Primer uso (o después de un periodo prolongado de inactividad)/
ES
Primeira utilização ou após um longo período de inatividade
PT
❻
Enciende la máquina pulsando el botón de Espresso,
Lungo o agua caliente.
- Luces parpadeantes: calentamiento (unos 30 segundos).
- Luces fijas: máquina preparada.
Para ligar a máquina pressione os botões Espresso,
Lungo, ou água quente.
- Luzes a piscar: a aquecer (aproximadamente
30 segundos)
- Luzes fixas: máquina pronta
❽
Para conectar la máquina, sigue las instrucciones de las secciones «Descargar la aplicación» y «Sincronización», en la
página 60. Solo pueden conectarse varios dispositivos a la máquina Essenza Plus si cada uno usa su propio número de
socio del club. Para sincronizar dispositivos adicionales, sigue las instrucciones de las secciones «Descargar la aplicación»
y «Sincronización».
Para emparelhar a sua máquina, siga as instruções nas secções "Descarregue a aplicação" e "Emparelhamento"
na página 60. Poderá emparelhar vários dispositivos à sua máquina Essenza Plus, apenas se usar um número de
cliente. Para sincronizar estes dispositivos adicionais, siga as instruções nas secções "Descarregue a aplicação"
e "Emparelhamento".
Preparación de café/
❶
Enciende la máquina pulsando el botón de
Espresso, Lungo o agua caliente.
- Luces parpadeantes: calentamiento (unos
30 segundos). Luces fijas: máquina preparada.
Para ligar a máquina, pressione os botões
Espresso, Lungo, ou água quente. Luzes a piscar:
a aquecer (aproximadamente 30 segundos).
Luzes fixas: máquina pronta
62
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
Preparação do café
❷
Levanta la palanca del todo
e inserta la cápsula.
Levante o manípulo
completamente e insira a cápsula.
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
❼
Para enjuagar la máquina, coloca un recipiente (mín. 1 l) debajo de la
salida del café. Aprieta el botón de Lungo. Repítelo tres veces. Aprieta el
botón del agua caliente. Repítelo dos veces.
Para lavar a máquina, coloque um recipiente (mín. 1 l) sob a saída de
café. Pressione o botão Lungo. Repita 3 vezes. Pressione o botão de água
quente. Repita 2 vezes.
❾
Para apagar la máquina antes de que se active el modo de apagado
automático, aprieta a la vez el botón de Espresso y el de Lungo (pulsación
corta, menos de un segundo).
Para desligar a máquina, antes que entre automaticamente no modo
Desligar Automático, pressione simultaneamente os botões Espresso e Lungo
(pressione levemente – menos de um segundo).
La máquina se apagará automáticamente pasados 9 minutos desde su
último uso.
A máquina irá entrar automaticamente no modo Desligar Automático após
9 minutos de inatividade.
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:23
❸
Cierra la palanca y coloca
una taza debajo de la salida
de café. Para colocar un
vaso alto de recetas, retira
la bandeja antigoteo.
Baixe o manípulo e coloque
uma chávena sob a saída de
café. Para acomodar um
copo alto, retire o tabuleiro
de gotejamento.
Black
Capítulos
