Petzl DUO ATEX LED 5 Manual Del Usuario página 19

(SI) SLOVENSKO
DUO ATEX LED 5 E61L5 4
Hibridna čelna svetilka za uporabo v nevarnih okoljih
Področja uporabe
DUO ATEX čelno svetilko lahko uporabljate ob prisotnosti plinov,
pare in hlapov, pri katerih je temperatura samovžiga pri zračnem
pritisku večja od 200 °C (200 °C je najvišja temperatura na površini
svetilke).
Ta zaščita ustreza za skoraj vse pline z izjemo acetilena, vodika,
acetaldehida (C 2 H 4 O) (140 °C), dietil etra (C 4 H 10 O) (170 °C), etil nitrita
(C 2 H 5 NO 2 ) (90 °C) in ogljikovega disulfida (CS 2 ) (102 °c), itd.
Svetilke DUO ATEX ne smete uporabljati v rudnikih, kjer je lahko
prisoten jamski eksplozivni plin.
Slovar: pomen oznak
Mednarodni predpisi CEI (standard CEI 79.10 iz leta 1995 in Evropska
direktiva 94/9/EC; ATEX 95) ločijo naslednje kategorije nevarnih
con: plin, para, hlapi ali prah.
- Cona 0 ali 20: eksplozivno ozračje je stalno prisotno (cisterna za
gorivo ali silos).
- Cona 1 ali 21: eksplozivno ozračje je pogosto prisotno (do mešanja
prihaja med postopkom namestitve).
- Cona 1 ali 21: eksplozivno ozračje se lahko pojavi po nesreči
(nepravilno delovanje v napeljavi, uhajanje plina).
DUO ATEX LED 5 je primerna za uporabo v conah 1 in 2 (plin) in
conah 21 in 22 (različne vrste prahu). Uporaba v coni 0 ali 20 ni
dovojena.
CE: CE oznaka.
Ex: uporaba opreme v eksplozivnem ozračju.
II: skupina izdelkov za uporabo na površju.
2: naprava za trenutno cono 1.
G: okolje s prisotnim plinom.
D prašno okolje.
EEx: naprava izpolnjuje zahteve CENELEC standardizacije (evropski
standardi).
ia: intrinzična zaščita = zaščita svetilke same, neodvisno od zunanjih
dejavnikov.
B: podrazred plinov vključno z etilenom
T3: največja temperatura površine 200 °C.
iaD: uporaba ob prisotnosti vnetljivih vrst prahu.
21: cono 21.
T200°C: največja temperatura površine 200 °C.
Baterija za večkratno polnjenje
Uporabljajte samo PETZL E61100 2 DUO ATEX baterijo za večkratno
polnjenje.
POZOR NEVARNOST! Baterije ne menjajte v eksplozivnem okolju.
Nikoli je ne smete polniti v eksplozivnem okolju.
Navodila za uporabo
Prižiganje & ugašanje, izbira stopnje svetilnosti
Stikalo lahko med prenašanjem ali shranjevanjem zaklenete s
pritiskom na rdeči gumb. S pritiskom na nasprotni del rdečega
gumba, ga ponovno odklenete.
- Stikalo premaknite navzgor: močna svetloba.
- Stikalo premaknite navzdol: osvetljevanje bližnje okolice ob majhni
porabi energije.
- Z gumbom za prilagajanje svetlobnega snopa naravnavate želeno
širino snopa glede na vaše potrebe. V spodnjem položaju je snop
ozek. V zgornjem položaju je snop širok.
Zamenjava baterije za večkratno polnjenje
Ohišje za baterije odprete tako, da sprostite dve varovalki ob strani.
Opozorilo! Nikoli ne odstranjujte tesnila na pokrovu ohišja za
baterije. Poskrbite, da je čisto in pravilno nameščeno (očistite ga z
vodo in bombažno krpo). Tesnilo namažite s silikonsko mastjo. Če
menjate baterije v vlažnih pogojih, notranjost ohišja po uporabi
posušite.
Daljše skladiščenje: odstranite baterije iz ohišja in ga pustite
odprtega.
