Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Parker EOMAT PRO
Resumen de contenidos para Parker EOMAT PRO
- Página 89 © 2009 Parker Hannifin GmbH Todos los derechos reservados La empresa Parker Hannifin GmbH se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el instrumento que sirvan para el perfeccionamiento técnico. Este manual de instrucciones y su información se han realizado con el mayor cuidado. Únicamente se permite la reproducción, incluso parcial, con el permiso de Parker Hannifin GmbH.
-
Página 90: Importante
EOMAT PRO Tipo de máquina: EOMAT PRO Equipo de premontaje, tipos 22 y 42 Fabricante: Parker Hannifin GmbH Am Metallwerk 9 33659 Bielefeld Alemania Tel. 0521/4048-0 Fax. 0521/40484280 [email protected] www. parker.com Motivo del documento: Este manual de instrucciones familiariza al usuario del equipo con •... - Página 91 EOMAT PRO Índice Instrucciones de seguridad..................90 Obligaciones y responsabilidad................90 Símbolos de seguridad..................91 Peligros y su prevención ..................93 Utilización conforme a lo previsto................ 93 Herramientas adecuadas ..................93 Uso inadecuado ....................93 Calificación necesaria ..................94 Equipos de protección..................94 Medidas organizativas..................
- Página 92 EOMAT PRO 13.4 Instrucciones de seguridad para el montaje............109 14 Mantenimiento, limpieza y conservación ..............109 14.1 Mantenimiento regular..................109 14.1.1 Plan de mantenimiento ................110 14.2 Componentes hidráulicos.................. 111 14.3 Plano hidráulico....................111 14.3.1 Comprobación del nivel de llenado de líquido..........111 14.3.2...
-
Página 93: Instrucciones De Seguridad
EOMAT PRO Instrucciones de seguridad Este manual de instrucciones contiene indicaciones importantes para una operación segura y rentable de la máquina. El equipo sólo debe operarse cuando se haya leído y entendido el manual de instrucciones. 1.1 Obligaciones y responsabilidad •... -
Página 94: Símbolos De Seguridad
EOMAT PRO 1.2 Símbolos de seguridad Este símbolo señala una situación potencialmente peligrosa para la vida y la salud de las personas. Si no se respetan estas instrucciones como consecuencia pueden producirse lesiones graves para la salud, incluyendo la muerte. - Página 95 EOMAT PRO ¡Atención, peligro de muerte! ¡Al trabajar con corriente eléctrica existe peligro de muerte! Antes de cualquier trabajo el sistema debe dejarse sin En caso de lesiones por líquidos a presión, acuda inmediatamente a un médico, ¡existe peligro de infección!
-
Página 96: Peligros Y Su Prevención
4100 de Parker TFDE. El uso según lo previsto de EOMAT PRO requiere que la máquina sólo se utilice en el marco de las posibilidades indicadas por las especificaciones técnicas y sólo en un estado correcto. -
Página 97: Calificación Necesaria
EOMAT PRO 1.7 Calificación necesaria La máquina se ha construido y montado teniendo en cuenta un análisis de riesgos y seleccionando cuidadosamente las normas armonizadas a respetar, así como otras especificaciones técnicas. De este modo la máquina corresponde al estado actual de la técnica y garantiza un máximo de seguridad. -
Página 98: Medidas Organizativas
EOMAT PRO 1.9 Medidas organizativas El explotador siempre debe facilitar y conservar en buen estado los equipos de protección personal necesarios. Todos los dispositivos de seguridad existentes deben comprobarse regularmente. 1.10 Dispositivos de protección Antes de cada uso del equipo, todos los equipos de protección deben colocarse correctamente y estar operativos. -
Página 99: Instrucciones De Seguridad Por Fases De Desarrollo
EOMAT PRO Instrucciones de seguridad por fases de desarrollo 2.1 Colocación e instalación Los lugares de depósito deben ser adecuados para el peso de la máquina y las herramientas. Debe garantizarse una situación segura de la máquina depositada. La máquina sólo debe operarse por parte de personal formado y autorizado que conozca el manual de instrucciones. -
Página 100: Trabajos En Dispositivos Eléctricos
EOMAT PRO 2.4 Trabajos en dispositivos eléctricos • Todos los trabajos en equipos eléctricos de la máquina sólo deben realizarse por parte de electricistas formados. • En caso de averías en el suministro de energía eléctrica, la instalación debe detenerse inmediatamente. -
Página 101: Energías Residuales
EOMAT PRO 2.6 Energías residuales Tenga en cuenta que después de desconectar o detener la máquina aún pueden existir energías residuales, como por ejemplo: • En los conductos a presión hidráulicos y recipientes a presión hidráulicos • En las conducciones de corriente y condensadores 2.7 Modificaciones estructurales de la máquina. -
Página 102: Emisiones
EOMAT PRO Emisiones 3.1 Ruido El nivel de intensidad acústica de los ruidos generados por la máquina en el puesto de trabajo del personal de operación es inferior a 75 dB (A). 3.2 Vibraciones En función del modo de trabajo, de la máquina no surge ninguna vibración digna de mención. -
Página 103: Descripción De La Máquina
EOMAT PRO Descripción de la máquina EOMAT PRO es una máquina para el premontaje o montaje final de anillos progresivos EO y uniones atornilladas EO-2 en serie. Con EOMAT PRO pueden montarse dimensiones de tubo de 4 a 22 mm de diámetro exterior (EOMAT PRO22), u opcionalmente de 4 a 42 mm (EOMAT PRO42). -
