(TH) ไทย
DUO ATEX LED 5 E61L5 4
ไฟฉายแบบเลื อ กใช้ ห ลอดสองแบบสำ า หรั บ ใช้ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ม ี ค วามเสี ่ ย งต่ อ การลุ ก ไหม้
ส่ ว นที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งกั น
DUO ATEX อาจถู ก นำ า ไปใช้ ไ ด้ ก ั บ สถานที ่ ท ี ่ เ ต็ ม ไปด้ ว ยแก๊ ส , ไอน้ ำ า หรื อ หมอก, ซึ ่ ง เกิ ด จากการเผาไหม้
ของเครื ่ อ งยนต์ ท ี ่ ส ู ง เกิ น กว่ า 200 °C ที ่ แ รงกดอากาศ (200 °C เป็ น อุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด ของพื ้ น ผิ ว ของไฟฉาย)
การป้ อ งกั น นี ้ ใ ช้ ไ ด้ ก ั บ แก๊ ส เกื อ บทุ ก ชนิ ด ยกเว้ น acetylene,hydrogen,acetaldehyde
(C 2 H 4 O) (140๐C),diethyl ether (C 4 H 10 O) (170๐C), ethyl nitrite (C 2 H 5 NO 2 ) (90๐C) และ
disulphide (CS 2 ) (102๐C) etc
DUO ATEX ห้ า มนำ า ไปใช้ ใ นเหมื อ งแร่ ท ี ่ ม ี ก ารเผาไหม้ แ ละชื ้ น
หลอดแบบ Lexicon: ความหมายของเครื ่ อ งหมายบ่ ง ชี ้
กฏเกณฑ์ ร ะหว่ า งชาติ C EI (CEI 79.10 มาตรฐานปี 1995 และมาตรฐานแห่ ง สหภาพยุ โ รป 94/9/EC;
ATEX 95) แยกตามหมวดของพื ้ น ที ่ เ สี ่ ย งอั น ตรายดั ง นี ้ แก๊ ส , ไอน้ ำ า , หมอกหรื อ สิ ่ ง สกปรก ดิ น ทราย
- โซน 0 หรื อ 20: สภาพแวดล้ อ มที ่ ก ำ า ลั ง เกิ ด การระเบิ ด อยู ่ อ ย่ า งต่ อ เนื ่ อ ง (แท้ ง ค์ หรื อ ไซโล)
- โซน 1 หรื อ 21:สภาพแวดล้ อ มที ่ ม ั ก จะเกิ ด การระเบิ ด อยู ่ เ สมอ (จากการผสมของวั ต ถุ ท ี ่ ท ำ า การติ ด ตั ้ ง
เช่ น การเชื ่ อ ม)
- โซน 2 หรื อ 22:สถานที ่ ท ี ่ ม ี ก ารระเบิ ด หรื อ ลุ ก ไหม้ ท ี ่ อ าจก่ อ ให้ เ กิ ด อุ บ ั ต ิ เ หตุ (การขั ด ข้ อ งของการติ ด
ตั ้ ง , แก๊ ส รั ่ ว )
DUO ATEX LED 5 ใช้ ไ ด้ ใ นระดั บ ของพื ้ น ที ่ โ ซน 1 และ2 (แก๊ ส ) โซน 21 และ 22 (สิ ่ ง สกปรกที ่ เ ต็ ม ไป
ด้ ว ยผงฝุ ่ น ,ทราย) ห้ า มใช้ ใ นบริ เ วณพื ้ น ที ่ โ ซน 0 หรื อ 20
CE: เครื ่ อ งหมาย CE
Ex: อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ ก ั บ สภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี ก ารระเบิ ด ลุ ก ไหม้
II: หมวดหมู ่ ข องอุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ ก ั บ เปลื อ กพื ้ น ผิ ว
2: อุ ป กรณ์ ส ำ า หรั บ สถานที ่ ร ะดั บ โซน 1
