Hitachi 40HE4000 Manual De Instrucciones página 303

S kuma joslas lietojumprogramma
Elektronisk programmu ce ve a
lietojumprogramma, transl tais video ir par d ti
kreisaj apak j st r ; var p rtraukt, nospie ot 0
pogu.
HbbTV lietojumprogrammas izmanto pogas uz
t lvad bas pults, lai „sadarbotos" ar lietot ju. Kad
tiek palaista HbbTV lietojumprogramma, da u pogu
vad ba var pieder t lietojumprogrammai. Piem ram,
kan lu atlase ar ciparpog m var nedarboties teleteksta
lietojumprogramma, kur cipari nor da teleteksta lapas.
HbbTV nepiecie ama AV pl sma platformai. Ir
vair ku lietojumprogrammu, kas pied v VOD (video
p c piepras juma) un jaunus TV pakalpojumus.
Lietot js var izmantot atska o anas, nopauz
aptur anas, pat anas un att anas pogas uz
t lvad bas pults, lai saist tos ar AV saturu.
Smart Center ir mobila lietojumprogramma, kas
darbojas iOS un Android platform s. Ar savu
plan etdatoru vai t lruni j s varat viegli straum t
savus iecien t kos tie raides ovus un raid jumus
no sava viedtelevizora. T pat j s varat palaist savas
lietojumprogrammas, izmantot savu plan etdatoru
k TV t lvad bas pulti un koplietot multivides failus.
Lai izmantotu tie saistes funkcijas, j su modemam/
r terim j b t savienotam ar internetu.
Lai var tu kop got multimediju failus, j b t iesp jotai
opcijai (ja pieejama). Uz
pults nospiediet pogu , izv lieties izv lni
un nospiediet
Iez m jiet opciju un nomainiet t s statusu uz
. J su TV tagad ir gatavs j su mobil s ier ces
piesl g anai.
Instal jiet lietojumprogrammu sav
mobilaj ier c .
Atveriet Smart Center lietojumprogrammu. Ja visi
savienojumi ir konfigur ti pareizi, j s redz siet sava
TV nosaukumu sav mobilaj ier c . Ja j su TV
nosaukums nepar d s sarakst , nedaudz nogaidiet un
pieskarieties logr kam. Izv lieties
savu TV sarakst .
Galvenaj ekr n j s varat atrast cilnes, lai piek tu
da d m funkcij m.
Lietojumprogramma vispirms ieg st faktisko kan lu
sarakstu no TV, kad tiek palaista.
Tiek par d tas pirmo etru kan lu
programmas no TV ieg t kan lu saraksta. J s varat
main t par d tos kan lus. Nospiediet uz kan la s kt la
un turiet nospiestu. Kan lu saraksts tiks att lots un j s
varat izv l ties, kuru kan lu, nomain t.
J s varat skat ties saturu, izmantojot TV cilni. aj
re m j s varat virz ties pa kan lu sarakstu, kas
ieg ts no TV, un noklik in t uz s kt liem, lai apskat tu
inform cijas lapas.
aj ciln j s varat apskat t savus anas,
akt vos ierakstus (ja pieejami) un atg din jumus.
Lai dz stu k du vienumu, vienk r i nospiediet uz
dz anas ikonas, kas atrodama katr rind .
E l e c t r o n i c p r o g r a m m e g u i d e
(Elektroniskais programmu ce vedis)):
j s varat apskat t izv l to kan lu sarakstu raid jumu
pl nu. J s ar varat virz ties pa kan liem, nospie ot
uz v lam kan la EPC re . L dzu, emiet v r , ka
EPC inform cijas atjaunin ana/atsvaidzin
aiz emt k du laiku, atkar b no j su t kla un t mek a
pakalpojumu kvalit tes.
Konfigur jiet lietojumprogrammu
atbilsto i sav m v lm m. J s varat main t;
ekr ns autom tiski izsl dzas p c noteikta laika
posma. P c noklus juma opcija ir izsl gta, kas
noz m , ka ekr ns vienm r b s akt vs.
