Acreditación De La Propiedad Y De La Identidad; Disposiciones Legales - Volkswagen Passat 2019 Manual De Instrucciones

— En el vehículo conecte el encendido, y si fuera ne-
cesario, encienda el infotainment.
— Siga las instrucciones en la aplicación de We Con-
nect y en el infotainment.
— Introduzca y confirme el vTAN de la aplicación en
el infotainment. El proceso vTAN ha concluido.
Si la ventana de aviso del vTAN no se muestra auto-
máticamente, solicite el vTAN manualmente en "Lla-
ve móvil" o en "Usuario".
Acreditación de la propiedad y de la
identidad
Convertirse en usuario principal (acreditación de la
propiedad)
(método de las 2 llaves).
Para convertirse en usuario principal y de este modo
acreditar la propiedad del vehículo, necesita ambas
llaves físicas del vehículo. La acreditación de la pro-
piedad tiene lugar en el vehículo durante el registro
o, si ya dispone de una cuenta de usuario de
We Connect, a través del infotainment en
.
ción de usuarios
— Conecte el encendido y el sistema de infotain-
ment.
— En el infotainment regístrese en We Connect.
O bien: abra el menú
Administración de usuarios
Ajustes Convertirse en usuario principal
trucciones.
— Pulse la tecla de apertura en la primera llave del
vehículo.
— Pulse la tecla de apertura en la segunda llave del
vehículo.
Una vez el infotainment haya procesado las órdenes
por radiofrecuencia, se habrá completado la acredi-
tación de la propiedad. En el portal We Connect pue-
de controlar el estado actual.
¿Cómo se acredita la propiedad?
Infotainment de 10", 9,2" y 8"
Infotainment de 8,25"
Infotainment de 6,5"
Portal de We Connect
Aplicación de We Connect
*)
La acreditación de la propiedad en el vehículo se puede realizar de
dos maneras:
a) Método de las 2 llaves.
b) Transferencia del código de registro del portal de We Connect o de
la aplicación de We Connect al infotainment.
220 Transmisiones de datos
Acreditación de la identidad (Volkswagen Ident)
La acreditación de la identidad se tiene que realizar
antes de poder utilizar servicios de We Connect rele-
vantes para la seguridad, como por ejemplo el servi-
cio "Bloquear y desbloquear". La acreditación de la
identidad se puede realizar de dos maneras:
— Personalmente en el concesionario Volkswagen.
— Por medio de una videoconferencia aportando los
Puede consultar más información sobre Volkswagen
Ident en el portal de We Connect en www.con-
nect.volkswagen-we.com.
dichos costes depende de las tarifas y contratos que
haya cerrado con terceros proveedores (proveedores
de línea telefónica o de telefonía móvil).

Disposiciones legales

Durante la utilización de los servicios de Volkswagen
Administra-
We Connect se transfiere y procesa información on-
line a través del vehículo. Dichos datos también pue-
den dar (al menos indirectamente) información so-
bre el conductor en cuestión, por ejemplo, compor-
tamiento al volante y ubicación. Como parte contra-
tante en el contrato de We Connect con Volkswagen
AG, debe garantizar que durante la utilización de su
y siga las ins-
vehículo por parte de otros conductores (por ejem-
plo, familiares o amigos), se respete la protección de
datos y los derechos personales. Por ello, debe infor-
mar previamente a los conductores, de que el vehí-
culo transfiere y recibe datos online, y que usted
puede acceder a dichos datos.
No tener en cuenta dicha obligación de informar,
puede vulnerar determinados derechos de los ocu-
pantes.
Servicios de seguimiento: consultar a todos los ocu-
*)
pantes
a)
Los servicios de seguimiento necesitan datos geo-
a)
gráficos y del vehículo, por ejemplo, para determinar
si el vehículo se está utilizando dentro de unos lími-
b)
tes de velocidad definidos, dónde ha sido estaciona-
no es posible
do o si se está utilizando en la zona geográfica esta-
no es posible
blecida. Esta información se muestra en el portal de
Volkswagen We Connect y en la aplicación de Volks-
wagen We Connect.
Por ello, antes de emprender la marcha, pregunte a
todos los ocupantes del vehículo si están de acuerdo
con los servicios activados. Si no fuera así, desactive
documentos de identidad en la aplicación We
Connect.
El intercambio de datos durante la videocon-
ferencia puede generar costes. La cuantía de