G: สภาพแวดล้ อ มที ่ ม ี แ ก๊ ส
D: สภาพแวดล้ อ มที ่ ส กปรกด้ ว ยผงฝุ ่ น
EEx: อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ ต ามข้ อ กำ า หนดมาตรฐาน CENELEC (มาตรฐานสหภาพยุ โ รป)
ia:การป้ อ งกั น ที ่ เ กิ ด โดยตั ว มั น เอง = การป้ อ งกั น ของตั ว ไฟฉายเอง, การไม่ ถ ู ก กระทบจากสิ ่ ง ประกอบ
ภายนอก
B: ส่ ว นประกอบของแก๊ ส รวมกั บ ethylene
T3: ที ่ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด ถึ ง 200 C
iaD:การใช้ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ เ กิ ด การลุ ก ไหม้ ข องเศษขยะสิ ่ ง สกปรก
21: โซน 21
T200°C: ที ่ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ส ู ง สุ ด ถึ ง 200 C
ถ่ า นแบบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
เฉพาะไฟฉาย PETZL รุ ่ น E61100 2 DUO ATEX ใช้ ถ ่ า นแบบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
คำ า เตื อ น อั น ตราย, ห้ า มเปลี ่ ย นถ่ า นในสภาพแวดล้ อ มที ่ เ สี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด ลุ ก ไหม้
ต้ อ งไม่ ท ำ า การชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ นสภาพที ่ ม ี ค วามเสี ่ ย งต่ อ การลุ ก ไหม้
ข้ อ แนะนำ า การใช้ ง าน
การเปิ ด & ปิ ด , การเลื อ กระดั บ ความสว่ า ง, การปรั บ ระยะแสง
สวิ ท ช์ ต ้ อ งทำ า การล็ อ คในขณะขนส่ ง หรื อ เก็ บ รั ก ษาโดยกดปุ ่ ม ล็ อ คสี แ ดง ทำ า การปลดล็ อ ค, โดยการกด
ปลายบนสุ ด ของปุ ่ ม สี แ ดง
- สวิ ท ช์ ท ี ่ ต ำ า แหน่ ง บน: แสงสว่ า งสู ง สุ ด
- สวิ ท ช์ ท ี ่ ต ำ า แหน่ ง ล่ า ง: เพื ่ อ ใช้ แ สงในระดั บ ประหยั ด พลั ง งาน
- ปุ ่ ม กดปรั บ ลำ า แสงให้ ก ารปรั บ โฟกั ส ตามต้ อ งการ การปรั บ โดยหมุ น ลงจะให้ ล ำ า แสงที ่ แ คบ หมุ น ปรั บ
ขึ ้ น เพื ่ อ ให้ ล ำ า แสงกว้ า ง
การเปลี ่ ย นถ่ า นแบบชาร์ จ ใหม่
เปิ ด กล่ อ งแบตเตอรี ่ โดยปลดล็ อ คตั ว คลิ บ ทั ้ ง สองตั ว
คำ า เตื อ น, ห้ า มถอดวงแหวนป้ อ งกั น แก๊ ส รั ่ ว ภายในฝาครอบ ดู แ ลโดยทำ า ให้ ส ะอาดอยู ่ เ สมอ (ล้ า งด้ ว ยน้ ำ า
เปล่ า และเช็ ด ด้ ว ยสำ า ลี ) ทำ า การหล่ อ ลื ่ น วงแหวนด้ ว ยซิ ล ิ โ คนสำ า หรั บ หล่ อ ลื ่ น ถ้ า ทำ า การเปลี ่ ย นถ่ า นใน
สภาพแวดล้ อ มที ่ เ ปี ย กชื ้ น ให้ เ ป่ า แห้ ง ภายในกล่ อ งถ่ า นหลั ง การใช้ ง าน
