DeWalt DW716 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DW716:
- Manual de instrucciones (57 páginas) ,
- Manual de instrucciones (52 páginas) ,
- Manual de instrucciones (52 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW716
Resumen de contenidos para DeWalt DW716
- Página 1 DW716 DW716E DW716EXPS www.
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 5 33 34...
- Página 6 14 20...
-
Página 38: Datos Técnicos
E S P A Ñ O L SIERRA INGLETADORA DW716/DW716E/DW716EXPS ¡Enhorabuena! Una valoración del nivel de exposición a la vibración debería tener en cuenta también las veces en que la herramienta está Usted ha optado por una herramienta D WALT. Muchos años de experiencia apagada o cuando está... -
Página 39: Instrucciones De Seguridad
E S P A Ñ O L Instrucciones de seguridad Mantenga limpias y afiladas las herramientas para cortar para un mejor y más seguro rendimiento. Siga las instrucciones de lubricación y ¡ADVERTENCIA! Siempre que se utilicen herramientas reemplazo de piezas. Inspeccione las herramientas periódicamente y, si eléctricas, se deberán tomar precauciones básicas de están estropeadas, hágalas reparar por un establecimiento de servicio seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica... -
Página 40: Riesgos Residuales
E S P A Ñ O L • Nunca intente detener una máquina en movimiento bruscamente • No retire ningún elemento de corte ni otras partes de la pieza de trabajo mediante el forcejeo de una herramienta o cualquier otro instrumento en la zona de corte mientras que la máquina esté... -
Página 41: Contenido Del Embalaje
El embalaje contiene: USO PREVISTO 1 Sierra ingletadora ensamblada Su sierra de ingletes de D WALT DW716 ha sido diseñada para un corte 1 Separador de hoja profesional de madera, productos de madera y plásticos. Realiza las 1 Hoja de la sierra operaciones de corte cruzado, biselado e inglesado de forma fácil, precisa... - Página 42 E S P A Ñ O L Montaje de la hoja de la sierra (fig. D1–D3) Regulación del indicador del inglete (figs. E1, E2, F) ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones, • Libere la palanca del inglete (4) y apriete el enganche del inglete (5) hacia arriba para liberar el brazo del inglete (38).
-
Página 43: Instrucciones Para El Uso
E S P A Ñ O L Anulación del bloqueo del bisel derecho (fig. H1) Instrucciones para el uso El bisel derecho está bloqueado para facilitar el ajuste de la hoja de la sierra en posición vertical. ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y la reglamentación aplicable. - Página 44 E S P A Ñ O L • Use las velocidades altas para serrar materiales blandos como Sujeción de la pieza de trabajo (fig. A6) la madera. Use las velocidades bajas para serrar metal. • Siempre que sea posible, fije la madera a la sierra. •...
- Página 45 E S P A Ñ O L estos pomos después de efectuar cualquier cambio en el bisel – Disminuya el ángulo del inglete moviendo el brazo para alinear la o en el inglete (fig. P1, P2). marca vernier adecuada con la marca más cercana en la escala del inglete a la izquierda.
-
Página 46: Protección Del Medio Ambiente
E S P A Ñ O L Si los fragmentos de la pieza de trabajo quedan obstaculizados entre la • Conserve el lado derecho del corte. cuchilla de la sierra y las barras, desconecte la máquina de la red y siga las instrucciones indicadas en la sección Montaje de la Cuchilla de la –... - Página 47 E S P A Ñ O L GARANTÍA WALT tiene plena confianza en la calidad de sus productos y ofrece una excepcional garantía para los usuarios profesionales del producto. Esta declaración de garantía es adicional a sus derechos contractuales como usuario profesional y a sus derechos legales como usuario particular no profesional y no perjudica de ningún modo dichos derechos.