Hitachi 40HE4000 Manual De Instrucciones página 304

DVD atska ot js ir 1. klases l zerprodukts. Tom r tiek
izmantots redzams l zera stars, kas var rad t b stamu
radi ciju. P rliecinieties, ka lietojat atska ot ju pareizi.
Zibens uzplaiksn jums ar bultas uzga a simbolu
vien dmalu trijst r ir paredz ts, lai br din tu
lietot ju par to, ka izstr d jum ir neizol ts "b stams
spriegums", kas var tu b t pietiekami liels, lai rad tu
elektro oka risku cilv kiem.
Izsaukuma z me vien dmalu trijst r ir paredz ta, lai
br din tu lietot ju par svar g m lieto anas un apkopes
instrukcij m ier cei pievienotaj literat r .
Lai disks b tu t rs, turiet to aiz t mal m. Neaiztieciet
diska virsmu.
Nel m jiet pap ru vai l mlenti uz diska virsmas.
Ja uz diska ir nok uvu as k das vielas, k , piem ram,
l me, not riet to, pirms lieto anas.
Nepak aujiet disku tie ai saules ietekmei vai
karstumavotiem, t diem k karst gaisa caurules,
un neatst jiet to ma n , kas atrodas tie os saules
staros, jo temperat ra var paaugstin ties un saboj t
disku.
P c atska o anas, ielieciet disku v ci .
Pirms atska o anas, not riet disku ar t r mo dr nu.
Slaukiet disku, virzien no centra uz mal m.
Neizmantojiet din t jus, t dus K
at aid t ju, pieejamos t r t jus vai antistatiskos
aerosolus, kas paredz ti vinila ska uplat m.
o produktu aizsarg autorties bu aizsardz bas
tehnolo ija, kuru aizsarg ASV patentu pras bas un
citas intelektu l pa uma ties bas.
aizsardz bas tehnolo ijas izmanto ana j saska o ar
„Rovi Corporation", un t ir dom ta pa m ju skat t jiem
un citiem ierobe ot s lieto anas gad jumiem, ja vien
"Rovi Corporation" nav noteicis sav d k. Pret ja
tehnolo ija vai izjauk ana ir aizliegta.
Ievietojot disku atska ot j , mar tajai pusei j atrodas
priek pus :
Kad televizors tiek iesl gts, vispirms p rsl dzieties
uz DVD avotu, izmantojot Avotu pogu uz t lvad bas
pults. Nospiediet atska o anas pogu uz t lvad bas
pults vai pa tie o atska o anas pogu s nu panel .
Ja atska ot j nav ievietots disks, tad no s kuma
ievietojiet DVD un nospiediet atska ot.
/
Atska o/aptur disku. Kad DVD izv lne (saknes izv lne)
ir akt va, poga darbojas k "izv les poga" (izv las
iez m to vienumi izv ln ), ja vien disks to neaizliedz.
P rtraukt diska atska o anu / IZ EMT vai palaist
disku Iev rojiet.
Nospiediet
Ievietojiet disku iel d t j .
Disks tiks autom tiski palaists un atska os s kumu,
ja tam nav ierakst ta nek da izv lne.
Izv lne var par d ties TV ekr na p c p ris sekund m
vai filma var s kties t l t. Tas ir atkar gs no diska satura
un var main ties citiem diskiem.
Latviešu - 40 -
benz nu, Nospiediet
vai ciparu pogu (-as), lai izv l tos v lamo
nosaukumu.
Nospiediet
vienumus.
Izv l tais saturs var b t kust gi att li, nekust gi att li
vai cits saturs, atkar b no diska satura.
s autorties bu
Ja konkr t funkcija ir aizliegta, par d sies
" simbols.
Strauj s pat anas vai att anas laik
dzirdama nek da ska a.
L n s demonstr
nek da ska a.
Pret ja l n demonstr
atkar b no DVD satura.
Da os gad jumos subtitru valoda netiek uzreiz
main ta uz izv l to valodu.
Ja v lam valoda netiek izv l ta pat vair kas
reizes piespie ot pogu, tas noz m , ka valoda
disk nav pieejama.
Kad atska ot js tiek restart ts vai tiek nomain ts
disks, subtitru izv le tiek autom tiski main ta
atpaka uz s kotn jiem iestat jumiem.
Ja tiek izv l ta valoda, kuru disks neatbalsta,
subtitru valoda autom tiski tiks iestat ta uz diska
priorit tes valodu.
Parasti, p rsl dzoties uz citiem subtitriem, notiks
cirkul cija, tas noz m , ka j s varat atcelt subtitrus,
piespie ot
ekr n par d sies "
Kad tiek iesl gta elektr ba vai tiek iz emts disks,
dzirdam valoda ir t , kas tika izv l ta s kotn jos
iestat jumos. Ja
dzirdama tikai disk pieejam valoda.
Da os DVD var neb t galveno un/vai nosaukuma
izv lni.
Pret ja pat ana nav iesp jama.
J su rt bai:
Ja j s m
pa reiz j
mekl anas logs paz d un par d s zi ojums "
Ievade nepareiza" ekr na aug
st r .
Sl dr de tiek atsp jota, kad ir iesl gts T LUMMAI A
(ZOOM) re ms.
pogu.
/ / /
P rliecinieties, ka DVD diska virsma nav boj ta.
, lai apstiprin tu izv l tos
(Skr p jumi, pirkstu nospiedumi, utt.)
Not riet DVD disku un m
P rliecinieties, ka DVD disks atrodas iel d t j ar
ds "
uzl mi uz priek pusi.
Mitrs DVD disks vai kondens cija var ietekm t
apr kojumu. Pagaidiet 1-2 stundas gaid anas
re m , lai iz
neb s
anas laik neb s dzirdama
Iek rt nav diska. Ievietojiet disku iel d t j .
Disks nepareizi iel d ts.
ana var neb t pieejama
Nepareizs diska veids. Ier ce nevar atska ot
CD-ROMS u.c. DVD re iona kodam j sakr t ar
atska ot ju.
Izv lieties valodu iestat anas izv ln .
Valodu ska ai vai subtitriem DVD nevar main t.
Vair ku valodu ska a un/vai subtitri DVD nav
ierakst ti.
M
nosaukuma izv lni. Da i DVD ne auj lietot jam
main t os iestat jumus, neizmantojot diska izv lni
s funkcijas DVD nav pieejamas.
pogu vair kas reizes, l dz
.
P rliecinieties, ka esat nospiedis pareizo pogu uz
t lvad bas pults. M
valoda nav ierakst ta disk , b s
P rbaudiet, vai ska ums ir iestat ts dzirdam l men .
P rliecinieties, ka nejau i nav izsl gta ska a.
P rbaudiet, vai attiec gais klaus an s re ma
iniet ievad t skaitli, kas liel ks nek
iestat jums ir pareizs.
nosaukuma kop jais laiks, laika
Ja ir izm
j kreisaj
no tiem nedarbojas, m
savu TV-DVD. Ja tas nel dz, sazinieties ar savu
pieg d t ju vai TV-DVD remont anas tehni i. Nekad
nem
Latviešu - 41 -
iniet v lreiz.
v tu apr kojumu.
iniet main t ska u vai subtitrus, izmantojot DVD
iniet v lreiz.
in ti augst k min tie risin jumi un neviens
iniet v lreiz izsl gt un iesl gt
iniet pats saremont t defekt vu TV-DVD.