Menjava žarnice ali LED enote
Svetilko odprite tako, da z levo roko odvijete obroč žarometa. in
ga snemite. Če imate težave, poskusite s primerno tekočino za
odpiranje ali obroč segrejte s sušilcem za lase.
- LED žarnica: staro žarnico odvijte in previdno privijte novo.
- Enota LED:
izvlecite staro enoto in vstavite novo. Pazite, da ne poškodujete dveh
kovinskih kontaktov.
Prižgite svetilko, da preverite njeno delovanje. V primeru, da LED
ne sveti, enoto odstranite, obrnite kontakta (zasukajte za 180°) in jo
ponovno namestite.
Zapiranje svetilke:
- očistite tesnilo, posušite ohišje in namažite tesnilo in navoje s
silikonsko mastjo;
- pravilno namestite žaromet, zaščitno stekelce in obroč, z desno
roko privijte obroč, da je v končnem položaju oznaka na obroču med
oznakama na ohišju svetilke.
Opombe
Če je svetilka po nesreči prižgana v majhnem, zaprtem prostoru (npr.
v nahrbtniku), lahko toplota, ki jo oddaja žarnica, poškoduje žaromet
(pazite, da je stikalo zaklenjeno). Sočasna uporaba obeh virov
svetlobe ni mogoča: v tem primeru bi se samo povečala poraba
baterij, močnejše osvetlitve pa ne bi dosegli.
Svetilka je idealna za vlažna okolja, ni pa namenjena za potapljanje.
Če je v katero od dveh komponent prodrla voda (preperelo ali
umazano tesnilo, slabo naleganje), odprite sprednji del svetilke in
ohišje za baterije, odstranite baterije in žarnice, svetilko sperite s
čisto vodo in počasi posušite.
V primeru okvare
Preverite, kako polna je vaša baterija. Preverite, da kontakti LED
žarnice niso korodirali. Žarnico in enoto LED večkrat odstranite in
ponovno namestite; pri tem pa naj bo svetilka prižgana. Preverite,
da kontakti na bateriji in tisti v ohišju za baterije niso korodirali (po
potrebi jih očistite). Nekajkrat premaknite stikalo.
Če svetilka še vedno ne deluje, vzpostavite stik s PETZ-om.
Svetilke ne poskušajte razstaviti, ker po tem posegu ne morete več
uveljavljati garancije.
19
E61L54_duoatex_E616020K (100613)
Čiščenje
Svetilko z zaprtim sprednjim in zadnjim delom operite v čisti vodi.
Za trakove uporabite milo. Ne drgnite je z grobimi čistili, še posebej
ne stekelca. Za pranje ne uporabljajte čistilca na visok pritisk.
DUO ATEX baterija za večkratno polnjenje
DUO polnilec
Varnostna opozorila
Ta navodila vsebujejo pomembna varnostna navodila in navodila
o delovanju polnilca baterije DUO CHARGER E65200. Pred uporabo
tega izdelka preberite vsa navodila in opozorilne oznake na polnilcu,
bateriji in izdelku, pri katerem to baterijo uporabljate.
Navodila shranite.
Opozorilo
Uporabljajte samo PETZL E61100 2 DUO ATEX baterijo za večkratno
polnjenje.
DUO ATEX E61100 2 baterija za večkratno polnjenje je intrinzično
varna baterija temperaturnega razreda T3.
Posebno varnostno opozorilo: baterije za večkratno polnjenje
nikoli ne polnite v eksplozivnem okolju.
DUO ATEX BATERIJA E61100 2
Kapaciteta baterije: 2700 mAh. Baterijo sestavljajo 4 NiMH členi.
Uporabljajte samo polnilec Petzl DUO CHARGER.
- Baterijo morate pred prvo uporabo napolniti.
- Ne obotavljajte se napolniti baterije, ki je delno izpraznjena,
oziroma je bila skladiščena več kot dva tedna. Pred ponovnim
polnjenjem betrije ni potrebno popolnoma izprazniti.
