Thuasne Genucontrol Manual Del Usuario página 24

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΠΕΥΘΥΝΟΜΕΝΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΣΘΕΝΕΙΣ
Εντοπισμος του κεντρου του γονατου:
Είναι σημαντικό οι αρθρώσεις να είναι
ευθυγραμμισμένες με το κέντρο του γονάτου
στην αρχή της τοποθέτησης του ορθωτικού
μηχανήματος. Αυτό σημαίνει ότι το κέντρο
των αρθρώσεων που πατάει στις πλευρές του
γονάτου πρέπει να είναι ευθυγραμμισμένο με
το πάνω τρίτο της επιγονατίδας σας. Επιπλέον,
όταν σφίγγετε το λουρί συνεργικής ανάρτησης
στην πτυχή κάμψης πίσω από το γόνατο, αυτό
σας επιτρέπει να βεβαιωθείτε ότι οι αρθρώσεις
είναι στο σωστό ύψος στην κνήμη.
1. Τοποθέτηση του ορθωτικού μηχανήματος: Η τοποθέτηση της
επιγονατίδας Townsend Genucontrol
σε καθιστή θέση, με την κνήμη σε ελαφρά κεκαμμένη θέση στις 45°
περίπου. Πριν σφίξετε τα λουριά, είναι σημαντικό να τοποθετήσετε
σωστά την επιγονατίδα στην κνήμη. Τα πατενταρισμένα ορθωτικά
μηχανήματα Townsend αναπαράγουν την ανατομική κίνηση
του γονάτου, ούτως ώστε το ορθωτικό μηχάνημα να λειτουργεί
βέλτιστα, και είναι σωστά ευθυγραμμισμένες με το κέντρο του
γονάτου. Βεβαιωθείτε ότι τα τέσσερα λουριά που περνούν
πίσω από την κνήμη είναι ανοικτά. Γλιστρήστε το πλαίσιο του
ορθωτικού μηχανήματος στην κνήμη. Τα πλευρικά μαξιλαράκια
τα οποία είναι στερεωμένα στο εσωτερικό των αρθρώσεων
πρέπει να πατούν στις πλευρές του γονάτου. Αν έχετε τοποθετήσει
το ορθωτικό μηχάνημα και τις αρθρώσεις στο σωστό ύψος στην
κνήμη, το κέντρο των κονδυλιαίων μαξιλαριών πρέπει να είναι
ευθυγραμμισμένο με το πάνω τρίτο της επιγονατίδας σας. Αν ο
ειδικός που σας παράγγειλε και προσάρμοσε το μηχάνημα δεν
ρύθμισε το μήκος των λουριών και των μαξιλαριών τους, θα
χρειαστείτε ένα ψαλίδι για να τα κόψετε στο μήκος που θέλετε.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Είναι πάντα καλύτερα το ορθωτικό μηχάνημα να
τοποθετηθεί λίγο πιο πάνω παρά πιο κάτω από το κανονικό.
2. Σφίξτε το πάνω λουρί της γάμπας (το πατενταρισμένο λουρί
συνεργικής ανάρτησης), το οποίο είναι ακριβώς πίσω από
το γόνατο. Το λουρί συνεργικής ανάρτησης το οποίο είναι το
λουρί που περνά πάνω από την γάμπα, είναι στερεωμένο στο
εξωτερικό του πλαισίου και σχεδιαστεί να περνάει μεταξύ του κάτω
κελύφους του ορθωτικού μηχανήματος και της κνήμης. Είναι
επίσης λοξό για να ακολουθεί το φυσικό περίγραμμα του πάνω
τμήματος της γάμπας. Το λουρί αυτό πρέπει να σφίγγεται στην
πτυχή κάμψης πίσω από το γόνατο. Είναι το πιο σημαντικό λουρί
το οποίο συγκρατεί γερά το ορθωτικό μηχάνημα στην κνήμη και
δεν το αφήνει να γλιστρήσει.
3. Σφίξτε το κάτω λουρί στην γάμπα για να στερεώσετε την κάτω
κνημιαία ταινία στην γάμπα. Η εσωτερική πλευρά της κάτω ταινίας
του ορθωτικού μηχανήματος είναι διαμορφωμένη με τρόπο ώστε
να προσαρμόζεται στο επίπεδο τμήμα του κνημιαίου οστού
προκειμένου να εμποδίζει στο μέγιστο την περιστροφή.
