Nl: Installatie Instructies - Kilsen KL710A Manual De Instalación

Indirizzamento
Ogni dispositivo richiede un indirizzo compreso tra 1 e 125 per
ll'identificazione. L'indirizzo può essere assegnato dalla
centrale o usando il PG700 indirizzatore portatile.
Manutenzione
La manutenzione richiesta è stata ridotta ad una ispezione
all'anno. Non modificare i collegamenti interni o la circuiteria.
Cambiare la camera ottica (solo per modelli KL731A)
1. Rimuovere il rivelatore dalla base di montaggio.
2. Rimuovere la calotta del rivelatore premendo con un
cacciavite il fermo, ruotare e tirare verso l'esterno (Figura
4).
3. Rimuovere la camera ottica ed inserire la camera ottica di
ricambio (Figura 5 e 6).
4. Riposizionare la calotta del rivelatore, ed installare il
rivelatore nella base di montaggio.
Per pulire la camera ottica seguire le precedenti istruzioni per
la rimozione e utilizzare aria compressa per togliere la polvere.
Attenzione: Il rivelatore deve essere ricalibrato dopo la
pulizzia o la sostituzione della camera ottica.
Specifiche tecniche
KL710A
Alimentazione Da 22 a 38 Vcc
Assorbimento
Riposo (38V) 250 µA
Allarme < 11 mA
Indicazione LED
preallarme lampeggianti
Indicazione allarme LED accesi
Copertura Da 60 a 80 m
Grado di protezione IP42
Basi KZ700, KZ705,
KZ705D
Temperatura:
di lavoro Da -10 a +60ºC
di stoccaggio Da -10 a +70ºC
Da 10 a 95%
Umidità relative
(senza condensa)
Colore Bianco
Dimensioni (Ø × H ) 99 × 45 mm
Peso 75 g
P/N 55370159 • REV 03 • ISS 16SEP13
KL731A KL735A
Da 22 a 38 Vcc Da 22 a 38 Vcc
250 µA 350 µA
< 11 mA < 5 mA
LED LED
lampeggianti lampeggianti
LED accesi LED accesi
2 2
Da 60 a 80 m Da 60 a 80 m
IP42 IP42
KZ700, KZ705, KZ700, KZ705,
KZ705D, KZ705D
KZ705R
Da -10 a +60ºC Da -10 a +60ºC
Da -10 a +70ºC Da -10 a +70ºC
Da 10 a 95% Da 10 a 95%
Bianco/Nero Bianco
99 × 45 mm 99 × 51 mm
107 g 109 g
Certificazione e conformità
Questa sezione include sia informazioni normative e un
riepilogo sulle prestazioni dichiarate ai sensi del regolamento
sui prodotti da Costruzione 305/2011. Per informazioni
dettagliate consultare il Dop ( Dichiarazione di prestazione del
prodotto.
Certificazione
Organismo di
certificazione
Numero della
Dichiarazione di
Prestazione
Anno della prima
marcatura CE
Identificazione del
prodotto
Uso previsto
Caratteristiche essenziali
Produttore

NL: Installatie instructies

Installatie
2
Waarschuwing: Voor algemene voorschriften voor systeem
planning, ontwerp, installatie, in bedrijf stellen, gebruik en
onderhoud, verwijzen we naar de CEN/TS 54-14 standaards
and lokale regelgeving.
Een detector installeren
Let Op: Voor de eerste installatie van de optische detector
moet deze altijd opnieuw worden gekalibreerd.
1. Druk de detector in de montagevoet en draai hem met de
klok mee totdat men een klik hoort (Figuur 1).
2. De detector kan worden geblokkeerd in de montagevoet
indien nodig. Om dit te doen verwijder het
blokkeermechanisme voor de installatie (Figuur 2).
3. Na installatie , moet de detector communiceren met het
brandmeldpaneel. Als de detector niet communiceerd
controleer dan of er geen dubbele adressen zijn en
corigeer zonodig.
4. Test een detector altijd na installatie.
Het verwijderen van een geblokkeerde detector
1. Steek een smalle schroevendraaier in het gaatje aan de
zijkant van de detector (Figuur 3). 2. Druk en draai de detector tegen de klok in.
1134
360-4222- 360-4222-
0399 0199
05 05
KL710A KL731A
Vedere punto 3 della dichiarazione DoP
Vedere punto 9 della dichiarazione DoP
Gulf Security Technology Co.,Ltd
80, Changjiang East Road,
QETDZ, Qinhuangdao,
Hebei Province, China 066004
Rappresentante di produzione autorizzato per
EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Paesi Bass
360-4222-
0499
06
KL735A
5 / 12