สำ า หรั บ การเก็ บ ไว้ น านโดยไม่ ใ ช้ ง าน ให้ ถ อดถ่ า นออกและเปิ ด ฝากล่ อ งไว้
การเปลี ่ ย นแผง LED หรื อ หลอดไฟฉาย
ถอดหั ว ไฟฉายด้ ว ยมื อ ซ้ า ยคลายเกลี ย วหมุ น กระเปาะ ถอดออกให้ เ รี ย บร้ อ ย ถ้ า ติ ด ขั ด , ให้ ห ยอดน้ ำ า มั น
หล่ อ ลื ่ น หรื อ เป่ า ฝาด้ า นบนให้ ร ้ อ นด้ ว ยดรายเป่ า ผม
- หลอดLED: ให้ ห มุ น ถอดหลอดเก่ า และใส่ ห ลอดใหม่ เ ข้ า แทน, หมุ น ให้ แ น่ น เพื ่ อ ความปลอดภั ย
- แผงหลอดLED:
ดึ ง ออกทั ้ ง ชุ ด และใส่ ช ุ ด ใหม่ , ระวั ง ไม่ ใ ห้ ห น้ า สั ม ผั ส หรื อ หลอดโค้ ง งอ
ตรวจเช็ ค การทำ า งานโดยเปิ ด สวิ ช ท์ ห ลอดไฟ. ถ้ า ชุ ด หลอด LED ไม่ ท ำ า งานหรื อ ไม่ ม ี แ สงสว่ า ง, ให้ ด ึ ง ออก
และหมุ น ฝาครอบ ที ่ 180°และให้ ต ิ ด ตั ้ ง ใหม่ อ ี ก ครั ้ ง
ปิ ด ฝาครอบหั ว ไฟฉาย:
- ทำ า ความสะอาดรอบรอยซี ล อย่ า งเบามื อ , เป่ า ให้ แ ห้ ง และหล่ อ ลื ่ น ด้ ว ยซิ ล ิ โ คนกั น รอยรั ่ ว
- เช็ ค ให้ แ น่ ใ จว่ า รี เ ฟล็ ก ซ์ / เลนซ์ / กระเปาะไฟ อยู ่ ใ นตำ า แหน่ ง ถู ก ต้ อ ง, หมุ น ขั ้ ว กระเปาะไฟด้ ว ยมื อ ขวา
จนอยู ่ ต รงตามตำ า แหน่ ง หน้ า กล่ อ ง
หมายเหตุ
ถ้ า หลอดไฟเกิ ด หลุ ด ออกเป็ น ชิ ้ น เล็ ก ๆ ในพื ้ น ที ่ จ ำ า กั ด (เช่ น กระเป๋ า เครื ่ อ งมื อ ), ความร้ อ นจากหลอดอาจ
ทำ า ลายรี เ ฟล็ ก ซ์ (ให้ ด ู แ ลโดยการล็ อ คสวิ ท ช์ ไ ฟฉาย) การใช้ ง านพร้ อ มกั น ทั ้ ง สองหลอดไม่ ส ามารถทำ า ได้ :
จะทำ า ให้ เ กิ ด การสู ญ เปล่ า ของพลั ง งานโดยไม่ ใ ห้ แ สงสว่ า ง
ไฟฉายนี ้ เ หมาะกั บ การใช้ ง านในที ่ เ ปี ย กชื ้ น , แต่ ไ ม่ ใ ช่ ไ ฟฉายสำ า หรั บ ดำ า น้ ำ า ถ้ า หนึ ่ ง ในสองของส่ ว น
ประกอบไฟฉายมี น ้ ำ า ขั ง อยู ่ (จากความเสี ย หาย หรื อ สกปรก แก๊ ส รั ่ ว การเก็ บ ที ่ ไ ม่ เ หมาะสม), ให้ เ ปิ ด
กล่ อ งออก, ถอดถ่ า นและหลอดไฟฉายออก, ล้ า งโกรกด้ ว ยน้ ำ า สะอาด, และทำ า ให้ แ ห้ ง
ในกรณี ท ี ่ เ กิ ด การขั ด ข้ อ ง
ตรวจเช็ ค การทำ า งานของการชาร์ จ แบตเตอรี ่ ตรวจดู ว ่ า ขั ้ ว ของหลอด LED ไม่ เ ป็ น สนิ ม ให้ ถ อดออก
และใส่ ห ลอด LED และแผงหลอดหลาย ๆ ครั ้ ง , เปิ ด สวิ ท ช์ ท ี ่ ต ำ า แหน่ ง "on" ตรวจเช็ ค ขั ้ ว แบตเตอรี ่ แ ละ
