Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
PRECAUCIÓN: SIEMPRE UTILICE PROTECCION PARA LOS OJOS.
•
PRECAUCIÓN:
Inspeccione el área que vaya a recortar y retire cualquier alambre, cordón y otros
•
objetos similares que pudiesen enredarse con la línea o con el carrete. Sea
particularmente cuidadoso de evitar cualquier alambre que pudiera encontrarse en el
camino de la herramienta, como las púas que se encuentran en la base de una cerca de
eslabones de cadena.
• Para encender la desbrozadora, tire del botón del seguro, ilustrado en la figura 1, y al mismo tiempo, oprima
el interruptor de gatillo. Para apagar la herramienta, libere el gatillo interruptor.
• Incline la unidad como se muestra en la Figura 5.
• Balancee lentamente la desbrozadora de lado a lado, como se observa en la figura 6.
LÍNEA DE CORTE
ALIMENTACION DE LA LÍNEA
Su desbrozadora utiliza únicamente línea REDONDA de nylon de 0,065" (1,65 mm) de diámetro para cortar el
pasto y hierbas rápida y fácilmente. Con el tiempo, la punta de la línea de nylon se desgastará. Dé un ligero
golpe a la cabeza de la desbrozadora en el suelo para refrescar con un tramo nuevo de línea. La línea de corte
se desgastará más rápidamente y requerirá de más alimentación el recorte se hace a lo largo de aceras y otras
superficies abrasivas, o al cortar hierbas más pesadas.
LIMPIEZA DE ATASCADURAS Y LÍNEA ENREDADA
De tiempo en tiempo, especialmente al cortar hierbas espesas, el cubo de alimentación de línea puede
bloquearse con savia y otros materiales, y como resultado la línea se atorará. Para limpiar la atascadura, siga
los pasos mencionados a continuación.
1. Coloque la unidad de cabeza.
2. Oprima las lengüetas de liberación de la tapa del cubo, como se observa en la figura 8 y quite la tapa
tirando de ella hacia fuera.
3. Saque el carrete de línea de nylon del cubo y limpie cualquier fragmento de línea y desecho de corte del área
del carrete. (Si planea reemplazar el carrete o reembobinarlo, ahora es el momento, si no, continúe.)
4. Desenrolle aproximadamente 30 cm (1 ft) de línea para asegurarse que no esté dañada. Si está bien,
embobínela de nuevo e inserte el extremo por el ojillo del cubo del carrete, como se muestra en la figura 9.
Asegúrese de que el muelle esté en su lugar bajo el carrete. Tire de la línea a través del orificio para
conservar la tensión mientras coloca el carrete dentro del cubo con la flecha hacia arriba, como se ilustra en
la figura 9.
5. Presione el carrete CON CUIDADO y gírelo hasta que sienta que cae en su sitio. Tenga cuidado de evitar
queque la línea quede atrapada bajo el carrete.
6. Coloque la tapa del cubo de nuevo, sujete la herramienta en posición de corte y enciéndala. En unos pocos
segundos usted escuchará que la línea de nylon es cortada a la longitud apropiada, si no es así, golpee con
delicadeza la cabeza de la desbrozadora en el suelo para refrescar con un tramo nuevo de línea.
CAMBIO DE LÍNEA O DE CARRETE (utilice únicamente línea redonda de nylon de 1,65 mm [0,065"] de diámetro)
1. Coloque la unidad de cabeza.
2. Oprima las lengüetas de liberación de la tapa del cubo, como se observa en la figura 8 y quite la tapa
tirando de ella hacia fuera.
3. Saque el carrete de línea de nylon del cubo y limpie cualquier fragmento de línea del carrete.
4. Seleccione la OPCIÓN 1 o la OPCIÓN 2 a continuación para el reemplazo de la línea.
5. Inserte el extremo por el ojillo del cubo del carrete, como se muestra en la figura 9. Asegúrese de que el
muelle esté en su lugar bajo el carrete. Tire de la línea a través del orificio para conservar la tensión mientras
coloca el carrete dentro del cubo con la flecha hacia arriba, como se ilustra en la figura 9.
6. Presione el carrete CON CUIDADO y gírelo hasta que sienta que cae en su sitio. Tenga cuidado de evitar
queque la línea quede atrapada bajo el carrete.
7. Coloque la tapa del cubo de nuevo, sujete la herramienta en posición de corte y enciéndala. En unos pocos
segundos usted escuchará que la línea de nylon es cortada a la longitud apropiada, si no es así, golpee con
delicadeza la cabeza de la desbrozadora en el suelo para refrescar con un tramo nuevo de línea.
OPCIÓN 1: CARRETE DE REPUESTO
Utilice el carrete de repuesto Modelo No. RS-136.
OPCIÓN 2: EMBOBINADO DEL CARRETE CON LÍNEA A GRANEL
El distribuidor o centro de servicio Black & Decker de su localidad cuentan con línea a granel para su
desbrozadora. Para instalar línea a granel, siga los pasos descritos a continuación.
(Utilice únicamente línea REDONDA de 1,65 mm [0,065"] de diámetro.)
1. Inserte un extremo de la línea en el orificio del carrete aproximadamente 3,2 mm (1/8"), como se observa en
la figura 10.
