Volkswagen Passat 2019 Manual De Instrucciones página 294

Gasolina
Fig. 203 Gasolina con etanol.
Gasolina con Etanol. La cifra indica el porcentaje má-
ximo de etanol presente en la gasolina, p. ej., E5 sig-
nifica un 5 % de etanol como máximo → pág. 292.
Norma de combustible
— EN 228
— Resolucao ANP N° 57 (Brasil)
— Resolución 478/1283 (Argentina)
— NOM-086 (México)
Gasóleo
Fig. 204 Gasóleo con biodiésel.
Gasóleo con Biodiésel. La cifra indica el porcentaje
máximo de biodiésel presente en el gasóleo, p. ej.,
B7 significa un 7 % de biodiésel como máximo
→ pág. 292.
Norma de combustible
— EN 590
— DIN EN 590
AVISO
Si se reposta combustible que no cumpla la norma
correspondiente ni esté autorizado, podría reducirse
la potencia del motor y podrían producirse daños
considerables en este y en el sistema de combusti-
ble.
·
Antes de repostar, compruebe si la denominación
del combustible que figura en el surtidor de com-
bustible cumple los requisitos del vehículo.
·
Reposte únicamente combustible de la norma y la
designación mencionadas para evitar daños en el
sistema de combustible y una avería del motor.
292 Combustible y depuración de gases de escape
Gasolina
Tenga en cuenta y
Tipos de gasolina
Los tipos de gasolina se diferencian por el octanaje
(RON/ROZ por sus siglas en inglés y alemán respecti-
vamente). Es posible repostar gasolina de un octana-
je superior al que necesita el motor. Sin embargo,
por ello no disminuirá el consumo de combustible ni
mejorará el rendimiento del motor.
En el adhesivo del combustible pueden figurar varios
tipos de gasolina, p. ej., 95/92 / 97/93 RON/ROZ. Los
tipos de gasolina destacados en negrita, 95/92 en el
ejemplo, son los que se deberán utilizar preferente-
mente para el vehículo. Solo si estos no están dispo-
nibles se podrá repostar otro tipo de los indicados.
Al hacerlo, se deberá repostar el tipo de gasolina con
el octanaje más alto, p. ej., 97 en vez de 93.
En los vehículos con motor de gasolina, utilice solo
gasolina sin plomo o gasolina que contenga, como
máximo, un 10 % de etanol (E10) →
La calidad del combustible influye en el comporta-
miento de marcha, la potencia y la vida útil del mo-
tor. Reposte combustible que contenga ya aditivos
adecuados → .
AVISO
Si se reposta equivocadamente y se utilizan aditivos
para la gasolina inadecuados, se pueden producir da-
ños en el vehículo.
·
Antes de repostar, compruebe si la norma de
combustible que figura en el surtidor de combus-
tible cumple los requisitos del vehículo.
·
Utilice solo aditivos autorizados por Volkswagen y
en la dosis autorizada en cada caso.
·
Reposte solo gasolina con el índice de octano
(RON/ROZ) indicado u otro superior. Si en un caso
de emergencia tuviera que repostar gasolina con
un octanaje demasiado bajo, circule únicamente a
un régimen intermedio y no solicite demasiado el
motor. Evite regímenes altos y someter el motor a
grandes esfuerzos. Reposte lo antes posible com-
bustible con un octanaje suficiente.
Gasóleo
Tenga en cuenta y
En los vehículos con motor diésel utilice solo gasó-
leo o gasóleo con un porcentaje de biodiésel del 7 %
como máximo → .
de la página 291.
.
de la página 291.