Convert to a Music Box Conversion en boîte à musique
Lässt sich in eine Spieluhr mit Nachtlicht umwandeln!
Si trasforma in un'unità musicale per lettino
Transformación del móvil en una caja de música
Para transformar em caixa de música para o berço
Muuntaminen soittorasiaksi Bruke som spilledåse på sengen
Gör om till speldosa Μετατροπή σε Μουσικό Κουτί
Base
Underdel
Base
Base
Basis
Runko
Onderstuk
Sokkel
Base
Basdel
Base
Βάση
Veranderen in een muziekdoos
Omdannelse til spilledåse
Arm
Bras
Arm
Arm
Linguette del braccio
Brazo
Stang
Braço
Varsi
Arm
Arm
Βραχίονας
Remove the mobile and use as a music box with
a night light!
• Loosen both screws in the arm near the base.
• Lift and remove the arm with mobile from the base.
• Close the small door on top of the base. Store the
mobile in a safe place for future use.
Retirer le mobile et utiliser le jouet comme une boîte
à musique avec une veilleuse !
• Desserrer les deux vis du bras près de la base.
• Soulever et retirer le bras avec le mobile de la base.
• Refermer le petit couvercle sur le dessus de la base.
Ranger le mobile dans un endroit sûr pour une
utilisation ultérieure.
Nehmen Sie das Mobile ab, und verwenden Sie die
Basis als Spieluhr mit Nachtlicht!
• Lösen Sie die beiden in der Nähe der Basis
befindlichen Schrauben.
• Nehmen Sie den Arm mit dem Mobile aus der Basis,
und legen Sie ihn beiseite.
• Schließen Sie die kleine Abdeckung oben auf
der Basis. Bewahren Sie das Mobile für späteren
Gebrauch an einem sicheren Ort auf.
25