Carlson Pet Products 0930 Manual Del Propietário página 4

ENGLISH
Step 4.
You are now ready to install your gate in the doorway. Begin by positioning your gate
level and centered in the doorway opening. Pull the 4 Threaded Spindle Rods out of
the ends of the frame Tubes until the Flat Plastic End touches the wall. **If you are
using the Wall Cups then the flat plastic ends of the Threaded Spindle Rods should go
into the Wall Cups that are fastened to your wall. Next, while holding the flat plastic
ends of the Threaded Spindle Rods against the wall, turn the Adjustment Wheels
counter-clockwise until the Adjustment Wheels are up against the ends of the frame
tubes as shown in Diagram D. DO NOT TIGHTEN. Go to Step 5 for Final Adjustment.
HELPFUL HINT: It may be necessary to hold the Threaded Spindle Rod while turning
the Adjustment Wheel to ensure the Threaded Spindle Rod does not turn.
Adjustment Wheel
Diagram D
5
Step 5.
You are now ready to do the Final Adjustment to fasten your gate firmly in the
doorway. Start by turning the BOTTOM Adjustment Wheels FIRST. Continue to
turn the lower Adjustment Wheels counter-clockwise until the Adjustment Wheels
are firmly against the ends of the frame tubes. IMPORTANT: There should be equal
space on each side of the gate. To easily determine this look at the length of threaded
rod is that is showing on each side. If the gate is centered, there will be an equal
length of threaded rod showing. If more threaded rod is showing on one side you
can adjust this using the Adjustment Wheels. Simply turn the side that has too much
Threaded Rod showing clockwise, and then turn the other side counter-clockwise.
As you so this you will see the sides equaling out as shown in Diagram E.
Diagram E
ENGLISH
6