Tabla de contenido
Precauciones de seguridad
ADVERTENCIA: Un peligro que podría provocar la muerte, lesiones graves o daños materiales considerables.
PRECAUCIÓN: Un peligro que podría provocar lesiones personales o daños materiales de poca gravedad.
NOTA:
Se utiliza para notifi car al personal sobre información importante para la instalación, el funcionamiento
o el mantenimiento.
ADVERTENCIA
La explosión del
carburante puede
provocar incendios y
quemaduras graves.
Si se detecta olor a
gas, ventile el área
y comuníquese
con un técnico del
servicio autorizado.
El LPG es extremadamente
infl amable y es más pesado
que el aire, por lo que tiende
a instalarse en zonas bajas,
donde una chispa o llama
puede encender el gas. No
arranque ni haga funcionar
el motor en una zona mal
ventilada donde una fuga
podría acumular gas y poner
en peligro la seguridad de las
personas.
El NG es extremadamente
infl amable, más liviano que el
aire y asciende. No arranque
ni haga funcionar el motor en
una zona mal ventilada donde
una fuga podría acumular gas
y poner en peligro la seguridad
de las personas.
Para garantizar la seguridad
personal, la instalación y
reparación de sistemas de
abastecimiento de combustible
LPG/NG únicamente deben
realizarlas técnicos cualifi cados
en sistemas de LPG/NG.
Los equipos de LPG/NG
incorrectamente instalados y
mantenidos podrían provocar
un mal funcionamiento del
sistema de abastecimiento
de combustible o de otros
componentes, con posibles
fugas de gas.
Cumpla siempre las leyes
vigentes federales, estatales
y locales para el combustible
LPG/NG, sus sistemas y
almacenamiento.
38
ADVERTENCIA
Las piezas rotatorias
pueden causar
lesiones graves.
Manténgase
alejado del motor
cuando esté en
funcionamiento.
Para evitar lesiones, mantenga
las manos, los pies, el pelo y la
ropa alejados de las piezas en
movimiento. No ponga nunca el
motor en funcionamiento con las
cubiertas, revestimientos térmicos
o protecciones desmontados.
ADVERTENCIA
El monóxido de
carbono puede
provocar náuseas,
mareos o la muerte.
Evite inhalar los
humos de escape.
Los gases de escape del motor
contienen monóxido de carbono
venenoso. El monóxido de carbono
es inodoro, incoloro y puede
causar la muerte si se inhala.
PRECAUCIÓN
Las descargas
eléctricas pueden
provocar lesiones.
No toque los
cables con
el motor en
funcionamiento.
Advertencia de la Proposición 65 de California
El escape de motor de este producto contiene sustancias químicas
identifi cadas por el Estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños genéticos.
Advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto contiene sustancias químicas identifi cadas por el Estado
de California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u
otros daños genéticos.
KohlerEngines.com
ADVERTENCIA
Los arranques
accidentales
pueden provocar
lesiones graves o
la muerte.
Antes de llevar a
cabo trabajos de
mantenimiento
o reparación,
desconecte y aísle
el cable de la bujía.
Antes de realizar cualquier
trabajo en el motor o en el
equipo, desactive el motor como
se indica a continuación: 1)
Desconecte los cables de las
bujías. 2) Desconecte el cable
del polo negativo (-) de la batería.
Antes de desconectar el cable
de tierra negativo (-), cerciórese
de que todos los interruptores
estén en OFF (apagado). Si
están en ON (encendido), se
producirá una chispa en el
terminal del cable de tierra que
puede producir una explosión si
hay gas hidrógeno o vapores de
combustible LPG/NG presentes.
ADVERTENCIA
Las piezas
calientes pueden
causar quemaduras
graves.
No toque el
motor durante el
funcionamiento o
inmediatamente
después de pararse.
No ponga nunca el motor
en funcionamiento con
las protecciones térmicas
desmontadas.
17 590 16 Rev. A
Tabla de contenido
