Bosch GRL Professional 250 HV Manual Original página 468

‫ﻓﺎ ﺳ‬
468 |
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﺎ ﺪ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ ﻓﺮ د ﻣﻮ د ﺳﺘﻔﺎد ﻗﺮ‬
‫ﺷﻨﺎﺋ د ﺷﺘﻪ‬ ‫ﺎ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎ ﻫﺎ ﻟ ﺰ‬
‫ﻦ ﺷﺎﻣﻞ‬
EN 60825-1
‫ﻟ ﺰ ﺑﺮ ﭼﺸﻢ ﻫﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺄﺛ ﺮ ت ﺑ ﻮﻟﻮژ‬
‫ﺑﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﭘﻮﺳﺖ، ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﻃﺮ ﺎ ﺑﺮ ﺻﺤ ﺢ ﲡﻬ ﺰ ت ﺣﻔﺎﻇﺘ‬
.‫ﺧﻄﺮ ت، ﻣ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﻫﻤﻮ ﻃﻮ ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﺴﺘﻘﺮ ﻨ ﺪ ﻪ‬
‫ﺗﻔﺎ ﭼﺸﻢ‬ ‫ﺎد، ﺑﺎ ﺗﺮ ﺎ ﭘﺎﺋ ﻦ ﺗﺮ‬
‫ﺳ ﺐ ﭼﺸﻤﺎ‬ ‫ﻤﻨ ، ﺻﺪﻣﻪ ﺪ‬
،‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑ ﺎ ﺑﺮد ﻣ ﺷﻮد‬
‫ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎ ﺗﺎﺑﻠﻮﻫﺎ ﻫﺸﺪ ﻟ ﺰ ﻣﻨﺎﺳﺐ، ﻣﺸﺨﺺ‬
‫ﻣﺤﺪ‬ ‫ﻤﻨ ، ﺳﺎ ﺮ ﻓﺮ‬
، ‫ﺟﺎ‬ ‫ﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﺳﺎ ﺮ ﻓﺮ د ﺑﺪ‬
‫ﻣﺪ ﺷﺪ ﺑﺎﺷﺪ، ﻗﺮ ﻧﺪﻫ ﺪ. ﻓﺮ‬
‫ﻪ ﺑﺎ ﻃﺮ‬
‫ﺎ ﻦ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺷﻨﺎﺋ ﻧﺪ ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻣ ﺗﻮ ﻧﻨﺪ ﺧﻮ‬
.‫ﺧﻄﺮ ﻗﺮ ﺑﺪﻫﻨﺪ‬
، ‫ﻟ ﺰ‬ ‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﺎ‬
3R
‫ﺑﻪ ﻣﻘﺮ ت ﺋ ﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﻣﻠ ﳑ ﻨﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﻋﺪ ﻋﺎ ﺖ‬
‫ﻣﻨﺠﺮ‬ ‫ﻦ ﻣﻘﺮ ت ﺋ ﻦ ﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ، ﻣ ﻦ ﺳﺖ ﺟﺮ ﺣﺎت ﺻﺪﻣﺎﺗ‬
‫ﻃﻤ ﻨﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻨ ﺪ ﻪ ﻣﺤﺪ د ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺎﻣ ً ﻣﺤﻔﻮ ﺑﻮد‬
‫ﺮ ﭘﺮﺗﻮ ﻓ ﻨ ﻟ ﺰ‬ ‫ﺎ ﲢﺖ ﻧﻈﺎ ت ﻗﺮ د ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ. ﻣﺤﺪ‬
‫ﺣﻮ ﻗﺎﺑﻞ ﻨﺘﺮ ، ﺳ ﺐ ﺪ ﭼﺸﻤﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻓﺮ ﭘ ﺸﮕ ﺮ‬
2 610 A12 916 | (4.3.10)
grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 468 grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 468
All manuals and user guides at all-guides.com
‫ﮔ ﺮد ﻪ ﺑﺎ ﻧﺤﻮ‬
‫ﺑﺮ ﻦ، ﻃﺒﻖ ﺳﺘﺎﻧﺪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻋ‬
‫ﻧﺶ‬ ‫ﮔﺎﻫ‬
‫ﺟﺘﻨﺎ‬ ‫ﻟ ﺰ ﺑﺮ ﭘ ﺸﮕ ﺮ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﭘﺮﺗﻮﻫﺎ ﻟ ﺰ ﺑﺎ ﻓﺎﺻﻠﻪ‬
‫ﻋﺒﻮ ﻨﻨﺪ. ﺑﺎ ﻦ ﻗﺪ‬
‫ﺟﻠﻮ ﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ ﻣ‬
.‫ﺪ‬
‫ﻪ د‬ ‫ﻣﺤﺪ د‬
‫ﻨ ﺪ. ﺑﺎ ﻦ ﻗﺪ‬ ‫ﻋ ﻣﺖ ﮔﺬ‬
‫ﻧﮕﺎ ﻣ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
.‫ﺪ‬
‫د ﻣﺎ ﻨ‬ ‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ‬
‫ﻗﺎﺑﻞ دﺳﺘﺮﺳ‬
‫ﻣﻌﺮ‬ ‫ﮕﺮ‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎ ﺳﺘﻔﺎد‬
. ‫ﮔﺮ‬
‫ﺑﻌﻤﻞ ﻣ‬
.