2. Embobine la línea en el carrete de manera uniforme y con firmeza en la dirección que señala la flecha hasta
que llegue a las muescas del borde del carrete. No ponga línea en exceso. El carrete tiene capacidad para
6 m (20 ft) de línea.
LIMPIEZA Y GUARDADO
1. Conserve limpias las ranuras de ventilación (Figura 5) para evitar sobrecalentamiento.
2. La línea de su desbrozadora se puede resecar con el tiempo. Para conservar la línea en óptimas condiciones
guarde carretes de repuesto preembobinados o línea a granel en una bolsa de plástico sellada con una
cucharadita de agua.
3. Las partes de plástico se pueden limpiar con un trapo húmedo y un jabón suave.
4. NO sumerja la herramienta en agua ni la rocíe con una manguera, NI permita que ningún líquido se
introduzca en ella.
5. No guarde la herramienta cerca de fertilizantes o productos químicos.
6. NO limpie con una manguera de agua a presión.
7. La cuchilla para la línea que se encuentra en el borde de la guarda pude perder el filo con el tiempo. Se le
recomienda retocar el filo de la cuchilla periódicamente con una lima.
ACCESORIOS
• Cargue la línea de nylon (a granel o pre embobinada en carrete) como se señala en este manual. Utilice el
carrete de repuesto Black & Decker No. RS-136.
• Utilice únicamente línea redonda de monofilamento de nylon de 1,65 mm (0,065") de diámetro. Línea más
gruesa puede sobrecargar el motor y causar sobrecalentamiento. Esta línea la puede encontrar con el
distribuidor o centro de servicio Black & Decker de su localidad.
•
ADVERTENCIA: El empleo de cualquier accesorio no recomendado por Black & Decker para usarse con
esta herramienta puede ser peligroso.
IMPORTANTE: Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el
mantenimiento y los ajustes deben ser realizados por centros de servicio autorizados u otras
organizaciones de servicio calificadas, que siempre utilicen partes de repuesto idénticas.
MANTENIMIENTO
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Black & Decker ofrece una red completa de centros de servicio propiedad de la compañía y franquiciados a
través de toda Norteamérica. Todos los centros de servicio Black & Decker cuentan con personal capacitado
para proporcionar el servicio a herramientas más eficiente y confiable.
Siempre que necesite consejo técnico, reparaciones o partes de repuesto genuinas, comuníquese con el
centro Black & Decker más cercano a usted.
Para encontrar su centro de servicio local, consulte la sección amarilla bajo "Herramientas eléctricas", o
llame al: (55) 5326-7100
GARANTÍA COMPLETA PARA USO DOMÉSTICO POR DOS AÑOS
Black & Decker (U.S.) garantiza este producto por dos años completos contra cualquier falla originada por
materiales o mano de obra defectuosos. El producto defectuoso será reemplazado o reparado sin cargo
alguno en cualquiera de las siguientes dos maneras:
La primera, que resulta únicamente en cambios, es regresar el producto al vendedor al que se compró (en la
suposición que es un distribuidor participante). Las devoluciones deberán hacerse dentro del tiempo
estipulado por la política de cambios del distribuidor (usualmente de 30 a 90 días después de la venta). Se
puede requerir prueba de compra. Por favor verifique con el vendedor las políticas específicas de devolución
relacionadas a las devoluciones en tiempo posterior al estipulado para cambios.
La segunda opción es llevar o enviar el producto (con porte pagado) a los centros de servicio Black & Decker
propios o autorizados, para que la reparemos o reemplacemos a nuestra opción. Se puede requerir prueba
de compra. Los centros de servicio Black & Decker propios y autorizados están enlistados bajo "Herramientas
eléctricas" en la sección amarilla del directorio telefónico.
Este producto no está diseñado para uso comercial.
ESPECIFICACIONES
CST800 12V
PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELECTRICAS FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE
SERVICIO MAS CERCANO
CULIACAN
Av. Nicolas Bravo #1063 Sur
GAUDALAJARA
Av. La Paz #1770
LEON
Polara #32
MEXICO
Sonora #134 Hiprodromo Condesa
MERIDA
Calle 63 #459
MONTERREY
Av. Francisco I. Madero Pte. 1820-A
PUEBLA
17 Norte #2057
QUERETARO
Av. Madero 139 Pte.
SAN LOUIS POTOSI
Pedro Moreno #408 Fracc. la Victoria
TORREON
Blvd. Independencia, 96 pte.
VERACRUZ
Prolongación Diaz Miron #4280
VILLAHERMOSA
Zaragoza #105
PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: (55) 5326-7100
Para servicio y ventas consulte
"HERRAMIENTAS ELECTRICAS"
en la sección amarilla.
9500 RPM
(56 77) 12 42 10
(33 38) 26 69 78
(47 77) 13 14 56
(55 55) 53 99 79
(99 99) 23 54 90
(81 83) 72 11 25
(22 22) 46 90 20
(44 22) 14 60 60
(44 48) 14 25 67
(87 17) 16 52 65
(29 99) 21 70 18
(99 33) 12 53 17
IMPORTADOR: BLACK & DECKER S.A. DE C.V.
BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42
SECCI N
BOSQUES DE LAS LOMAS, 05120 MEXICO, D.F.
AMARILLA
(55) 5326-7100
Si funciona...
y funciona muy bien.