Página 104: Datos Técnicos
EOMAT PRO Datos técnicos Consulte los datos técnicos en el capítulo Información compacta del folleto de Eomat-Pro adjunto a este manual de instrucciones. Página EOMATPRO/MANUAL... -
Página 105: Declaración De Conformidad
EOMAT PRO Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE En relación a la directiva comunitaria de maquinaria 2006/42/EG, anexo II 1A Parker Hannifin GmbH El fabricante: Am Metallwerk 9 33659 Bielefeld declara por el presente que la máquina descrita a continuación:... -
Página 106: Embalaje, Transporte Y Almacenamiento
Transporte en el embalaje original según 7.1: La máquina puede transportarse con la ayuda de una horquilla apiladora. Transporte sin el embalaje original: EOMAT PRO puede transportarse entre 2 personas mediante las asas de transporte laterales. ¡Utilizar calzado de seguridad! 7.3 Almacenamiento El almacenamiento sólo debe realizarse en un espacio cerrado, seco y protegido... -
Página 107: Crear Las Conexiones Eléctricas
9.1 Conexión de un interruptor de pedal Inversor del fase Al conectar el interruptor de pedal (referencia de pedido Parker: FOOTSWITCHSAFETYKIT) hay que mantener una distancia de seguridad de mín. 1,5 metros. No se permite el funcionamiento con distancias más cortas ya que puede provocar lesiones. -
Página 108: Controles Antes Del Primer Arranque
EOMAT PRO Controles antes del primer arranque Antes del primer arranque de la máquina y antes del primer uso en la producción hay que observar los siguientes puntos: Comprobar el nivel de aceite de la máquina y, en caso necesario, rellenar con aceite hidráulico (véase el capítulo 14.3.2-Mantenimiento). -
Página 109: Control De Funcionamiento Después Del Primer Arranque
EOMAT PRO Control de funcionamiento después del primer arranque Accione el interruptor ON/OFF en "ON" (máquina en marcha), pulse el "Botón de inicio" (el pistón avanza). En caso de un funcionamiento erróneo, la máquina debe detenerse con el interruptor de PARADA DE EMERGENCIA y desconectarse en el interruptor ON/OFF. -
Página 110: Manual De Instrucciones
EOMAT PRO 13 Manual de instrucciones Página EOMATPRO/MANUAL... -
Página 111: Preparación De Tubos
EOMAT PRO 13.1 Preparación de tubos Página EOMATPRO/MANUAL... -
Página 112: Montaje
EOMAT PRO 13.2 Montaje Consulte las indicaciones para el montaje con EOMAT PRO en el catálogo del EOMAT PRO adjunto a este manual de instrucciones. 13.3 Control de montaje Véase más información en el catálogo 4100 actual de Parker TFDE, capítulo Herramientas de montaje. -
Página 113: Plan De Mantenimiento
Cuidado con la antena del transpondedor Semanalmente Limpieza Limpieza de la máquina con un pincel y un trapo. Anualmente Máquina Prueba de funcionamiento general Comprobación de nivel de aceite Info de contacto del servicio de máquinas Parker TFDE: Tel.+41 (0)521-4048-4405 e-mail: [email protected] Página EOMATPRO/MANUAL... -
Página 114: Componentes Hidráulicos
Aceite hidráulico H-LP 46 (véase hoja de datos de seguridad en el capítulo 18). Grado de pureza del aceite necesario: Clase 7 según NAS 1638 (filtrado de 5 µm antes de llenar) Se recomienda realizar el cambio de aceite a través del servicio de Parker. Página EOMATPRO/MANUAL... -
Página 115: Componentes Eléctricos
• Realice el pedido de piezas de recambio específicas de la máquina según la lista de piezas a Parker Hannifin GmbH o a un distribuidor de Parker. Las piezas DIN y NORM, como p. ej. tornillos, no pueden adquirirse a través del servicio de piezas de recambio de Parker. - Página 116 EOMAT PRO Entrada de Descripción Calificación Eliminación eliminación necesaria Vaciado Cerrajero Recogida de completo del aceite viejo aceite hidráulico, 4,0 litros Desmontaje de Electricista Chatarra electrónica componentes eléctricos y electrónicos Piezas metálicas Cerrajero Reciclaje de metales viejos Plástico Cerrajero Reciclaje de plástico...
-
Página 117: Posibles Averías Y Su Resolución
EOMAT PRO 17 Posibles averías y su resolución Indicación en pantalla Posibles causas Medidas recomendadas "Error hidráulico, Sentido de giro en el Invertir las fases en el conector CEE invertir fase/nivel de conector CEE incorrecto, con un destornillador, aceite" la bomba funciona al confirmar con ESC revés... - Página 149 EOMAT PRO Seite 146 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 150 EOMAT PRO Seite 147 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 151 EOMAT PRO Seite 148 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 152 EOMAT PRO Seite 149 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 153 EOMAT PRO Seite 150 EOMATPRO/MANUAL...
-
Página 154: Spare Parts List
EOMAT PRO 18.3 Spare parts list Seite 151 EOMATPRO/MANUAL... - Página 156 EOMAT PRO Seite 153 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 157 EOMAT PRO Seite 154 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 161 EOMAT PRO Seite 158 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 163 EOMAT PRO Seite 160 EOMATPRO/MANUAL...
- Página 167 EOMAT PRO Seite EOMATPRO/MANUAL...
- Página 168 EOMAT PRO Seite EOMATPRO/MANUAL...
- Página 169 EOMAT PRO Seite EOMATPRO/MANUAL...
- Página 170 EOMAT PRO Seite EOMATPRO/MANUAL...