Bosch GRL Professional 250 HV Manual Original página 467

‫ﺗﺸﺮ ﺢ ﻋﻤﻠ ﺮد دﺳﺘﮕﺎ‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺎ ﺷﺪ ﻦ ﻓﺘﺮﭼﻪ ﻫﻨﻤﺎ‬
‫ﻪ ﺣﺎ ﺗﺼﻮ ﺮ ﺗﺮ ﻟ ﺰ‬
‫ﭼﺮﺧﺸ ) ( ﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺎﺗﺮ )ﺷﺎ ژ ( ﺳﺖ، ﺑﺎ ﻨ ﺪ ﻫﻨﮕﺎ‬
.‫ﺧﻮ ﻧﺪ ﻦ ﻓﺘﺮﭼﻪ ﻫﻨﻤﺎ، ﻧﺮ ﺑﺎ ﻧﮕﻬﺪ ﺪ‬
‫ﻗ ﻖ‬ ‫ﻣﺸﺨﺺ ﺮ‬ ‫ﻦ ﺑﺰ ﻧﺪ ﮔ ﺮ ﺑﺮ ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ، ﻨﺘﺮ‬
‫ﻒ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﺎت، ﺧﻄﻮ ﻋﻤﻮ ، ﺧﻄﻮ‬
‫ﺧﻠ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ‬ ‫ﻓﻀﺎ‬ ‫ﻓﻀﺎ ﺑ ﺮ ﻧ‬
‫ﻠ ﻪ ﻟﺰ ﻣﺎت ﻋﻤﻠ ﺮ‬ ‫ﻣﺎﻧ ﺑ ﺎ ﮔ ﺮ ﺪ ﻪ‬
‫ﺎﻣ ً ﺑﺘﻮ ﻧ ﺪ ﺑﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﺎ ﻨ ﺪ ﻫﻤﭽﻨ ﻦ‬
.‫ﺎﻓﺖ ﺮ ﺑﺎﺷ ﺪ‬
Bosch Power Tools
grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 467 grl250_300_fa_2610A12916_005.indd 467
All manuals and user guides at all-guides.com
‫دﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻣﻮ د ﺳﺘﻔﺎد‬
‫ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ‬
‫ﻣﺴ ﺮ ﻓﻘ‬
.‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺳﺖ‬ ‫ﻧﻘﺎ ﻋﻤﻮ‬
‫ﺳﺘﻔﺎ‬ ‫ﻦ ﺑﺰ ﺑﺮﻗ ﺑﺮ‬
.‫ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪ ﺳﺖ‬
‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ‬
‫ﻗﻒ ﺑﺎﺷ ﺪ‬ ‫ﺑﺨﻮﺑ‬
‫ﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ‬
‫ﻫﻨﻤﺎﺋ ﻫﺎ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ‬ ‫ﻠ ﻪ دﺳﺘﻮ ت ﻤﻨ‬
‫ﻨ ﺪ. ﺷﺘﺒﺎﻫﺎت ﻧﺎﺷ‬
‫ﻋﺪ ﻋﺎ ﺖ ﻦ ﺳﺘﻮ ت‬
‫ﺎ‬ ‫ﻤﻨ ﳑ ﻦ ﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﮕ ، ﺳﻮﺧﺘﮕ‬
. ‫ﺳﺎ ﺮ ﺟﺮ ﺣﺖ ﻫﺎ ﺷﺪ ﺪ ﺷﻮ‬
‫ﻃﻮﺑﺖ ﻣﺤﻔﻮ‬ ‫د ﺑﺮ ﺑﺮ ﺑﺎ‬ ‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺧﻞ ﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ، ﺧﻄﺮ ﺑﺮ‬
.‫ﻓﺰ ﺶ ﻣ ﺪﻫﺪ‬
‫ﺷﺎ ژ ﺮد ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ د د ﺧﻞ ﻦ دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ‬
‫ﻨ ﺪ. ﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ )ﺷﺎ ژ ( ﻓﻘﻂ ﺑﺮ ﺷﺎ ژ ﺮ‬
‫ﺧﻞ ﺗﺮ ﻟ ﺰ ﭼﺮﺧﺸ ﻗﺮ‬
‫ﺷﺪ ﺳﺖ، ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳﺖ. ﺻﻮ ت ﺷﺎ ژ ﺮ ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﻣﺘﻔﺮﻗﻪ‬
‫ﺑﺎ ﺧﻄﺮ ﺣﺮ ﻖ ﻧﻔﺠﺎ ﺟﻮ‬
.
.‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﲤ ﺰ ﻧﮕﺎ د ﺪ‬
‫ﺛﺮ ﻟﻮ ﮔ ﺧﻄﺮ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﮕ‬
‫ﭘ ﺶ ﻫﺮ ﺑﺎ ﺳﺘﻔﺎد دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ، ﺎﺑﻞ د ﺷﺎﺧﻪ ﺗﺼﺎ‬
، ‫ﻨ ﺪ. د ﺻﻮ ت ﻣﺸﺎﻫﺪ ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﺳ ﺐ د ﺪﮔ‬
‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺳﺘﻔﺎد ﻧ ﻨ ﺪ. ﻫﺮﮔﺰ دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺧﻮدﺗﺎ‬
‫ﺑﺎ ﻧ ﻨ ﺪ ﺗﻌﻤ ﺮ ﻧﺮ ﻣﻨﺤﺼﺮ ً ﺑﻪ ﻣﺘﺨﺼﺼ ﻦ ﺣﺮﻓﻪ‬
‫ﲢﺖ‬
‫ﺻﻞ ﻣﺤﻮ ﳕﺎﺋ ﺪ. ﺳﺘﮕﺎ‬ ‫ﻗﻄﻌﺎت ﺪ‬
‫ﺳ ﺐ ﺪﮔ‬ ‫ﻪ ﭼﺎ ﺧﺘ‬
.‫ﺑﺎﺷﻨﺪ، ﻣﻮﺟﺐ ﻓﺰ ﺶ ﺧﻄﺮ ﺑﺮ ﮔﺮﻓﺘﮕ ﻣ ﺸﻮﻧﺪ‬
‫ﻪ ﺑﻪ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺘﺮ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﻣﻮ د‬
‫د‬ ‫) ﺟﻤﻠﻪ ﺎﻏﺬ، ﭘﺎ ﭼﻪ ﻏ ﺮ ( ﻗﺮ ﻧﺪﻫ ﺪ ﻫﻤﭽﻨ ﻦ‬
‫ﺳﺘﻔﺎد ﻧ ﻨ ﺪ. ﺑﻪ ﻟ ﻞ ﮔﺮﻣﺎ‬
‫ﻪ ﺣ ﻦ‬
‫ﺟﻮ‬ ‫ﭘﺮ ﺳﻪ ﺷﺎ ژ ﺗﻮﻟ ﺪ ﻣ ﺸﻮ ، ﺧﻄﺮ ﺗﺸﺴﻮ‬
.
‫ﻣﺎ ﻌﺎت د ﺧﻞ‬ ‫ﻪ ﺑﺎﺗﺮ ﻣ ﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺧﺮ‬
.‫ﻨ ﺪ‬ ‫ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﲤﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻌﺎت ﺧﻮد د‬
‫ﺗﻔﺎﻗ ﺑﺎ ، دﺳﺖ ﺧﻮد ﺎ ﻣﺤﻞ ﲤﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ ﻌﺎت‬
‫ﺑﺸﻮﺋ ﺪ. د ﺻﻮ ت ﻟﻮد ﺷﺪ ﭼﺸﻢ ﺑﺎ ﻦ ﻣﺎ ﻌﺎت، ﺑﺎ ﺪ‬
‫ﺑﻪ ﭘﺰﺷ ﻣﺮ ﺟﻌﻪ ﻨ ﺪ. ﻣﺎ ﻊ ﺧﺎ ﺷﺪ‬
‫ﺑﺎﺗﺮ ﻣ ﺘﻮ ﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ‬
. ‫ﻟﺘﻬﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﻮﺧﺘﮕ ﺷﻮ‬
‫ﲢﺖ ﻧﻈﺎ ت ﻗﺮ ﺑﺪﻫ ﺪ ﻃﻤ ﻨﺎ ﺣﺎﺻﻞ ﻨ ﺪ ﻪ‬
.‫ﻮد ﺎ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺎ ﻧ ﻨﻨﺪ‬
‫ﻓﺎ ﺳ‬
| 467
‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺎﺗﺮ‬
‫ﻧﮕﺎ د ﺪ. ﻧﻔﻮ‬
‫ﮔﺮﻓﺘﮕ‬
‫ﺧﻮدد‬
‫ﻪ‬ ‫ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﺳﺎﺧﺖ ﺑﻮ‬
‫ﺟﻮ‬
.
‫ﻧﺮ ﻨﺘﺮ‬
‫ﻟﻮ‬ ‫ﺳﺘﻔﺎد‬
‫ﺷﺎﺧﻪ ﺗﺼﺎ‬ ‫ﺷﺎ ژ، ﺎﺑﻞ‬
‫دﺳﺘﮕﺎ ﺷﺎ ژ ﺑﺮ‬
‫ﻣﺎ ﻦ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺘﺮ‬
‫ﺳﺘﻔﺎد ﺑ‬
‫ﺷﻮد. دﺳﺖ د‬
‫د ﺻﻮ ت ﲤﺎ‬
‫ﺑﺎ‬
‫ﻃﻔﺎ‬
2 610 A12 916 | (4.3.10)
04.03.2010 13:14:53 04.03.2010 13:14:53