B За въпроси и решения относно ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ,
моля, посетете нашия уебсайт: OWLEEZ.COM
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако нормалното функциониране на продукта е нарушено или прекъснато, проблемът може да се дължи на силно
електромагнитно смущение. За да нулирате продукта, изключете го напълно, след което го включете отново. Ако нормалната работа
не се възобновява, преместете продукта на друго място и опитайте отново. За да гарантирате нормална работа, заредете батериите,
тъй като изхабените батерии може да възпрепятстват пълното функциониране на продукта.
СЪДЪРЖА 1 X 3,7 V LIPO БАТЕРИЯ
Батериите или комплектите батерии трябва да се рециклират или изхвърлят по правилен начин. Когато този продукт
достигне края на експлоатационния си живот, той не трябва да се изхвърля с останалия битов отпадък.
Разпоредбите относно отпадъците от електрическо и електронно оборудване изискват той да бъде събиран
отделно, за да може да бъде обработван чрез най-добрите налични техники за възстановяване и рециклиране.
Това ще минимизира въздействията върху околната среда и човешкото здраве от замърсяването на почвите
и водите с опасни вещества, ще намали ресурсите, необходими за производството на нови продукти, и ще избегне
запълването на мястото в сметищата. Моля, свършете необходимото, като не позволите на този продукт да попадне
в общинския поток от отпадъци! Символът на "кошче с колелца" означава, че той трябва да бъде събран като
"отпадък от електрическо и електронно оборудване". Можете да върнете стар продукт на търговеца на дребно,
когато закупите подобен нов продукт. За други възможности се свържете с местните власти.
СПЕЦИАЛНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА ЛИТИЕВО-ПОЛИМЕРНИ БАТЕРИИ: Никога не оставяйте батерия да се зарежда без надзор.
– Зареждайте батерии в изолирана зона. Дръжте далеч от запалими материали. – Не излагайте на пряка слънчева светлина. Има
опасност от избухване, прегряване или запалване на батериите. – Не разглобявайте, не модифицирайте, не нагрявайте и не свързвайте
накъсо батериите. Не ги хвърляйте в пламъци и не ги оставяйте на горещи места. – Не изпускайте и не подлагайте на силни удари. – Не
позволявайте батериите да се намокрят. – Зареждайте батериите само с конкретното зарядно устройство Spin Master™. – Използвайте
батериите само в устройството, указано от Spin Master™. – Прочетете внимателно ръководството с инструкции и използвайте
батериите правилно. – В малко вероятния случай от протичане или експлозия използвайте пясък или химически пожарогасител за
батерията. – Батериите трябва да се рециклират или изхвърлят по правилен начин.
ИНСТРУКЦИИ ЗА ИЗВАЖДАНЕ НА БАТЕРИЯ ОТ ПРОДУКТА: Вътрешната батерия е фабрично поставена и незаменяема.
Разглобяването на продукта и изваждането на батерията трябва да се извършат от възрастен. Не пробивайте, не срязвайте, не
късайте, не смачквайте и не деформирайте продукта по време на разглобяването. Уверете се, че продуктът е изключен, след което
използвайте отвертка, за да отстраните всички винтове. Отделете половините на корпуса на продукта, за да се покаже вътрешната
електроника. Когато батерията се вижда изцяло, използвайте ножица, за да срежете една от жиците на батерията, незабавно увийте
срязания край на жицата с тиксо, за да го изолирате и повторете, докато не срежете и не изолирате всички жици на батерията
и батерията не се отдели от останалата част на продукта. Изхвърлете батерията в съответствие с местните закони за рециклиране или
изхвърляне на батерии.
СПЕЦИАЛНА ЗАБЕЛЕЖКА КЪМ ВЪЗРАСТНИТЕ: Редовно проверявайте за повреди по щепсела, обвивката и другите части. В случай
на повреда играчката не трябва да се използва със зарядното устройство, докато повредата не бъде отстранена.
ЗАБЕЛЕЖКА: В среда с електростатичен разряд играчката може да не работи правилно и да се наложи потребителят да я нулира.
ГРИЖА И ПОДДРЪЖКА: Избърсвайте играчката внимателно с чиста и влажна кърпа. Не излагайте играчката на пряк източник на
топлина. Не потапяйте играчката във вода. Това може да повреди електронните модули. Този продукт е предназначен за употреба
само на закрито. Не използвайте на открито – мръсотията, тревата, циментът ще издраскат покритието и ще повредят продукта. Не
играйте около вода, понеже представлява опасност и може да доведе до неизправност или повреда на електронните модули. Не
излагайте играчката на пряка слънчева светлина и/или пряк източник на топлина.
Не променяйте и не модифицирайте нищо по играчката.
ВНИМАНИЕ: Дръжте ръцете, косата и дрехите далеч от роторите. Не докосвайте въртящия се ротор. Управлението на летежа на
играчката изисква умение и децата трябва да бъдат обучени под прекия надзор на възрастен.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не стартирайте и не пускайте играчката да лети, когато има хора, животни или препятствия в обхвата на летене
на играчката. За да бъде употребата безопасна, помещението, в което се използва играчката, трябва да е достатъчно голямо.
Тази играчка е предназначена да се използва единствено в домашна среда (къща).
ВНИМАНИЕ: Неподходящо за деца под 6-годишна възраст.
