Caution: Federal (USA) law
restricts this device to sale by or on
the order of a physician.
Attention : la Loi Fédérale (États-
Unis d'Amérique) n'autorise la
vente de ce dispositif que par un
médecin ou sur sa prescription.
Achtung: Laut Gesetz darf dieses
Instrument in den USA nur an
einen Mediziner oder eine in
seinem Auftrag handelnde Person
verkauft werden.
Attenzione: le leggi federali USA
consentono la vendita e l'utilizzo di
questo dispositivo soltanto a medici
o dietro prescrizione medica.
Cuidado: A legislação federal
(EUA) restringe a venda deste
dispositivo a médicos ou mediante
prescrição médica.
Precaución: las leyes federales
(EE. UU.) limitan la venta de
este dispositivo a un médico o a
personas con la debida prescripción
facultativa.
Opgelet: volgens de federale
wetgeving in de Verenigde Staten
mag dit apparaat uitsluitend door of
op voorschrift van een arts worden
verkocht.
Forsigtig: I medfør af amerikansk
forbundslovgivning (USA) er salget
af dette produkt begrænset til at
måtte ske gennem en læge eller
efter ordinering af en læge.
Temperature
Température
Temperatur
Temperatura
Temperatura
Temperatura
Temperatuur
Temperatur
Use Until Date
À utiliser avant
Verw. bis
Data di scadenza
Data de validade
Fecha de caducidad
Uiterste houdbaarheidsdatum
Holdbar til
102
Varoitus: Yhdysvaltain liittovaltion
lain mukaan tämän laitteen saa
myydä vain lääkäri tai lääkärin
määräyksestä.
Προσοχή: Η ομοσπονδιακή
νομοθεσία (ΗΠΑ) περιορίζει
την πώληση αυτής της συσκευής
μόνο από ιατρό ή κατόπιν εντολής
ιατρού.
Varning: Enligt amerikansk federal
lagstiftning får denna produkt
endast säljas av eller på order av
läkare.
Przestroga: Prawo federalne (Stany
Zjednoczone) ogranicza sprzedaż
tego urządzenia wyłącznie przez
lub na zlecenie lekarza.
Figyelem: A szövetségi törvények
(USA) ezen eszköz orvos általi
vagy orvos rendelvényére történő
értékesítését engedélyezik.
Upozornění: Federální zákon
(USA) omezuje prodej tohoto
zařízení pouze na objednávky
učiněné z popudu lékaře.
Upozornenie: Podľa federálnych
zákonov (USA) je toto zariadenie
možné kúpiť iba od lekára alebo na
lekársky predpis.
注意:联邦(美国)法律规定只
能由医师或遵医嘱销售此设备。
Lämpötila
Θερμοκρασία
Temperatur
Temperatura
Hőmérséklet
Teplota
Teplota
温度
Viimeinen käyttöpäivä
Χρήση μέχρι την ημερομηνία
Använd före
Data przydatności do użycia
Felhasználható
Použijte do data
Použiť do dátumu
使用截止日期