กล่ อ งใส่ แ บตเตอรี ่ ว ่ า ไม่ ม ี ส นิ ม เกาะ (ให้ ท ำ า ความสะอาดถ้ า จำ า เป็ น ) เปิ ด -ปิ ด สวิ ท ช์ หลาย ๆ ครั ้ ง
ถ้ า ไฟฉายยั ง ไม่ ส ามารถใช้ ง านได้ ให้ ต ิ ด ต่ อ PETZL หรื อ ผู ้ แ ทนจำ า หน่ า ย
อย่ า พยายามดั ด แปลงแก้ ไ ขไฟฉาย เพราะจะทำ า ให้ ส ิ ้ น สุ ด การรั บ ประกั น
การทำ า ความสะอาด
ล้ า งไฟฉายในขณะที ่ ห ั ว ไฟและกล่ อ งแบตเตอรี ่ ป ิ ด สนิ ท ด้ ว ยน้ ำ า สะอาด ล้ า งสายยางยื ด ด้ ว ยน้ ำ า สบู ่ ห้ า มขั ด
ถู ด ้ ว ยวั ต ถุ ห ยาบสากโดยเฉพาะที ่ เ ลนส์ ไ ฟฉาย ห้ า มล้ า งด้ ว ยแรงจากสายยางฉี ด น้ ำ า
แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ สำ า หรั บ DUO ATEX
แท่ น ชาร์ จ DUO
การป้ อ งกั น ไว้ ก ่ อ น
คำ า เตื อ นเพื ่ อ การใช้ ง านอย่ า งปลอดภั ย และเพื ่ อ เป็ น คู ่ ม ื อ สำ า หรั บ DUO CHARGER E65200 ก่ อ นการ
ใช้ อ ุ ป กรณ์ น ี ้ ใ ห้ อ ่ า นรายละเอี ย ดคู ่ ม ื อ การใช้ ต ามที ่ บ อกไว้ บ นแท่ น ชาร์ จ แบตเตอรี ่ , กล่ อ งแบตเตอรี ่ แ ละ
อุ ป กรณ์ ท ี ่ ใ ช้ ร ่ ว มกั บ แบตเตอรี ่
เก็ บ รั ก ษาคู ่ ม ื อ การใช้ ง านไว้
คำ า เตื อ น
เฉพาะไฟฉาย PETZL รุ ่ น E61100 2 DUO ATEX ใช้ ถ ่ า นแบบนำ า กลั บ มาชาร์ จ ใหม่
แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ สำ า หรั บ DUO ATEX E61100 2 เป็ น แบตเตอรี ่ แ บบถู ก ป้ อ งกั น โดยตั ว มั น เองจาก
อุ ณ หภู ม ิ class T3
ข้ อ ควรระวั ง เป็ น พิ เ ศษ: แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ นี ้ จ ะต้ อ งไม่ ถ ู ก ชาร์ จ ในสภาพแวดล้ อ มที ่ เ สี ่ ย ง
ต่ อ การระเบิ ด ลุ ก ไหม้
DUO ATEX BATTERY E61100 2
ความจุ แ บตเตรี ่ : 2700 mAh แบตเตอรี ่ ป ระกอบด้ ว ย 4 NiMH cells
ต้ อ งใช้ ง านร่ ว มกั บ แท่ น ชาร์ จ Petzl DUO เท่ า นั ้ น
- แบตเตอรี ่ ต ้ อ งได้ ร ั บ การชาร์ จ ก่ อ นการใช้ ง านครั ้ ง แรก
- อย่ า ลั ง เลที ่ จ ะทำ า การชาร์ จ แบตเตอรี ่ ท ี ่ ไ ม่ แ น่ ใ จว่ า ถู ก ชาร์ จ หรื อ ยั ง หรื อ ถู ก เก็ บ ไว้ เ ป็ น เวลานานเกิ น กว่ า
สองอาทิ ต ย์ ไม่ จ ำ า เป็ น ต้ อ งถ่ า ยเทแบตเตอรี ่ ก ่ อ นการชาร์ จ ใหม่
ุ - การคลายประจุ ไ ฟเอง: แบตเตอรี ่ ท ี ่ ช าร์ จ แล้ ว จะเก็ บ ได้ ด ี ใ นอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ 20 °C โดยจะลดลงประมาณ
