Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ultradent Products VALO GRAND
Resumen de contenidos para Ultradent Products VALO GRAND
- Página 1 CORDED B ROA D B A N D LED CU RI NG LI GH T...
-
Página 35: Advertencias Y Precauciones
• VALO GRAND Corded emite una luz de alta intensidad, muy similar a la alta intensidad de las lámparas halógenas de cuarzo y sólo debe ser utilizada como se indica en este manual. - Página 36 La pieza de mano VALO GRAND Corded emitirá dos “bips” al ser encendida. 3 - Coloque la pieza de mano VALO GRAND Corded en el soporte estándar de la unidad dental o en el soporte accesorio hasta que vaya a ser utilizada.
-
Página 37: Modo De Polimerización
USOS: Polimerización de materiales restauradores con fotoiniciadores. INTERVALOS DE TIEMPO: 5, 10, 15, 20 segundos. • VALO GRAND Corded entra por defecto en este modo en su encendido INICIAL. La Luz de Estado es verde y las Luces de Tiempo verdes están visiblemente iluminadas. -
Página 38: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y Limpieza La lámpara de fotocurado VALO GRAND Corded es una unidad sellada con una superficie dura y con un lente de vidrio resistente a arañazos. Después de cada uso, humedezca una gasa o un paño suave en un desinfectante antimicrobiano aprobado (ver la tabla, abajo) para superficies y limpie la superficie y la lente. -
Página 39: Longitud De Onda (Nm)
Rango de longitud 385nm – 515nm (consulte calificación a continuación) de onda La potencia de salida efectiva de la luz de fotocurado VALO GRAND con cable se incluye dentro del siguiente rango de longitudes de onda: • 395nm <= EP <= 480nm La potencia mínima e insignificante se puede encontrar en los rangos de longitud de onda:... - Página 40 VALO GRAND Corded. La garantía de VALO GRAND Corded no cubre daños causados por el cliente. Por ejemplo, si la VALO GRAND Corded es mal utilizada o si se cae y la lente se rompe, el cliente será responsable de pagar por cualquier reparación necesaria.
- Página 131 EN - Warning to read and following instructions and pay attention to specific warnings and cautions related to the use of a curing light. / DE - Warnung zum Lesen und Befolgen der Anweisungen: Achten Sie auf spezifische Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen im Zusammenhang mit der Verwendung des Aushärtungslichtes.
- Página 132 EN- Serial Number / DE- Seriennummer / FR- Numéro de série / NL- Serienummer / IT- Numero di serie / ES- Número de serie / PT- Número de série / SV- Serienummer / DA- Serienummer / FI- Sarjanumero / NO- Serienummer / EL- Αύξων αριθμός / RU- Серийный номер / PL- Numer seryjny / CS - Výrobní číslo / TR- Seri Numarası...
- Página 134 EN - Upper and lower atmospheric pressure limitations: Store or transport the device in areas within the atmospheric pressure range of 1060 to 500 hPa. / DE - Obere und untere atmosphärische Druckbegrenzungen: Lagern oder transportieren Sie das Gerät in Gebieten im atmosphärischen Druckbereich von 1060 bis 500 hPa / FR - Limites inférieures et supérieures de la pression atmosphérique : Entreposer ou transporter l’appareil en présence d’une pression atmosphérique comprise entre 1060 et 500 hPa.