ПРЕДИ ПЪРВОТО ИЗПОЛЗВАНЕ: Прочетете информацията за потребителя заедно с Вашето дете.
l Za vprašanja in rešitve v zvezi z ODPRAVLJANJEM TEŽAV
obiščite naše spletno mesto: OWLEEZ.COM
OPOMBA: Če med običajnim delovanjem izdelka prihaja do motenj ali prekinitev, so lahko vzrok za to močne elektromagnetne motnje. Če želite
izdelek ponastaviti, ga popolnoma izklopite in nato znova vklopite. Če izdelek še vedno ne deluje kot običajno, ga odnesite na drug kraj in poskusite
znova. Da bo izdelek deloval kot običajno, zamenjajte baterije, saj skoraj prazne baterije ne omogočajo polnega delovanja.
VSEBUJE 1 BATERIJSKI SKLOP LIPO 3,7 V
Baterije ali baterijske sklope je treba ustrezno reciklirati ali odložiti med odpadke. Ko ta izdelek doseže konec svoje dobe
koristnosti, se ne sme odložiti med druge gospodinjske odpadke. V skladu s predpisi o ravnanju z odpadno električno in
elektronsko opremo je treba izdelek zbirati ločeno, da se lahko obdela z najboljšimi tehnikami predelave in recikliranja, ki so na
voljo. S tem se bo zmanjšal vpliv na okolje in zdravje ljudi zaradi onesnaževanja tal in vode z nevarnimi snovmi, zmanjšala potreba
po virih, potrebnih za proizvodnjo novih izdelkov, in preprečila dodatna obremenitev odlagališč. Prispevajte svoj del, tako da tega
izdelka ne odlagate med komunalne odpadke. Znak s smetnjakom na kolesih pomeni, da je treba izdelek odložiti kot "odpadno
električno in elektronsko opremo". Ob nakupu novega podobnega izdelka lahko starega vrnete trgovcu. Za druge možnosti se
obrnite na lokalno skupnost.
POSEBNA NAVODILA ZA BATERIJE LiPo: Polnjenje baterij mora biti vedno pod nadzorom. – Baterije je treba polniti na izoliranem
območju. Ne shranjujte v bližini vnetljivih materialov. – Ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi. Obstaja tveganje, da baterije
eksplodirajo, se pregrejejo ali vnamejo. – Baterij ne razstavljajte, spreminjajte ali segrevajte in ne povzročite kratkega stika. Ne odlagajte jih v ogenj ali
shranjujte na vročih mestih. – Baterije ne smejo pasti ali biti izpostavljene močnim udarcem. – Baterije se ne smejo zmočiti. – Baterije polnite samo
z določenim polnilnikom baterij Spin Master™. – V napravi uporabljajte samo baterije, ki jih je določil Spin Master™. – Natančno preberite navodila za
uporabo in v skladu z njimi ustrezno uporabljajte baterije. – V malo verjetnem primeru puščanja ali eksplozije uporabite pesek ali kemični gasilni aparat.
– Baterije je treba ustrezno reciklirati ali odložiti med odpadke.
NAVODILA ZA ODSTRANJEVANJE BATERIJ IZ IZDELKA: Notranja baterija je tovarniško nameščena in je ni mogoče zamenjati. Izdelek lahko
razstavi in iz njega odstrani baterije samo odrasla oseba. Izdelka med razstavljanjem ne luknjajte, režite, trgajte, stiskajte ali mu spreminjajte oblike.
Zagotovite, da je izdelek izklopljen, in z izvijačem odstranite vse vijake. Ločite obe polovici trupa, da odkrijete notranje elektronske dele. Ko je baterija
v celoti vidna, s škarjami enega za drugim odrežite kable baterije in jih takoj izolirajte z lepilnim trakom. Postopek ponavljajte, dokler ne odrežete in
izolirate vseh kablov, tako da je baterija ločena od preostalega izdelka. Baterijo odložite med odpadke v skladu z lokalnimi zakoni o recikliranju ali
odlaganju baterij.
POSEBNA OPOMBA ZA ODRASLE OSEBE: Redno pregledujte, ali so vtič, ohišje in drugi deli nepoškodovani. Če odkrijete poškodbe, igrače ne
uporabljajte skupaj z napajalnikom, dokler poškodbe ne popravite.
OPOMBA: V okolju, kjer pride do elektrostatične razelektritve, igrača lahko preneha delovati in jo bo moral uporabnik morda ponastaviti.
NEGA IN VZDRŽEVANJE: Previdno obrišite igračo s čisto vlažno krpo. Igrače ne izpostavljajte neposredni visoki temperaturi. Igrače ne potopite
v vodo. S tem lahko poškodujete elektronske dele. Ta izdelek je namenjen samo za uporabo v zaprtih prostorih. Ne uporabljate na prostem – zemlja,
trava ali cement bodo popraskali premaz in poškodovali izdelek. Z izdelkom se ne igrajte ob vodi, saj ta pomeni nevarnost in lahko povzroči okvaro ali
poškoduje elektronske sestavne dele. Igrače ne izpostavljajte neposredni sončni svetlobi in/ali neposredni vročini.
Ne spreminjajte ali preoblikujte ničesar na igrači.
OPOZORILO: Z rokami, lasmi in ohlapnimi oblačili se izogibajte rotorjem. Ne dotikajte se vrtečega se rotorja. Za upravljanje letenja igrače so potrebne
spretnosti, otroci pa morajo vaditi pod neposrednim nadzorom odrasle osebe.
POZOR: Igrače ne zaganjajte ali z njo letite, kadar se v območju letenja nahajajo osebe, živali ali druge ovire. Za varno uporabo mora biti prostor, kjer
se uporablja igrača, dovolj velik. Ta igrača je namenjena samo za uporabo v domačem okolju (v hiši).
OPOZORILO: Ni priporočljivo za otroke, mlajše od 6 let.
PRED PRVO UPORABO: Skupaj z otrokom preberite navodila za uporabo.
23