15 % หลั ง จากการชาร์ จ 3 วั น และอี ก 1 % ต่ อ วั น หลั ง จากนั ้ น หมายเหตุ ค ่ า ของความลดลงของ
แบตเตอรี ่ จ ะมากขึ ้ น ถ้ า เก็ บ ในอุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ส ู ง ขึ ้ น
- แบตเตอรี ่ ส ามารถชาร์ จ ได้ ถ ึ ง 500 ครั ้ ง
- ควรใช้ แ บตเตอรี ่ ใ นที ่ ท ี ่ ม ี อ ุ ณ หภู ม ิ ระหว่ า ง -20° C ถึ ง +60° C
- ห้ า มโยนแบตเตอรี ่ เ ก่ า ในกองไฟหรื อ รื ้ อ แบตเตอรี ่ อาจเกิ ด การระเบิ ด หรื อ เกิ ด การปล่ อ ยสารพิ ษ
ออกมาได้
- ห้ า มทำ า ลั ด วงจรไฟฟ้ า แบตเตอรี ่ อาจทำ า ให้ เ กิ ด การลุ ก ไหม้
การเก็ บ รั ก ษา
เพื ่ อ การใช้ ง านที ่ ย าวนาน, ให้ เ ก็ บ รั ก ษาไว้ ใ นที ่ แ ห้ ง และสะอาด ในอุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ า ง -20° C และ +35° C
การรั ก ษาสภาพสิ ่ ง แวดล้ อ ม
25
E61L54_duoatex_E616020K (100613)
ไฟฉายหลอดไฟและแบตเตอรี ่ ควรนำ า กลั บ มาใช้ ใ หม่ ห้ า มโยนทิ ้ ง ไว้ ท ี ่ ถ ั ง ขยะทั ่ ว ไป การกำ า จั ด สิ ่ ง เหล่ า
นี ้ ต ้ อ งทำ า ตามที ่ ก ฎหมายของท้ อ งถิ ่ น นั ้ น ๆ กำ า หนด เพื ่ อ เป็ น การช่ ว ยรั ก ษาสภาพแวดล้ อ มและเพื ่ อ สุ ข
อนามั ย ของชุ ม ชน
แท่ น ชาร์ จ DUO
- ห้ า มชาร์ จ ถ่ า นชนิ ด alkaline หรื อ saline ในที ่ เ สี ่ ย งต่ อ การระเบิ ด ในแบตเตอรี ่ ต ่ า งชนิ ด กั น อาจทำ า ให้
เกิ ด การระเบิ ด มี ผ ลให้ บ าดเจ็ บ และเป็ น การทำ า ลายแบตเตอรี ่ แ ละแท่ น ชาร์ จ ได้
- การชาร์ จ แบตเตอรี ่ ต ้ อ งทำ า ที ่ อ ุ ณ หภู ม ิ ร ะหว่ า ง 10 °C และ 40 °C เสมอ
- ห้ า มทิ ้ ง แบตเตอรี ่ ท ่ า มกลางหิ ม ะตกหรื อ ฝน อาจเกิ ด อั น ตรายต่ อ สุ ข ภาพ
- ห้ า มใช้ แ ท่ น ชาร์ จ อี ก ถ้ า เคยผ่ า นการตกหล่ น ที ่ ร ุ น แรง
- ถ้ า แท่ น ชาร์ จ เกิ ด การเสี ย หาย (ที ่ ส ายไฟหรื อ กำ า ลั ง ไฟ) ห้ า มทำ า การซ่ อ มบำ า รุ ง เพื ่ อ ใช้ ง านอี ก . จะต้ อ ง
ทำ า การซ่ อ มแซมโดย Petzl หรื อ โดยอุ ป กรณ์ เ ครื ่ อ งมื อ เฉพาะที ่ ร ะบุ เ ท่ า นั ้ น
- เพื ่ อ ลดความเสี ่ ย งต่ อ การเสี ย หายของปลั ๊ ก เสี ย บ ให้ ด ึ ง ที ่ ต ั ว ปลั ๊ ก ห้ า มดึ ง ที ่ ส ายไฟเมื ่ อ ไม่ ต ้ อ งการชาร์ จ
ไฟอี ก
- ห้ า มใช้ ก ั บ สายต่ อ เติ ม
- เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการเกิ ด ไฟช็ อ ตให้ ถ อดปลั ๊ ก ไฟก่ อ นการทำ า การซ่ อ มแซมหรื อ ทำ า ความสะอาด