Latviešu - 38 -
is iestat jums ir iesp jots, funkcija FollowMeTV
(ja t da ir pieejama) aktiviz jas autom tiski. P c
noklus juma tas ir atsp jots.
j su mobil ier ce autom tiski savienosies ar p d jo
savienoto TV un izlaid s TV mekl
TV. J s varat nospiest uz
.
"TV mekl anas" ekr nu un nomain tu uz citu TV.
redi t savu piel goto kan lu sarakstu, izmantojot
o iestat jumu.
izv l ties kan lu saraksta avotu, ko izmantot
lietojumprogramm . Iesp jas ir "TV saraksts" un
"Piel gotais saraksts". J s varat ar aktiviz t opciju
"Atceri ties manu izv li", lai iestat tu izv l to kan lu
saraksta avotu k past v gu izv li. aj gad jum ,
ja izv l tais avots b s pieejams, tas tiks izmantots
lietojumprogramm .
Par da lietojumprogrammas
pa reiz jo versiju.
Lai atv rtu inform cijas lapu, nospiediet uz p rraides.
Inform cijas lapas ekr n j s varat uzzin t s k ku
inform ciju par izv l taj m programm m.
ir cilnes "Detaliz ta inform cija", "Aktieru sast vs un
veidot ji" un "Video".
kopsavilkumu un inform ciju par izv l to programmu.
Taj ir pieejamas ar saites uz izv l t s programmas
Facebook un Twitter lap m.
p rraidi saist tos cilv kus.
Nodro ina video YouTube vietn , kas saist ti
ar izv l to programmu.
( E P C
aj ciln
Pieskarieties
ekr na apak j kreisaj st r , lai main tu
funkcijas izk rtojumu
ana var
Pieskarieties atska o anas ikonai, lai s ktu straum t
saturu no TV uz j su mobilo ier ci. Pieejams , ja j su
ier ce atrodas r tera darb bas diapazon .
is FollowMe TV funkcijas re ms ir iesp jots
noklus jum un auj straum t saturu no jebkura
izv l t TV avota un Multivides p rl ka.
Ier ces
Kad
Kad iesp jota,
Lai piek tu
anas ekr nu.
pieskarieties uz aug u v rstajai bulti ai ekr na
Par da pa reiz piesl gto
apak j kreisaj st r .
iestat juma, lai ietu uz
Ja multivides kop go anas logr ks ir nospiests,
par d sies ekr ns, kur
J s varat
multivides veidu, ko kop got ar TV.
J s varat
J s varat izmantot savu mobilo ier ci k sava TV
t lvad bas pulti, tikl dz t
izmantotu viedpults funkcijas, pieskarieties
J s varat pieskarties
kontrol t savu lietojumprogrammu, dodot balss
komandas, piem ram, "Port ls!", "Ska k/klus k!",
"Programma uz aug u/uz leju!".
aj lap
Tastat ras lapu var atv rt div j di; vai nu nospie ot
( ) logr ku lietojumprogrammas ekr n
vai ar autom tiski, sa emot komandu no TV.
cilne sniedz
Viedtelevizors
T kla savienojums
Par da visi ar
Mobila ier ce, kuras pamat ir Android vai iOS
platforma (Android OS 4.0 vai jaun ka versija;
IOS 6 vai jaun ka versija)
Smart Center lietojumprogramma (kas atrodama
tie saistes lietojumprogrammu veikalos, kuru
pamat ir Android un iOS platformas)
R tera modems
logr kam, kas atrodas
USB atmi as ier ce form t FAT32 (nepiecie ama
USB ierakst anas funkcijai, ja pieejama)
Latviešu - 39 -
logr kam,
j s var siet izv l ties
ir savienota ar TV. Lai
ekr na apak j kreisaj st r .
) logr kam un