de posición, luces de freno, direccionales y
luces de emergencia estén funcionando. Consulte a su distribuidor
autorizado o la agencia de arrendamiento de remolques para obtener las
instrucciones y los equipos adecuados para conectar las luces del
remolque.
Uso de la defensa con escalón (si está equipado)
La defensa de escalón opcional tiene un enganche integral y requiere sólo
una bola con un diámetro de espiga de 19 mm. La defensa tiene un peso
de remolque de 907 kg y una capacidad de peso en la lanza de 91 kg.
Las capacidades nominales (como se ilustra en esta guía) para el arrastre
de remolque con la defensa de fábrica sólo es válida cuando la bola de
enganche de remolque se instala directamente en el orificio de la bola de la
defensa. Además de la ménsula para bajar la posición del enganche de la
bola o extender el enganche de la bola hacia atrás, aumentará
considerablemente las cargas en la defensa y sus fijaciones. Esto puede
ocasionar una falla de la defensa o de las fijaciones de la defensa. El uso de
cualquier tipo de extensiones del enganche se debe considerar un abuso.
Conducción cuando se arrastran remolques
Al arrastrar un remolque:
• Consulte las normas locales de velocidad de vehículos motorizados
para el arrastre de un remolque.
• Anticipe las paradas y frene gradualmente.
Si excede la GCWR, podría ocasionar daños internos a la
transmisión y anular la garantía.
Servicio después de arrastrar remolques
Si arrastra un remolque por largas distancias, su vehículo necesitará
intervalos de servicio con mayor frecuencia.
2011 South American Ranger (sar)
Owners Guide, 1st Printing
South_American_Spanish (g_span)
Llantas, ruedas y carga
105