Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ultradent Products VALO ORTHO CORDLESS
Resumen de contenidos para Ultradent Products VALO ORTHO CORDLESS
- Página 42 Lea todas las instrucciones antes de utilizar esta unidad. La lámpara de polimerización LED VALO Ortho Cordless (inalámbrica) a emite ondas de luz de alta intensidad y Unidad de debe utilizarse sólo como se indica en este manual. Polimerización ADVERTENCIA VALO ®...
- Página 43 Instrucciones de Uso: NOTA: MODO SLEEP (DESCANSO): Cargando y Cambiando las Baterías Cómo cargar las baterías las luces indicadoras del cargador. están listas para ser utilizadas. Como cambiar/insertar las baterías presionando suavemente mientras la gira en sentido horario. caso de dudas.
-
Página 44: Batería Baja
Tiempo de Carga y Vida Útil de las Baterías: Expectativa de Vida Útil de las Baterías: Nota: ADVERTENCIA - PRECAUCIÓN NO autoclave las baterías, el cargador, el adaptador de corriente CA o la VALO Ortho Cordless. Baterías Alternativas Autorizadas Cargadores Alternativos Autorizados Baterías LiFePO... - Página 45 Colocando Fundas de Barrera higiénicas titulada Mantenimiento y Limpieza. Guía Rápida de Polimerización: Tiempos de Polimerización Recomendados para Resultados Óptimos con VALO Ortho Cordless tiemPos de PoLimerizaciÓn sugeridos SUGGESTED CURING TIMES STANDARD XTRA POWER XTRA POWER QUADRANT estÁndar Potencia eXtra...
-
Página 46: Modo De Polimerización
VALO Ortho Cordless entra por defecto en este modo en su encendido INICIAL. La Luz de Estado es verde y las Luces de Tiempo verdes están visiblemente iluminadas. de Encendido. MODO DE POLIMERIZACIÓN: Modo de Potencia Extra - 3200 mW/cm de Encendido. -
Página 47: Agentes De Limpieza Aceptables
Mantenimiento y Limpieza diamantado caso de dudas. AGENTES DE LIMPIEZA ACEPTABLES: ® NO UTILICE NINGÚN AGENTE DE LIMPIEZA LISTADO ABAJO NI NINGÚN AGENTE DE LIMPIEZA NO LISTADO ARRIBA: Guía de Problemas distribuidor de Opal Orthodontics o a su proveedor dental. Problema Posibles soluciones La lámpara no se enciende... - Página 48 Retire inmediatamente el cargador del tomacorriente Orthodontics para un cargador y/o adaptador de corriente nuevo. El envoltorio (cobertura plástica) se sale de Información Técnica Lámpara de Polimerización LED VALO Ortho Cordless Rango de longitud de onda Intensidad de la lámpara ®...
- Página 49 VALO Ortho Cordless ADVERTENCIA: retire siempre las baterías de la VALO Ortho Cordless y del cargador. y/o derivados de usos no cubiertos por estas instrucciones. lámparas halógenas de cuarzo y debe ser utilizada solamente como se indica en este manual.
- Página 121 † adlandırılıyordu.) † VALO Piller ) RCR123A Arızası UYARI...
- Página 125 † † u t i r s t & s i t t i v l a r — — r i n s i t t i v E f f i v e e c t E f f i v e e c t E f f...
- Página 164 符合 标准：VALO Ortho无线光固化机不含受限或危险部件或物质。此标志亦指回收，同时也表明安装后盖的转动方向。 コンプライアンス: VALO Ortho 歯科矯正用コードレスには、 危険物およびその他物質に関する制限が設けられていません。 この記号はまた、 リサイクルを意味するもので、 またバックキャップの取り付け方を示すものでもあります。 VALO draadloze uithardingslamp. Cordless. VALO Ortho. Cordless. VALO Ortho Cordless Opal Orthodontics VALO Ortho Cordless 和 标准制造。VALO Ortho无线光固化机包装盒上贴有此标志。 VALO无线光固化机由Opal Orthodontics根据 VALO Ortho 歯科矯正用コードレスは、 および に基き...
- Página 168 VALO Ortho. VALO Ortho Cordless 授权代表。此标志及地址位于VALO Ortho无线光固化机后盖内侧。 正規代表。 この記号および住所は、 VALO Ortho 歯科矯正用コードレスのバックキャップの内側についてます。 ‒ ‒ Dirección de la fábrica. Esta dirección se encuentra del lado interno de la tapa trasera de la VALO Ortho Cordless ‒ – VALO Ortho. – VALO Ortho.
- Página 170 Warranty components of the VALO Ortho Cordless system. Tampering with VALO Ortho Cordless will void its warranty. **With sales receipt indicating the date of sale to the dentist. Garantie Garantie frais encourus pour effectuer les réparations nécessaires. Garantie vervalt de garantie.