Gude GTK 2000.1 Traducción Del Manual Original página 5

DE Montage
EN
Assembly
FR Assemblage
IT Montaggio
NL Montage
CZ
Montáž
SK
Montáž
PL Montaż
HU Szerelés
Inbetriebnahme
DE
EN Starting-up the machine
FR
mise en service
IT Messa in funzione
NL
Inbedrijfstelling
CZ Uvedení do provozu
SK Uvedenie do prevádzky
PL
Uruchamianie
HU Üzembe helyezés
DE Betrieb
EN
Operation
FR Fonctionnement
IT Esercizio
NL Gebruik
CZ Provoz
SK
Prevádzka
PL Operacja
HU
Üzemeltetés
Sägeblattwechsel
DE
EN Sawblade Change
FR Changement de lame
IT Blade cambiamento
NL
Wisselen van zaagblad
CZ Blade změna
SK
Blade zmena
PL Wymiana tarczy tnącej
HU Blade változás
Transport / Lagerung
DE
EN Transport / storage
FR Transport / Stockage
IT
Trasporto / Stoccaggio
NL Transport / Bewaring
CZ
Přeprava / Uložení
SK Transport / Uloženie
PL Transport / Przechowywanie
HU Szállítás / Tárolás
ES Montaje
ES Puesta en marcha
ES Operação
ES Cambio de la hoja de sierra
ES Transporte / Almacenamiento
1 1
2-13
2 2
14-18
3 3
19-22
4 4
23-25
5 5
26