4. Στη συνέχεια, σφίξτε τα δύο πάνω λουριά για να στερεώσετε το τμήμα
του ορθωτικού μηχανήματος που περιβάλλει τον μηρό. Οι πόρπες
διέλευσης των λουριών μπορούν να έχουν τέτοια κλίση ούτως ώστε να
κρατούν τα λουριά επίπεδα στο πίσω μέρος της κνήμης.
5. Τελειώνοντας, πατήστε το ορθωτικό μηχάνημα προς τα κάτω
για να βεβαιωθείτε ότι είναι σφιγμένο γερά και μένει στην θέση
του. Σας συνιστούμε να τεντώνετε την κνήμη και να ξανασφίγγετε
το κάτω λουρί του μηρού για να πετύχετε βέλτιστη συγκράτηση.
Κοψιμο των λουριων:
Τα λουριά του ορθωτικού μηχανήματος μπορούν να κοπούν
στο μήκος που θέλετε. Αφαιρέστε απλώς
την λαβίδα κροκοδειλάκι από την άκρη,
κόψτε το λουρί στο μήκος που θέλετε και
ξανατοποθετήστε την λαβίδα κροκοδειλάκι
στην άκρη του λουριού. Προσέξτε μην
κόψετε πιο κοντό κανένα λουρί. Τα
παραγεμισμένα μαξιλαράκια στερεωμένα
στο εσωτερικό των λουριών (βλέπε εικόνα)
πρέπει να αφαιρεθούν και να κοπούν αν
εμποδίζουν το πλήρες σφίξιμο του λουριού.
Τα μαξιλαράκια μπορούν να κοπούν και να
ευθυγραμμιστούν με το λουρί.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΡΘΩΤΙΚΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ
Αρθρώσεις: Οι αρθρώσεις του ορθωτικού μηχανήματος έχουν
λιπανθεί από το εργοστάσιο. Μπορεί να χρειαστεί να τις λιπάνετε
εκ νέου αν διεισδύσει άμμος, χώμα ή νερό στις αρθρώσεις.
Αν δείτε ότι οι αρθρώσεις σκληρύνουν, μπορείτε να βάλετε
μερικές σταγόνες συνθετικού λιπαντικού το οποίο πωλείται στα
καταστήματα σιδερικών.
Λουριά: Τα λουριά του ορθωτικού μηχανήματος δεν είναι
ελαστικά και έτσι διασφαλίζουν μέγιστη συγκράτηση. Αν μετά από
πρέπει να γίνεται ενώ είστε
®
παρατεταμένη χρήση, οι ίνες του λουριού πιάνουν λιγότερο στην
ταινία velcro, κόψτε το λουρί με τρόπο ώστε η ταινία velcro να
πιάνει καλύτερα στο τμήμα του λουριού του οποίου οι ίνες έχουν
φθαρεί. Αν αυτό δεν είναι δυνατόν πρέπει να αλλάξετε τα λουριά.
Μαξιλαράκια: Το ορθωτικό μηχάνημα είναι παραγεμισμένο
ούτως ώστε να δημιουργείται άνετη επιφάνεια επαφής μεταξύ
της κνήμης και του κελύφους. Τα λουριά διαθέτουν επίσης
μαξιλαράκια. Τα μαξιλαράκια δεν πρέπει να αφαιρούνται από το
ορθωτικό μηχάνημα ή τα λουριά. Σκουπίζετέ τα μετά από κάθε
χρήση για να φύγει η υγρασία και αφήνετέ τα να στεγνώσουν στον
ελεύθερο αέρα. Μπορείτε επίσης να καθαρίσετε τα μαξιλαράκια
με ένα μαλακό αντιβακτηριακό σαπούνι και να τα ξεπλύνετε με
γλυκό νερό. Μην πλένετε τα μαξιλαράκια στο πλυντήριο και μην
τα στεγνώνετε στο στεγνωτήριο.
ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΆ ΚΑΙ ΣΈΡΒΙΣ
Τα παραγεμισμένα μαξιλαράκια, τα κονδυλιαία μαξιλαράκια, τα
καλύμματα των αρθρώσεων, τα λουριά και τα άλλα εξαρτήματα
του ορθωτικού μηχανήματος φθείρονται και μπορεί να χρειαστούν
επισκευή ή αλλαγή. Αν φθαρούν, επικοινωνήστε με τον ειδικό
που παρήγγειλε και προσάρμοσε το ορθωτικό μηχάνημά σας.
