Elektromagnetisk Kompatibilitet; Elektromagnetiske Utslipp; Elektromagnetisk Immunitet - Ultradent Products Genius Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 91
Skadet PCB
Skadet motor
Skadde kontaktstifter og/eller
ledning
Observert problem: Motoren stopper plutselig
Mulig årsak
Skadet motor/ledning
Feil spenning
Skadet PCB
Observert problem: Motoren slås ikke av
Mulig årsak
Indre frakoplinger
Skadet PCB
Feil spenning
X - ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
Viktig:
Strømledningen, den endodontiske motorledningen og pedalledningen må holdes vekke fra hverandre.
Genius
endodontisk motor krever særlige forholdsregler med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet. Den må installeres og
®
settes opp som beskrevet i kapittel IV.
Noen typer mobilt telekommunikasjonsutstyr, slik som mobiltelefoner, kan forårsake interferens med Genius
motor. Separasjonsavstandene som anbefales i dette avsnittet må følges.
Genius
endodontisk motor skal ikke brukes nær eller på et annet apparat. Hvis dette ikke kan unngås, påse at det fungerer
®
skikkelig under driftsbetingelser før bruk.
Bruk av andre reservedeler enn de som er spesifisert eller selges av produsenten kan medføre økte utslipp eller redusert
immunitet for Genius
endodontisk motor.
®
For å unngå all risiko for elektromagnetisk interferens, ikke bruk andre lignende elektro-medisinske instrumenter
nær Genius
endodontisk motor. Enheten samsvarer med strålingsstandarder.
®
Dette utstyret ble testet for utslipp og erklært samsvarende med krav i IEC 60601-1-2. Disse standardene ble
utformet for å sikre rimelig beskyttelse mot skadelig interferens som kan oppstå i vanlige medisinske miljøer. Høye
nivåer av radiofrekvens (RF) som slippes ut av elektrisk utstyr, slik som mobiltelefoner, kan forstyrre driften av
denne enheten. For å begrense forstyrrende elektromagnetisk interferens må dette utstyret plasseres vekke fra RF-
utslippskilder og alle andre kilder til elektromagnetisk energi.
Risikoer forbundet med elektromagnetiske felt: Funksjonen til implanterte systemer (slik som pacemakere)
kan forstyrres av elektromagnetiske felt. Før motorene tas i bruk må du spørre pasienten og operatører om de
har et implantert system og kontrollerer driften. Ikke bring motorene i nærheten av slike systemer. Ta egnede
forholdsregler for nødsfall og reager umiddelbart på endringer i helsestatus.

10.1 ELEKTROMAGNETISKE UTSLIPP

Dette utstyret er ment for bruk i det elektromagnetiske miljøet som beskrives i tabellen nedenfor. Operatøren og/eller
installatøren må påse at enheten brukes i det miljøet som beskrives nedenfor:
Utslippstest
RF-utslipp - CISPR 11
RF-utslipp - CISPR 11
Harmonisk strømutslipp
IEC61000-3-2
Spenningsvariasjoner og
-flimmer IEC61000-3-3

10.2 ELEKTROMAGNETISK IMMUNITET

Dette utstyret er ment for bruk i det elektromagnetiske miljøet som beskrives i tabellen nedenfor. Operatøren og/eller
installatøren må påse at enheten brukes i et slikt elektromagnetisk miljø.
Testnivå i henhold til
Immunitetstest
Elektrostatisk utslipp
± 6 kV i kontakt
(ESD)
± 8 kV i luften
IEC61000-4-2
12
Brukerhåndbok ● Genius
endodontisk motor ● J28637 ● V4 ● (16) ● 10/2016 ● NO69NO010F
®
Stopp straks bruken av utstyret og ta kontakt med Ultradents kundetjeneste.
Løsning
Bekreft at motorledningen er skikkelig koblet til på høyre side på fronten av enheten. Hvis
ikke, koble den fra og så til igjen.
Bekreft at spenningen passer med kraften. Hvis den ikke passer, prøv å slå enheten av og
deretter på igjen, eller koble utstyret til et annet elektrisk uttak.
Hvis du ikke kan identifisere årsaken til problemet, stopp straks bruken av utstyret og ta
kontakt med Ultradents kundetjeneste.
Løsning
Stopp straks bruken av utstyret og ta kontakt med Ultradents kundetjeneste.
Bekreft at spenningen passer med kraften. Hvis den ikke passer, prøv å slå enheten av og
deretter på igjen, eller koble utstyret til et annet elektrisk uttak.
Samsvar
Utstyret bruk RF-energi for intern drift. Radiofrekvensutslippene er
Gruppe 1
derfor svært svake og det er ikke sannsynlig at de vil forårsake noen
interferens med utstyr i nærheten.
Klasse B
Dette medisinske utstyret er egnet for bruk i alle lokaler, inkludert
Klasse A
bolighus og de som er direkte koblet til lavspenningsforsyningen i det
offentlig strømnettet for husholdninger.
Samsvarende
Samsvarsnivå
IEC60601
± 6 kV i kontakt
± 8 kV i luften
Elektromagnetisk miljø – kommentarer
Elektromagnetisk miljø – kommentarer
Gulv må være av tre, betong, sement eller
keramikkfliser. Hvis gulvene er dekke med syntetiske
materialer (teppe osv.) må den relative fuktigheten
være minimum 30 %.
endodontiske
®
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Tabla de contenido