Einstellung der Wasserhärte/
Impostazioni per la durezza dell'acqua
Die Wasserhärte kann jederzeit mithilfe des Wasserhärte-Teststreifens getestet werden, den Sie auf der ersten Seite dieser Bedienungsanleitung finden.
Um die Wasserhärte an Ihrer Maschine einzustellen, gehen Sie wie folgt vor:
Il livello di durezza dell'acqua può essere misurato con la striscia reattiva presente sulla prima pagina del manuale d'uso.
Per entrare in modalità durezza dell'acqua:
❶
Halten Sie bei ausgeschalteter
Maschine die Heißwasser-Taste
5 Sekunden lang gedrückt. Die
Zubereitungstasten blinken je nach
aktueller Einstellung.
A macchina spenta, tenere premuto
il pulsante Acqua calda per 5 secondi.
I pulsanti di erogazione lampeggeranno
per indicare l'attuale impostazione.
Wasserhärte* /
Durezza dell'acqua*
Weich/
Bassa
Härtegrad 0/
Härtegrad 1/
Mittel/
Media
Härtegrad 2/
Härtegrad 3 /
Hart/
Dura
Härtegrad 4/
* In der App kann die Wasserhärte jederzeit unter «Wasserstatus» angepasst werden.
* Sull'App è possibile regolare la durezza dell'acqua in ogni momento nella sezione "Stato dell'acqua".
Häufiges Beziehen von Americano oder heißem Wasser kann zu einem früheren Entkalkungsalarm führen.
L'uso frequente delle funzioni Americano e Acqua calda potrebbe portare a un avviso di decalcificazione anticipato.
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
❷
Um die Wasserhärte-Einstellung zu ändern, drücken Sie die Heißwasser-Taste
wiederholt, bis der gewünschte Grad erreicht wird:
Per modificare le impostazioni per la durezza dell'acqua, premere il pulsante
Acqua calda più volte fino al raggiungimento del livello appropriato
App.
fH
dH
Livello 0
< 5
< 3
< 50 mg/l
Livello 1
> 7
> 4
> 70 mg/l
Livello 2
> 13
> 7
> 130 mg/l
Livello 3
> 25
> 14
> 250 mg/l
Livello 4
> 38
> 21
> 380 mg/l
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
Espresso, Lungo, heißes Wasser blinken: hart
Lampeggiamento pulsanti Espresso, Lungo, Acqua calda: dura
Espresso, Lungo blinken: mittel
Lampeggiamento pulsanti Espresso, Lungo: media
Espresso blinkt: weich
Lampeggiamento pulsante Espresso: bassa
Entkalken nach:*/
Decalcificare dopo:*
CaCO
Tassen/
Tazzine
3
4000
3000
2000
1500
1000
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:23
❸
Um die Einstellung zu
übernehmen und den
Wasserhärte-Modus zu
verlassen, drücken Sie entweder
die Espresso- oder die Lungo-
Taste.
Per convalidare e uscire dalla
modalità di impostazione della
durezza dell'acqua, premere il
pulsante Espresso o Lungo.
(40 ml)
fH französische Härte
Livello francese
dH deutsche Härte
Livello tedesco
Kalziumkarbonat
CaCO
3
Carbonato di calcio
Black
DE
IT
45
Capítulos
