Tájékoztatás Az Ártalmatlanításról - Hitachi 40HE4000 Manual De Instrucciones

A HDMI és a High Definiton Multi Media Interface,
valamint a HDMI logoa HDMI LicensingLLC védjegye
más országokban.
védjegye.
A YouTube és a YouTube logó a Google Inc. bejegyzett
védjegyei.
A szabadalmakat a http://patents.dts.com oldalon
találja. Gyártva a DTS Licensing Limited licence
alapján. A DTS, a Szimbólum, & DTS és a Szimbólum
DTS, Inc védjegye. © DTS, Inc. Minden jog fenntartva.
A szabadalmakat a http://patents.dts.com oldalon
találja. Gyártva a DTS Licensing Limited licence
alapján. A DTS, DTS-HD, a szimbólum, a DTS vagy
© DTS, Inc.
bejegyzett védjegyei. Minden jog fenntartva.
A ® védjegy és logó, a Bluetooth SIG,
használatára a Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret
A.S. engedéllyel rendelkezik. Minden egyéb védjegy,
illetve kereskedelmi név az adott tulajdonosok
birtokában van.
Ez a termék a Microsoft társaság szellemi termékjogai
alá tartozó technológiákat tartalmaz. Ennek a
technológiának a használata vagy terjesztése ezen
A tartalomtulajdonosok szellemi termékeik védelmére
a Microsoft PlayReady™ tartalomhozzáférési
védett tartalmat. Ez az eszköz PlayReady technológiát
alkalmaz a PlayReady védett tartalom vagy a WMDRM
védett-tartalom eléréséhez. Ha az eszköz nem képes
tulajdonosok arra kötelezhetik a Microsoft társaságot,
PlayReady védett tartalom használatára. Ez a
illetve a másféle tartalomhozzáférési technológiával
védett tartalmakat. A tartalomtulajdonosok kérhetik
Ha elmulasztja a frissítést, nem tud majd hozzáférni
A CI Plus logó a CI Plus LLP védjegye.
Ez a termék a Microsoft Corporation szellemi tulajdona,
a Microsoft vagy meghatalmazott leányvállalatainak az
Tájékoztatás az ártalmatlanításról
[ Európai Unió számára]
Ezek a jelölések elektromos és elektronikus
általános háztartási hulladékként. Az elektromos és
az elektronikus termékeket újrahasznosítás céljából,
hazai törvények és a 2012/19/EU és a 2013/56/EU
irányelvek értelmében.
A termékek szabályos elhelyezése által a fogyasztók
az emberi egészségre gyakorolt káros hatásokat,
okozhat.
A termék újrahasznosításával kapcsolatos további
részletes információért vegye fel a kapcsolatot a helyi
vásárolta.
A hulladékok szabálytalan elhelyezése a hazai
[Üzleti felhasználók]
Ha Ön hulladékként el kívánja helyezni ezt a terméket,
[ Európai Unión kívüli országok számára]
Ezek a jelzések csak az Európai Unióban érvényesek.
részletekért keresse fel a helyi hatóságokat.
Az újrahasznosítás érdekében a terméket és a
Megjegyzés
Termékek
Elem
Magyar - 9 -
Távvezér
(*) SAJÁT GOMB 1 & SAJÁT GOMB 2:
Ugyanakkor beállíthat speciális funkciókat ezekhez
a gombokhoz, ha a kívánt forráson vagy csatornán
állva a gombokat öt másodpercig lenyomva tartja. Egy
a kiválasztott Saját gomb a kiválasztott funkcióval van
összekapcsolva.
Ügyeljen arra, hogy ha az végzi el,
az 1 és 2 saját gomb visszatér az alapértelmezett
funkciójához.
Készenlét: A TVbe-/kikapcsolása
Számgombok:
Nyelv: Vált a hangmódok között (analóg TV), meg-
jeleníti és módosítja a hang/felirat nyelvét, és ki-,
ill. bekapcsolja a feliratozást (digitális TV, ha van)
Némítás: Teljesen kikapcsolja a TV hangerejét
Menü:
M e g j e l e n í t i a z e l e k t r o m o s
Iránygombok:
Jobb vagy Bal gomb megnyomásakor megjeleníti
az aloldalakat
OK:
megtartja az oldalt (teletext módban) és megnézi
a Channels
Vissza/Visszatérés:
(Teletext módban)
Netflix: Elindítja a Netflix alkalmazást.
Saját gomb 1 (*)
Színgombok: A színgombok funkcióira vonatko-
Visszatekerés: A médiában, pl. filmek esetén
visszajátssza a filmkockákat
Felvétel:
Lejátszás: Elkezdi a kiválasztott média lejátszását
Szünet:
Leállítás: Leállítja a lejátszott médiát
tekeri a filmkockákat
Saját gomb 2 (*)
Youtube: Elindítja a YouTube alkalmazást
Kilépés:
Infó:
vonatkozó információkat (reveal - a Teletext
módban)
Forrás:
és tartalmakat
Szöveg: Megjeleníti a teletext opciót (ha van),
szövegoldalt (mix)
Magyar - 10 -