Samodejno praznjenje: napolnjena baterija, skladiščena pod
ugodnimi pogoji, se bo pri 20°C v 3 dneh samodejno izpraznila
približno za 15 %, potem pa vsak naslednji dan 1 %. Zavedajte se, da
je odstotek samopraznjenja veliko večji pri višjih temperaturah.
- Polnite jo lahko 500 krat.
- Baterijo vedno uporabljajte v temperaturnem območju med –20 °C
in +60 °C.
- Ne mečite jih v ogenj in jih ne poskušajte uničiti: lahko pride do
eksplozije ali spuščanja strupenih snovi.
- Izogibajte se kratkih stikov. Ti lahko povzročijo opekline.
Shranjevanje
Da bi podaljšali življenjsko dobo vaše baterije, jo hranite v čistem,
suhem prostoru, pri temperaturi med –20° C in +35° C.
Varstvo okolja
Svetilke, žarnice in baterije reciklirajte. Ne odlagajte jih med običajne
odpadke. Reciklirajte jih v skladu z lokalnimi predpisi. S takim
ravnanjem prispevate k varovanju okolja in javnemu zdravju.
DUO polnilec
- Ne polnite alkalnih ali solnih baterij, ker obstaja nevarnost
eksplozije. Polnjenje drugih tipov baterij za večkratno polnjenje vam
lahko povzroči poškodbe in/ali poškoduje baterije in polnilec.
- Baterijo polnite vedno v temperaturnem območju med 10° C in
40° C.
- Polnilca ne izpostavljajte dežju ali snegu, ker lahko pride do udara
električnega toka.
- Ne uporabljajte polnilca, če je utrpel močnejši udarec ali padec.
- Če je polnilec poškodovan (npr. žica za napajanje), ga ne
razstavljajte. Za popravila je potrebno posebno orodje, zato jih je
potrebno opraviti v Petzlovi delavnici.
- Ko izklapljate polnilec, potegnite za vtič in ne za žice, da se
izognete poškodbam vtiča.
- Ne uporabljajte podaljševalnega kabla.
- Pred vzdrževanjem ali čiščenjem prekinite napajanje z električno
energijo, da se izognete udaru električnega toka.
Polnilec za omrežje: E65200 2
Ko se polnilec polni, lučka utripa.
Čas, potreben za popolno polnjenje: 3h30.
Ko lučka neprekinjeno sveti, je polnjenje končano. Če baterijo
pustite v polnilcu, ostane polna (trajno polnjenje).
Priporočamo vam, da baterijo pustite v priključenem polnilcu, tako
da je vedno pripravljena za uporabo.
Polnilec je predviden za omrežja z 100-240 V, 50/60 Hz in ga s
primernimi adapterji (niso priloženi) lahko uporabljate širom po
svetu. Skladen je z baterijama DUO E65100 (1400 mAh) in DUO
E65100 2 (2700 mAh).
Avtomobilski polnilec: E65300 2
Ko se polnilec polni, gori lučka.
Čas, potreben za popolno polnjenje: 14 ur.
Uporabljajte ga samo za polnjenje baterij Petzl DUO E61100 2. Ta
12 V polnilec ni primeren za polnjenje starejšega tipa baterij, kot je
E61100 (1400 mAh).
Ne polnite v vročem avtu (npr. parkiranem na soncu); baterija se
lahko pregreje.
Elektromagnetna združljivost
Ustreza zahtevam direktive 89/336/CEE o elektromagnetni
združljivosti.
Garancija
Izdelek ima 3 letno garancijo za vse napake v materialu in izdelavi.
Omejitve garancije: normalna obraba in izraba, oksidacija, predelave
ali priredbe, neprimerno skladiščenje ter slabo vzdrževanje. Ravno
tako so izključene poškodbe nastale pri nesrečah, nepazljivostih ali
pri uporabi, za katero izdelek ni namenjen oz. ni primeren.
Odgovornost
PETZL ne odgovarja za neposredne, posredne ali naključne
posledice ali kakršnokoli drugo škodo, ki bi nastala z uporabo tega
izdelka.