แท่ น ชาร์ จ แบตเตอรี ่ : E65200 2
จะมี แ สงสว่ า งวาบ ขณะกำ า ลั ง ชาร์ จ แบตเตอรี ่
ระยะเวลาสำ า หรั บ การชาร์ จ ให้ เ ต็ ม : 3 ชั ่ ว โมง30 นาที
เมื ่ อ แสงสว่ า งอยู ่ ใ นระดั บ คงที ่ , แสดงว่ า แบตเตอรี ่ เ ต็ ม แล้ ว เมื ่ อ แบตเตอรี ่ เ ต็ ม แล้ ว ระดั บ ของมั น จะคงที ่
แม้ ป ล่ อ ยทิ ้ ง ไว้ บ นแท่ น ชาร์ จ
เราแนะนำ า ให้ ป ล่ อ ย แบตเตอรี ่ ท ิ ้ ง ไว้ ก ั บ แท่ น ชาร์ จ เมื ่ อ เต็ ม แล้ ว , เพื ่ อ แบตเตอรี ่ พ ร้ อ มใช้ ง าน
แท่ น ชาร์ จ แบตเตอรี ่ ใ ช้ ก ั บ ไฟฟ้ า 100-240 โวลท์ , ความถี ่ ท ี ่ 50/60 เฮิ ร ์ ท สามารถใช้ ช าร์ จ ได้ ท ั ่ ว โลก ด้ ว ย
ตั ว ปลั ๊ ก ต่ อ พ่ ว ง (ไม่ ไ ด้ บ รรจุ ม าด้ ว ย) สามารถใช้ ง านได้ ก ั บ แบตเตอรี ่ ข อง DUO รุ ่ น E65100 (1400 mAh)
และรุ ่ น E65100 2 (2700 mAh)
แท่ น ชาร์ จ สำ า หรั บ รถยนต์ : E65300 2
จะมี แ สงไฟแสดงขณะกำ า ลั ง ชาร์ จ แบตเตอรี ่
ระยะเวลาสำ า หรั บ การชาร์ จ ให้ เ ต็ ม : 14 ชั ่ ว โมง
ให้ ใ ช้ เ ฉพาะตั ว ชาร์ จ ของ Petzl รุ ่ น DUO E61100 2 เท่ า นั ้ น แท่ น ชาร์ จ ขนาด 12 โวลท์ ไ ม่ ส ามารถใช้ ไ ด้
กั บ แบตเตอรี ่ ร ุ ่ น เก่ า E61100 (1400 mAh)
ห้ า มชาร์ จ ในรถยนต์ ท ี ่ ร ้ อ นจากการจอดตากแดด; อาจเสี ่ ย งต่ อ การร้ อ นจั ด ของแบตเตอรี ่
ส่ ว นประกอบของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
ได้ ร ั บ มาตรฐาน 89/336/CEE ว่ า ด้ ว ยเรื ่ อ งของส่ ว นประกอบของอุ ป กรณ์ อ ี เ ลคทรอนิ ค
การรั บ ประกั น
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ รั บ ประกั น 3 ปี ต ่ อ ความบกพร่ อ งของวั ส ดุ ท ี ่ ใ ช้ ใ นการผลิ ต หรื อ จากขั ้ น ตอนการผลิ ต ข้ อ
ยกเว้ น จากการรั บ ประกั น : การสึ ก หรอและฉี ก ขาดตามปกติ , การเป็ น สนิ ม , การดั ด แปลงแก้ ไ ข, การเก็ บ
ที ่ ผ ิ ด วิ ธ ี , ขาดการบำ า รุ ง รั ก ษา, การเสี ย หายจากอุ บ ั ต ิ เ หตุ , ความละเลย, หรื อ การนำ า ไปใช้ ง านผิ ด ประเภท
ความรั บ ผิ ด ชอบ
PETZL ไม่ ต ้ อ งรั บ ผิ ด ชอบต่ อ ผลที ่ เ กิ ด ขึ ้ น ทั ้ ง ทางตรง ทางอ้ อ ม หรื อ อุ บ ั ต ิ เ หตุ หรื อ จากความเสี ย หายใด
ๆ ที ่ เ กิ ด ขึ ้ น จากการตก หรื อ ผลจากการใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้