Uso Del Transformador Con Un Encendedor; Conexión Del Transformador A Una Batería Mediante Pinzas - ResMed Stellar Serie Guia Del Usuario

garanzie implicite, e la limitazione di cui sopra potrebbe
pertanto non essere applicabile nel vostro caso.
ResMed non si assume alcuna responsabilità per
qualsivoglia danno collaterale o indiretto che sia fatto
risalire alla vendita, all'installazione o all'uso di uno dei suoi
prodotti. Alcuni stati o regioni non consentono di fissare
limitazioni o esclusioni in materia di danni collaterali o
indiretti, e la limitazione di cui sopra potrebbe pertanto non
essere applicabile nel vostro caso.
Questa garanzia conferisce all'acquirente diritti legali
specifici, oltre a quelli eventualmente previsti dalle singole
giurisdizioni. Per ulteriori informazioni sui diritti previsti
dalla garanzia, rivolgersi alla sede o al rivenditore ResMed
più vicini.
ESPAÑOL
El transformador CC/CC 24 V/90 W le permite utilizar un
dispositivo Stellar, desde una fuente de energía de CC
de 12 V o 24 V en un coche, embarcación o vehículo de
otra clase equipado con una batería adecuada. Solicite
a su proveedor de equipos más información sobre este
accesorio.
El H4i en el modo de calentamiento sólo se puede usar
cuando el dispositivo está conectado al suministro de red.
La batería interna del Stellar no se cargará mientras reciba
alimentación eléctrica de una fuente de energía de CC.
ADVERTENCIAS
• Lea las instrucciones antes del uso.
• Use el transformador solo cuando vaya a conectar el
dispositivo a un suministro de CC de 12 V o 24 V.
• No conecte el dispositivo Stellar a una fuente de
energía de CC de 12 V o 24 V mientras esta última se
esté cargando desde la red de CA.
• No intente modificar el transformador. No existen
piezas en el interior del transformador que el usuario
pueda reparar.
PRECAUCIONES
• El transformador solo debe utilizarse con
dispositivos Stellar para garantizar el rendimiento
adecuado del dispositivo.
• El transformador está indicado para utilizarse
en sistemas de toma de tierra negativa (terminal
negativo de la batería puesto a tierra) de 12 V o 24 V.
Si se usa en un sistema de toma de tierra positiva
de 12 V o 24 V, tanto el dispositivo Stellar como el
sistema eléctrico del vehículo podrían sufrir daños.
Si no está seguro de si tiene un sistema de toma
de tierra negativa, consulte el manual del coche,
embarcación o vehículo en cuestión.
• Para evitar el sobrecalentamiento del dispositivo,
asegúrese de que el transformador no esté cubierto
durante su uso.
• El transformador no está indicado para uso en
aeronaves.

Uso del transformador con un encendedor

Consulte la ilustración 1.
1. Antes de conectar el transformador, compruebe que el
interruptor (A) esté apagado.
2. Coloque el transformador sobre una superficie nivelada,
con el logotipo de ResMed hacia arriba.
8
3. Enchufe el extremo del conector (B) del transformador
en la toma de entrada de CC (C) del dispositivo Stellar.
4. Extraiga el encendedor de la toma del vehículo.
5. Enchufe el conector adaptador de encendedor (D) del
transformador en la toma del encendedor del vehículo.
6. Cuando se establezca la conexión y el interruptor esté
encendido, la luz (E) en el transformador se iluminará en
verde. En este momento debe encenderse el dispositivo
Stellar.
Si no se establece la conexión o si el dispositivo está
en modo en espera o en modo de ahorro de energía
cuando se establece la conexión, la luz parpadeará
continuamente. Si la batería está baja, la luz se tornará
ámbar. Si la luz no funciona, compruebe que el
interruptor en el conector adaptador del encendedor esté
encendida.
Notas:
• Algunos vehículos requieren que se gire la llave de
encendido a la posición «accesorios» para que se
suministre energía a la toma del encendedor.
• Si conecta el dispositivo Stellar a un transformador con
corriente, este último podría apagarse. Para recuperar la
corriente, apague y vuelva a encender el transformador
mediante el interruptor del conector adaptador del
encendedor.
• Si la batería Y el coche, embarcación o vehículo de
otra clase no están en buen estado, puede que a la
batería, después de su uso, no le quede suficiente
carga para poner en marcha el vehículo. El dispositivo
Stellar funcionará utilizando su batería interna. Quitar el
transformador.
• ResMed no recomienda el uso frecuente de una
batería normal de vehículo para suministrar corriente
al dispositivo Stellar. Las baterías normales de los
vehículos no están optimizadas para descargas fuertes
frecuentes. Póngase en contacto con el servicio técnico
de ResMed para que le proporcionen más información y
recomendaciones.
• Si el transformador corta la corriente al dispositivo Stellar
al ponerse en marcha el coche, embarcación o vehículo
de otra clase, desconecte el transformador del vehículo,
espere unos segundos y vuelva a conectarlo.
• No deje el transformador encendido ni conectado a la
fuente de energía cuando el equipo Stellar no se esté
utilizando, ya que puede que se descargue la batería
poco a poco. Asegúrese de que el transformador CC/CC
esté apagado mientras no se utilice.
• Debe tener un sistema eléctrico en buen estado. Si
no está seguro, haga que lo revise un electricista de
automóviles.
• Si necesita ayuda, póngase en contacto con ResMed o
con un representante.
Conexión del transformador a una batería
mediante pinzas
Consulte la ilustración 2.
Si tiene que conectarlo directamente a los bornes de la
batería (p. ej. en el caso de que la batería se encuentre
fuera del vehículo), necesitará un cable adaptador.
Para más información, consulte la guía de la batería
disponible en www.resmed.com en la página Products
(productos) bajo Service & Support (servicio y asistencia).