DeWalt DW716 Traducido De Las Instrucciones Originales página 64

I T A L I A N O
• Quando si segue una linea tracciata a matita, guardare attraverso
le feritoie del riparo.
DW716E- Impostazione della velocità variabile (fig.K)
Per impostare preventivamente il valore della velocità si può utilizzare
il dispositivo di controllo della velocità (12).
• Impostare il dispositivo di controllo della velocità (12) sul campo
di azione desiderato, indicato da un numero.
• Utilizzare l'alta velocità per tagliare materiali teneri come il legno.
Utilizzare la bassa velocità per tagliare metalli.
TAGLI PRINCIPALI DELLA SEGATRICE
Taglio a troncare verticale dritto (fig. A1, A2, L)
• Sollevare la leva per l'angolazione (4) e premere il blocco
dell'angolazione (5) in su per rilasciare il braccio per l'angolazione (38).
• Innestare il fermo per taglio obliquo in posizione 0° e serrare la leva di
bloccaggio per taglio obliquo.
• Posizionare il legno da tagliare contro il guidapezzo (3, 7).
• Afferrare l'impugnatura di azionamento (10) e premere la leva di
sbloccaggio della testa (11) per rilasciare quest'ultima.
• Premere l'interruttore automatico di sicurezza (1) per avviare il motore
elettrico.
• Premere la testa per consentire alla lama di eseguire il taglio nel legno
e di penetrare nella tavola di taglio in plastica (8).
• Una volta completato il taglio, rilasciare l'interruttore e aspettare che la
lama della troncatrice si fermi completamente prima di riportare la testa
in posizione di riposo.
Taglio a troncare verticale angolato (fig. A1, A2, M)
• Sollevare la leva per l'angolazione (4) e premere il blocco
dell'angolazione (5) in su per rilasciare il braccio per l'angolazione (38).
• Muovere il braccio a sinistra o a destra per portarlo all'angolo richiesto.
Il blocco angolazione si colloca automaticamente a 10°, 15°, 22,5°,
31,62° e 45°. Se viene richiesto un qualsiasi angolo intermedio o
di 50°, tenere saldamente la testa e bloccare stringendo la leva
dell'angolazione.
• Assicurarsi sempre che la leva per l'angolazione sia bloccata
strettamente prima di eseguire il taglio.
• Procedere come per un taglio a troncare verticale dritto.
AVVERTENZA: si taglia in diagonale l'estremità di un pezzo di
legno con un piccolo fuori taglio, posizionare il legno in modo
che il fuori taglio sia dalla parte della lama con l'angolo più
grande rivolto verso la battuta; cioè angolazione a sinistra, fuori
taglio a destra – angolazione a destra, fuori taglio a sinistra.
Tagli inclinati (fig. A1, A2, N)
Gli angoli di inclinazione possono essere disposti da 50° a sinistra a 50° a
destra e si possono eseguire tagli con il braccio per l'angolazione posto tra
zero e una posizione di angolazione massima 50° a destra o a sinistra.
Taglio inclinato a sinistra
• Far scorrere la parte superiore della sezione sinistra della battuta (3)
verso sinistra fino al limite. Allentare la maniglia di fermo inclinazione (14)
e regolare l'inclinazione come desiderato.
• Stringere fortemente la leva blocco inclinazione (14).
• Procedere come per un taglio a troncare verticale dritto.
Taglio inclinato a destra
• Far scorrere la parte superiore della sezione destra della battuta (7)
verso destra fino al limite. Allentare la maniglia di fermo inclinazione
(14), estrarre il perno di esclusione (20) e impostare l'inclinazione come
desiderato.
• Stringere fortemente la leva blocco inclinazione (14).
• Procedere come per un taglio a troncare verticale dritto.
62
Qualità di taglio
L'uniformità di qualsiasi taglio dipende da numerose variabili, come ad es.
il materiale da tagliare. Quando siano richiesti tagli particolarmente levigati
per modanature e altri lavori di precisione, i migliori risultati si ottengono con
una lama affilata (60 denti, in carburo) e con una velocità di taglio più bassa
e uniforme.
AVVERTENZA: accertarsi che il materiale non slitti durante il
taglio; fissarlo saldamente in posizione. Attendere sempre che
la lama sia completamente ferma prima di sollevare il braccio.
Se sulla parte posteriore del pezzo in lavorazione sporgono
ancora piccole fibre legnose, applicare un pezzo di nastro
adesivo di carta sul legno in corrispondenza del punto in cui
verrà effettuato il taglio. Tagliare attraverso il nastro e rimuoverlo
accuratamente al termine dell'operazione di taglio.
Bloccaggio del pezzo di lavorazione (fig. A6)
• Per quanto possibile, bloccare il legno sulla troncatrice.
• Per l'ottimizzazione dei risultati, utilizzare il bloccaggio (27) previsto per
l'impiego con la troncatrice. Per quanto possibile, bloccare il pezzo di
lavorazione sul guidapezzo. Il bloccaggio può essere realizzato sull'uno
o sull'altro lato della lama della troncatrice; aver cura di posizionare
il bloccaggio contro un tratto piano e robusto del guidapezzo.
AVVERTENZA: Utilizzare sempre un morsetto fermapezzo
quando si tagliano metalli non ferrosi.
Supporto per pezzi lunghi (fig. A4)
• Sostenere sempre i pezzi lunghi.
• Per l'ottimizzazione dei risultati, impiegare la prolunga supporto
lavorazione (25) (disponibile come optional presso il rivenditore) per
estendere la larghezza della tavola della troncatrice. Sostenere i pezzi di
lavorazione lunghi con un qualsiasi mezzo adeguato, come cavalletti o
dispositivi analoghi, in modo da sostenerne le estremità.
Taglio di cornici per quadri, scatole a lati obliqui e altre lavorazioni con
quattro lati (fig. O1, O2)
Modanature di finitura e altre intelaiature
Si consiglia di provare a eseguire alcuni lavori semplici con del legno
di scarto fi nché non si sviluppa una certa "sensibilità" nei confronti
dell'utensile. La troncatrice D
E
angoli a squadra come quello illustrato nella fi g. O1. La giunzione del
disegno si può realizzare mediante la regolazione sia del taglio inclinato ,
sia del taglio obliquo.
- Impiego della regolazione taglio inclinato
Il taglio inclinato dei due pannelli, regolato a 45° in entrambi i casi,
permette di ottenere un angolo di 90°. Il braccio taglio obliquo è bloccato
in posizione zero. Il legno è posizionato con il lato ampio e piatto contro la
tavola e con il margine stretto contro il guidapezzo.
- Impiego regolazione taglio obliquo
Lo stesso taglio si può eseguire mediante taglio obliquo a destra
o a sinistra con la superfi cie ampia contro il guidapezzo.
I due disegni (fi g. O1, O2) valgono esclusivamente per oggetti quadrangolari.
Al variare del numero dei lati, variano anche l'angolo di taglio obliquo e
l'angolo di taglio inclinato. Nella tabella sottostante sono riportati gli angoli
indicati per una varietà di forme, presupponendo che tutti i lati siano di
lunghezza uguale. In caso di forme non indicate in tabella, per determinare
l'angolo di taglio obliquo o inclinato dividere 180° per il numero di lati.
WALT è l'utensile perfetto per eseguire