Tabla de contenido
Precauções de Segurança
ADVERTÊNCIA: Um perigo que pode resultar em morte, ferimentos graves ou danos materiais
AVISO:
NOTE: utiliza-se para avisar as pessoas sobre informações importantes acerca da instalação,
funcionamento ou manutenção.
ADVERTÊNCIA
O Combustível
Explosivo pode
causar incêndios
e queimaduras
graves.
Se detectar
um cheiro a
gás, ventile a
área e entre
em contacto
com um técnico
de assistência
autorizado.
O LPG é extremamente
infl amável, é mais pesado
do que o ar e tem tendência
para fi car em áreas baixas
onde uma faísca ou chama
pode infl amar o gás. Não
arranque ou trabalhe com
este motor em zonas com
pouca ventilação onde se
pode acumular o gás de uma
fuga e colocar em perigo as
pessoas na área.
O NG é extremamente
infl amável, é mais leve que o
ar e sobe. Não arranque ou
trabalhe com este motor em
zonas com pouca ventilação
onde se pode acumular o gás
de uma fuga e colocar em
perigo as pessoas na área.
Para assegurar a segurança
do pessoal os trabalhos de
instalação e reparação dos
sistemas de fornecimento de
combustível LPG/NG apenas
devem ser realizados por
técnicos do sistema LPG/NG
qualifi cados. O equipamento
LPG/NG instalado e mantido
incorrectamente pode fazer
com que o sistema de
fornecimento de combustível
ou outros componentes não
funcionem correctamente,
provocando fugas de gás.
Respeite as leis locais,
estatais e federais sobre os
sistemas e armazenamento
do combustível LPG/NG.
17 590 16 Rev. A
substanciais.
Um perigo que pode resultar em ferimentos pessoais ligeiros ou danos materiais.
Para evitar ferimentos,
mantenha as mãos, os pés,
o cabelo e o vestuário longe
de quaisquer peças rotativas.
Nunca ligue o motor sem as
tampas, as blindagens ou as
protecções.
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso. O monóxido de
carbono é inodoro, incolor
e, se inalado, pode causar
morte.
Os gases de escape do motor deste produto contêm substâncias
químicas conhecidas no Estado da Califórnia como sendo
causadoras de cancro, defeitos congénitos ou outros danos
reprodutivos.
Este produto contém substâncias químicas conhecidas no
Estado da Califórnia como sendo causadoras de cancro, defeitos
congénitos ou outros danos reprodutivos.
KohlerEngines.com
ADVERTÊNCIA
As Peças
Rotativas podem
causar ferimentos
graves.
Afaste-se quando
o motor estiver a
funcionar.
ADVERTÊNCIA
O Monóxido de
Carbono pode
causar náuseas
graves, desmaio
ou a morte.
Evite inalar os
gases de escape.
AVISO
O Choque
Eléctrico
pode causar
ferimentos.
Não toque nos
fi os enquanto o
motor estiver a
trabalhar.
Advertência da Proposta 65 da Califórnia
Advertência da Proposta 65 da Califórnia
ADVERTÊNCIA
Os Arranques
acidentais podem
causar ferimentos
graves ou morte.
Antes de qualquer
tarefa desligue e
ligue à terra o(s)
cabo(s) da vela de
ignição.
Antes de trabalhar no motor
ou no equipamento, desactive
o motor conforme se segue:
1) Desligue o(s) cabo(s) da
vela de ignição. 2) Desligue o
cabo negativo (–) da bateria
da bateria.
Antes de desligar o cabo
de massa negativo (-),
certifi que-se de que todos os
interruptores estão desligados
(OFF). Se estiverem ligados
(ON), ocorrerá uma faísca no
terminal do cabo da massa
que poderá causar uma
explosão se existir gás de
hidrogénio ou vapores de
combustível LPG/NG.
ADVERTÊNCIA
As Peças Quentes
podem causar
queimaduras
graves.
Não toque no
motor enquanto
este estiver a
trabalhar ou
imediatamente
após parar.
Nunca ligue o motor sem as
blindagens térmicas ou as
protecções.
PT
119
Tabla de contenido