‫ﻦ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﻪ د ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺸﺪ ﺑﻪ ﺑﺎ‬
‫ﺋﻪ ﻣ ﺷﻮد )د ﺗﺼﻮ ﺮ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﲢﺖ ﺷﻤﺎ‬
:(‫ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﻧﺪ‬
‫ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺮﭼﺴﺐ‬
‫ﺸﻮ ﺧﻮد ﺑﺮ‬ ‫ﺳﺎ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ دﺳﺘﮕﺎ ﺑﻪ ﺑﺎ‬
‫ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎ ﻫﺸﺪ ﻧﮕﻠ ﺴ ﺑﺎ ﺑﭽﺴﺒﺎﻧ ﺪ. ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻫﺎ‬
.‫ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ د ﺎﻓﺖ ﻣ د ﺪ‬
‫ﻓﺮ د ﺎ ﺣ ﻮ ﻧﺎت ﺑﺎﺷﺪ ﺧﻮدﺗﺎ‬ ‫ﺟﻬﺖ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻧﺒﺎ ﺪ ﺑﻪ ﻃﺮ‬
‫ﻫﻢ ﻣﺴﺘﻘ ﻤﺎ ً ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻧﮕﺎ ﻧ ﻨ ﺪ. ﻦ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ، ﭘﺮﺗﻮ‬
‫ﺗﻮﻟ ﺪ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺳﺘﺎﻧﺪ‬
IEC 60825-1
‫ﻓﺎﺻﻠﻪ‬ ‫ﺣﺘ‬ ‫ﻨﺪ. ﺧ ﺮ ﺷﺪ ﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﺑﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ‬
–
.‫ﻣ ﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﭼﺸﻢ ﺑ ﻨﺎﺋ ﺳ ﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬
،‫ﻧﻌ ﺎ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﺑﻪ ﺳﻄﻮ ﺻﺎ ، ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻪ ﺷ ﺸﻪ‬
‫ﻨ ﺪ. ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰ ﻣﻨﻌ ﺲ ﺷﺪ ﻧ ﺰ ﻣ ﺗﻮ ﻧﺪ‬
. ‫ﻣﻮﺟﺐ ﺳ ﺐ ﺻﺪﻣﻪ ﺪ ﭼﺸﻢ ﺑ ﻨﺎﺋ ﺑﺸﻮ‬
GRL 300 HVG
‫ﻧﮕﻠ ﺴ‬
‫ﻫﺎ‬
21 20
‫ﻟ ﻦ ﺑﺎ ﺳﺘﻔﺎد‬ ‫ﭘ ﺶ‬
‫ﻫﺸﺪ‬
‫ﻟ ﺰ‬
3R
‫ﻣ‬
–
‫ﭘﻨﺠﺮ ﺎ ﻨﻪ ﺟﺘﻨﺎ‬
Bosch Power Tools
04.03.2010 13:14:53 04.03.2010 13:14:53