Ορισμένα εξαρτήματα καλύπτονται από περιορισμένη εγγύηση
(βλέπε τις παρακάτω πληροφορίες).
Περιβλήματα
Αυτό το ορθωτικό μηχάνημα έχει εσωτερική επένδυση από
μαλακό υλικό και μπορεί να φορεθεί απευθείας στο δέρμα.
Ωστόσο, μπορείτε να παραγγείλετε ένα περίβλημα νεοπρενίου ή
βάμβακα αν προτιμάτε, και να το φοράτε κάτω από το ορθωτικό
μηχάνημα. Η χρήση περιβλήματος μπορεί να αυξήσει την άνεση,
αλλά μπορεί επίσης να κάνει το ορθωτικό μηχάνημα να γλιστράει
στην κνήμη . Για ορισμένες δραστηριότητες, αν το ορθωτικό
μηχάνημα έρχεται σε επαφή με αντικείμενα ικανά να χαλάσουν
την μπογιά της δομής, σας συνιστούμε να ζητήσετε από τον ειδικό
που παράγγειλε και προσάρμοσε το μηχάνημα να παραγγείλει
προστατευτικό περίβλημα. Θα χρειαστείτε επίσης μια κουβέρτα
για τα συλλογικά αθλήματα.
ΕΓΓΥΗΣΗ
Υπό κανονικές συνθήκες χρήσης, τα κελύφη και οι αρθρώσεις
του ορθωτικού μηχανήματος καλύπτονται από εγγύηση ενός
έτους για ελαττώματα και σπάσιμο. Τα λουριά, τα καλύμματα των
αρθρώσεων και τα άλλα αντικαταστάσιμα εξαρτήματα καλύπτονται
από εγγύηση έξι μηνών. Σε περίπτωση προβλήματος προσαρμογής
ή λειτουργίας του ορθωτικού μηχανήματος, επικοινωνήστε με τον
ειδικό που σας παράγγειλε και προσάρμοσε το προϊόν.
ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ
Αυτό το ορθωτικό μηχάνημα είναι ένα προϊόν γραμμένο από
γιατρό και πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες
του στο πλαίσιο γενικού σχεδίου υγείας Μολονότι αυτός ο τύπος
ορθωτικού μηχανήματος έχει αποδεδειγμένη αποτελεσματικότητα
σε ορισμένους ασθενείς, τα αποτελέσματα μπορεί να ποικίλουν,
ανάμεσα στους άλλους παράγοντες ανάλογα με την ηλικία
του ασθενή, την κατάσταση υγείας του, και/ή την τήρηση
των οδηγιών τοποθέτησης και χρήσης του προϊόντος. Λόγω
των διαφορών της κατάστασης υγείας μεταξύ των ασθενών,
η Townsend Design δεν κάνει καμία ιδιαίτερη σύσταση για
δραστηριότητες που ταιριάζουν στους χρήστες αυτού του
ορθωτικού μηχανήματος. Μολονότι ένα ορθωτικό μηχάνημα του
γονάτου μπορεί να συμβάλει στην μείωση του κινδύνου ή της
σοβαρότητας τραυματισμού στην κνήμη μετά της προσαρμογή
της, η Townsend Design δεν εγγυάται ότι θα συγκρατήσει πάσης
φύσεως αστάθειες ή θα εμποδίσει τον τραυματισμό.
Προφυλάξεις
- Ακολουθήστε τις συμβουλές του ειδικού που σας έγραψε ή
πούλησετο προϊόν. Σε περίπτωση μη άνεσης, ζητήστε του συμβουλή.
- Αποθηκεύεται σε κανονική θερμοκρασία, κατά προτίμηση στη
συσκευασία της.
- Για λόγους υγιεινής και απόδοσης, μην επαναχρησιμοποιείτε
το προϊόν σε άλλον ασθενή.
Συντήρηση
- Κλείνετε τα συστήματα αυτόματης συγκράτησης πριν το
πλύσιμο.
- Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά ή πολύ ισχυρά προϊόντα
(προϊόντα με βάση την χλωρίνη).
- Στραγγίστε πιέζοντας.
- Aφήστε να στεγνώσει μακρυά από πηγή θερμότητας.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido