Tabla de contenido
MC-X1(CD/TUNER/AMPLIFER)
A
A
B
D
E
D
E
F
6
Do not plug the power cord of any
component into AC outlets and do not turn
their POWER switches on until all
connections have been performed.
A
LINE IN/OUT jacks
Connect the LINE IN/OUT jacks to the
amplifier/receiver by audio signal
connection cords.
< Make sure to connect :
white plug w white jack(L:left)
red plug w red jack(R:right)
< Be sure to insert each plug securely.
To prevent hum and noise, do not bundle
the connection cords with the power cord
or speaker cord.
B
REMOTE CONTROL jacks
If you have TEAC CD/TUNER/AMPLIFER
MC-X1,
operations are possible;
< When you press the PLAY button(hory),
the input selector of the MC-X1 is set to
"TAPE" automatically.
< You can use the system remote control
unit RC-765 (provided with MC-X1) to
operate this unit.
Connect the REMOTE CONTROL jack to the
REMOTE CONTROL jack of MC-X1 by a
remote control connection cord.
MC-X1R
Note:
The remote control unit is not provided
with this unit.
C
AC power cord
Plug this AC power cord into an AC wall
socket.
F
D
power standby/on button
E
power standby indicator
This indicator lights up in the power
standby mode.
When the unit is turned on, the power
standby indicator goes out, and the
direction indicators(handy)light up:
Connection
LINE IN
TAPE REC
LINE OUT
TAPE PLAY
convenient system control
ENGLISH
Connexions
Ne pas brancher aucun composants et ne
pas les allumer jusqu'à temps que toutes les
connextions soit faites.
A
Connecteurs LINE IN/OUT
Branchez
ces
l'amplificateur/récepteur à l'aide du câble
à fiches coaxiales.
LINE IN
LINE OUT
< Assurez vous de connecter:
Fiche blanche
w connecteur blanc (L:gauche)
Fiche rouge
wconnecteur rouge (R:droit)
< Assurez-vous que chaque fiche est
enfoncée bien à fond. Pour éviter le
ronflement, éloignez les câbles de
raccordement du cordon d'alimentation et
des câbles des haut-parleurs.
B
Prises REMOTE CONTROL
Cet appareil dispose de la fonction AI de
lecture directe, extrêmement pratique et
utile, qui fonctionne en liaison avec le
TEAC CD/TUNER/AMPLIFER MC-X1;
< Quand on appuie sur la touche
PLAY(houy), le sélecteur d'entrée sur
le MC-X1 se met automatiquement sur
"TAPE" .
< Vous pouvez utiliser la télécommande
RC-765 (fournie avec le MC-X1) pour faire
fonctionner l'appareil.
Branchez la fiche du câble de
télécommande au jack de REMOTE
CONTROL du CD/TUNER/AMPLIFER MC-
X1.
AVERTISSEMENT:
La télécommande n'est pas fournie avec
cet appareil.
C
Cordon d'alimentation (CA)
Branchez ce cordon d'alimentation CA sur
une prise de courant CA murale.
D
Touche power standby/on
(Marche/arrêt -veille / sous tension)
E
Voyant power standby
Ce voyant est allumé lorsque l'appareil est
en mode power standby; il est éteint
quand l'appareil est sous tension, et les
voyants
de
F
apparaissent:
F
FRANÇAIS
prises
sur
TAPE REC
TAPE PLAY
direction(h ety )
Tabla de contenido
