Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
• READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE.
!
• KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
www.carlsonpetproducts.com
Carlson Pet Products, Inc.
3200 Corporate Center Drive, Suite 105 | Burnsville, MN 55306, USA
952.435.1084
Made in China
2 IN 1 SUPER WIDE PET PEN & GATE
OWNER'S MANUAL MODEL:
WITH SMALL PET DOOR
2600
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Carlson Pet Products 2600
Resumen de contenidos para Carlson Pet Products 2600
- Página 12 TO EXTEND YOUR PET PEN INTO A LARGER SHAPE, PLEASE PURCHASE: Pet Yard Extension Kit MODEL 0028 (INCLUDES 2 PANELS) ENGLISH...
-
Página 25: Antes De Usar El Producto
Antes de usar el producto Lea y siga todas las instrucciones cuidadosamente para garantizar que la reja y las extensiones estén correctamente instaladas. La instalación incorrecta puede hacer que la reja quede inestable o se desenganche del hueco de la puerta. Conserve estas instrucciones para su referencia. IMPORTANTE •... -
Página 26: Antes Del Montaje
Antes del montaje CERCIÓRESE DE QUE ESTÉN LAS PIEZAS A CONTINUACIÓN: Corral para mascotas y marco de la supercompuerta (6 paneles) Soportes de montaje de plástico (4 – acoplados al marco de la reja) Tornillos de montaje en pared de 1 pulg. (2.5 cm) (8) (se requiere un destornillador Phillips/de estrella) SPANISH... -
Página 27: Opción A: Instalación De La Reja Entre Dos Paredes
Opción A: Instalación de la reja entre dos paredes PASO 1 Despliegue el marco de la reja girando las perillas trabantes en sentido antihorario en cada junta pivotante. Afloje las perillas lo suficiente como para permitir que la reja se abra libremente sin retirar por completo las perillas. -
Página 28: Opción B: Instalación De La Compuerta Como Corral Para Mascotas
Opción B: Instalación de la compuerta como corral para mascotas PASO 1 Despliegue el marco de la reja girando las perillas trabantes en sentido antihorario en cada junta pivotante. Afloje las perillas lo suficiente como para permitir que la reja se abra libremente sin retirar por completo las perillas. - Página 29 NOTA: Guarde las piezas extra para usarlas en el futuro. PASO 3 Una los extremos libres de la cerca para mascotas entre sí en las articulaciones de plástico. PASO 4 Introduzca una de las barras pivotantes metálicas a través de la abertura creada al unir las juntas de plástico superiores.
- Página 30 PASO 5 Vuelva a montar la junta de traba superior añadiendo uno de los discos dentados que retiró anteriormente y las perillas trabantes. PASO 6 Apriete cada una de las perillas trabantes girándolas en sentido horario y fijando el corral en la configuración elegida.
-
Página 31: Cómo Operar El Pestillo De La Puerta
Cómo operar el pestillo de la puerta PASO 1 Empuje ambos lados de la traba deslizante hacia arriba por su abertura ranurada mientras tira simultáneamente hacia arriba el pestillo de elevación metálico hasta que éste suba por encima del marco de la mampara de la compuerta. PESTILLO DE ELEVACIÓN METÁLICO TRABA DESLIZANTE... -
Página 32: Puerta Para Mascotas Pequeñas
PUERTA PARA MASCOTAS PEQUEÑAS Para usar la puerta para mascotas pequeñas, tire hacia atrás el pasador de resorte. PASADOR DE RESORTE PARA PLEGAR EL CORRAL PASO 1: Afloje todas las perillas trabantes de manera que el corral pueda moverse libremente y se vuelva flexible en las juntas. -
Página 33: Piezas De Repuesto
Piezas de repuesto Disco dentado para Tapa inferior para montaje montaje en pared en pared – Macho Blanco = #13013 Blanco = #13010 Bisagra superior Bisagra inferior – Hembra Blanco = #13011 Blanco = #13006 Bisagra dentada del Bisagra inferior del marco de la puerta marco de la puerta Blanco = #13009... -
Página 34: Juego De Extensión De La Cerca Para Mascotas
SI DESEA AMPLIAR EL CORRAL PARA MASCOTAS, PUEDE COMPRAR EL: Juego de extensión de la cerca para mascotas MODELO 0028 (INCLUYE 2 PANELES) SPANISH...