Machine Overview/
Présentation de la machine
Beverage buttons
Boutons de
préparation
Hot water
Eau chaude
Americano XL*
Americano XL*
Lungo
Lungo
Espresso
Espresso
Coffee & hot water outlet
Sortie du café et de l'eau chaude
Capsule container
for 9-11 capsules
Bac à capsules (9
à 11 capsules)
Drip grid
Grille
H109494_P150176
Hogarth Worldwide
164 Shaftesbury Ave, London, WC2H 8HL, UK. T: +44 20 7240 6400 www.hogarthww.com
One-Touch Order button
for capsules reordering**
Bouton de commandes
en une touche pour acheter
de nouvelles capsules**
Lever
Americano*
Levier
Americano*
Drip Base
Bac de récupération
d'eau
Drip tray
Bac d'égouttage
Nespresso
Multiple Markets
Jaswine Dhillon
Descaling alert
Alerte de
détartrage
Adjustable water
tank arm
Bras réglable du
réservoir à eau
*Americano is a new recipe feature making a long mild coffee based on coffee
extraction first followed by hot water. To make an Americano, press both the
Espresso (or Lungo for Americano XL) and Hot water buttons simultaneously.
**Available only with a connected machine.
*Americano est une nouvelle fonctionnalité qui permet d'obtenir un café long
et doux, grâce à l'ajout d'eau chaude dans le café préalablement extrait. Pour
préparer un Americano*, appuyez simultanément sur les boutons Espresso
(ou Lungo pour un Americano XL*) et Eau chaude.
**Disponible uniquement avec une machine connectée.
x
148.0 x 210.0 mm
154.0 x 216.0 mm
19/10/2018 16:23
EN
FR
Water tank & lid
Réservoir d'eau
et couvercle
11
Cyan
Magenta
Yellow
Black
Capítulos
