Tabla de contenido
Lietuviškai
M2744A, M2745A, M2746A CO
M2750A, M2751A, 989803144471 CO
M2756A, M2757A CO
burnos ir nosies kaniulė
2
M2760A, M2761A CO
/O
2
Instrukcijos
Šias nosies kaniules bei burnos ir nosies kaniules naudokite
neintubuojamiems pacientams.
1. Įkiškite jutiklio kabelį į monitoriaus CO
jutikliui dvi minutes įšilti.
2. Prijunkite kaniulę prie jutiklio. Tinkamai
įstačius pasigirsta spragtelėjimas.
3. Jutiklio nustatymas į nulinę padėtį.
4. Nosies kaniulę uždėkite ant paciento.
Pacientams, linkusiems kvėpuoti per burną, naudokite burnos ir
nosies kaniulę.
Jei naudojate nosies kaniules arba burnos ir nosies kaniules su
deguonies tiekimu, uždėkite kaniulę ant paciento taip, kaip
parodyta paveikslėlyje, tada prijunkite deguonies tiekimo
vamzdelius prie deguonies sistemos ir paleiskite nurodytą
deguonies srautą.
Dėmesio! Nenaudojamą kaniulę visada reikia atjungti nuo jutiklio.
Tikslumo specifikacijas ir kitus nurodymus bei perspėjimus rasite
monitoriaus naudojimo instrukcijoje.
Nosies kaniulių bei burnos ir nosies kaniulių sudėtyje nėra latekso.
Darbinė temperatūra: 0–40°C (32–104°F)
Laikymo temperatūra: -40–70°C (-40–158°F)
Valymas ir dezinfekavimas
Visos kaniulės yra vienkartinės – skirtos vienam pacientui. Nevalykite,
nedezinfekuokite, nesterilizuokite ir pakartotinai nenaudokite priedų,
skirtų tik vienam pacientui.
Išmesdami ir utilizuodami kaniules, laikykitės šalies vyriausybės
nutarimų ir utilizavimo taisyklių.
Simboliai
Suaugusiesiems
Vaikams
nosies kaniulė
2
/O
nosies kaniulė
2
2
burnos ir nosies kaniulė
2
įėjimo jungtį. Leiskite
2
Kūdikiams
Latviski
M2744A, M2745A, M2746A CO
M2750A, M2751A, 989803144471 CO
M2756A, M2757A CO
mutes-deguna kanile
2
M2760A, M2761A CO
/O
2
Pamācība
Deguna un mutes-deguna kaniles lietojiet neintubētiem pacientiem.
1. Sensora vadu savienojiet ar monitora CO
Ļaujiet sensoram divas minūtes uzsilt.
2. Kanili pievienojiet sensoram. Pareizi
novietojot, tas ar klikšķi ieguls vietā.
3. Sensoru iestatiet uz nulli.
4. Uzlieciet pacientam deguna kanili.
Pacientiem ar tieksmi elpot caur muti izmantojiet mutes-deguna
kanili.
Deguna vai mutes-deguna kaniles ar skābekļa padevi: uzlieciet
kanili pacientam kā parādīts, pēc tam skābekļa padeves caurulīšu
sistēmu pievienojiet skābekļa padeves sistēmai un iestatiet noteikto
skābekļa plūsmu.
Uzmanību! Ja sensoru nelietojat, vienmēr atvienojiet no tā kanili.
Precizitātes specifikācijas, turpmākos norādījumus, brīdinājumus un
piesardzības pasākumus skatiet monitora lietošanas pamācībā.
Deguna un mutes-deguna kaniles nesatur lateksu.
Lietošanas temperatūra: 0 - 40°C (32 – 104°F)
Uzglabāšanas temperatūra: -40 -70 °C (-40 –158°F)
Tīrīšana un dezinfekcija
Visas kaniles paredzētas lietošanai vienam pacientam. Netīriet,
nedezinficējiet, nesterilizējiet un atkārtoti nelietojiet piederumus, kas
paredzēti lietošanai vienam pacientam.
Ievērojiet vietējos spēkā esošos rīkojumus un noteikumus, kas
attiecināmi uz kaniļu likvidēšanu vai pārstrādi.
Simboli
Lietošanai
Lietošanai pediatrijas
pieaugušajiem
pacientiem
deguna kanile
2
/O
deguna kanile
2
2
mutes-deguna kanile
2
ieejas savienotāju.
2
Lietošanai
jaundzimušajiem
Tabla de contenido
