Dodatečné Bezpečnostní Pokyny - Bosch 3 601 FB9 0 Serie Manual Original

Nepoužívejte elektrické nářadí, jestliže jej nelze
u
spínačem zapnout a vypnout. Elektrické nářadí, které
nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí se
opravit.
Než provedete seřízení elektrického nářadí, výměnu
u
příslušenství nebo nářadí odložíte, vytáhněte
zástrčku ze zásuvky a/nebo odstraňte odpojitelný
akumulátor. Toto preventivní opatření zabrání
neúmyslnému zapnutí elektrického nářadí.
Uchovávejte nepoužívané elektrické nářadí mimo
u
dosah dětí. Nenechte nářadí používat osoby, které
s ním nejsou seznámeny nebo nečetly tyto pokyny.
Elektrické nářadí je nebezpečné, je‑li používáno
nezkušenými osobami.
Pečujte o elektrické nářadí a příslušenství
u
svědomitě. Zkontrolujte, zda pohyblivé díly nářadí
bezvadně fungují a nevzpřičují se, zda díly nejsou
zlomené nebo poškozené tak, že by ovlivňovaly
funkce elektrické nářadí. Poškozené díly nechte
před použitím elektrického nářadí opravit. Mnoho
úrazů má příčinu ve špatně udržovaném elektrickém
nářadí.
Řezné nástroje udržujte ostré a čisté. Pečlivě
u
ošetřované řezné nástroje s ostrými řeznými hranami se
méně vzpřičují a dají se snáze vést.
Používejte elektrické nářadí, příslušenství, nástroje
u
apod. podle těchto pokynů. Respektujte přitom
pracovní podmínky a prováděnou činnost. Použití
elektrického nářadí pro jiné než určené použití může
vést k nebezpečným situacím.
Udržujte rukojeti a úchopové plochy suché, čisté
u
a bez oleje a maziva. Kluzké rukojeti a úchopové
plochy neumožňují bezpečnou manipulaci a ovládání
nářadí v neočekávaných situacích.
Použití a péče o akumulátorové nářadí
Akumulátory nabíjejte pouze v nabíječce, která je
u
doporučena výrobcem. U nabíječky, která je vhodná
pro určitý druh akumulátorů, existuje nebezpečí požáru,
je‑li používána s jinými akumulátory.
Do elektrického nářadí používejte pouze k tomu
u
určené akumulátory. Použití jiných akumulátorů může
vést k poranění či požáru.
Nepoužívaný akumulátor uchovávejte v bezpečné
u
vzdálenosti od kovových předmětů, jako jsou
kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky, šrouby
nebo jiné drobné kovové předměty, které mohou
způsobit přemostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty
akumulátoru může mít za následek popáleniny nebo
požár.
Při nesprávném použití může z akumulátoru vytéci
u
kapalina. Nedotýkejte se jí. Při náhodném kontaktu
opláchněte místo vodou. Pokud kapalina vnikne do
očí, navštivte lékaře. Kapalina vytékající z akumulátoru
může způsobit podráždění pokožky nebo popáleniny.
Nepoužívejte akumulátor nebo nářadí, které je
u
poškozené či upravené. Poškozené nebo upravené
akumulátory se mohou chovat nepředvídaně a způsobit
požár, výbuch či poranění.
Nevystavujte akumulátor nebo nářadí ohni či
u
nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě nad
130 °C může způsobit výbuch.
Dodržujte všechny pokyny pro nabíjení a nenabíjejte
u
akumulátor nebo nářadí mimo teplotní rozsah
uvedený v pokynech. Nesprávné nabíjení nebo
nabíjení při teplotách mimo uvedený rozsah může
poškodit akumulátor a zvýšit riziko požáru.
Servis
Nechte své elektrické nářadí opravit pouze
u
kvalifikovaným odborným personálem a pouze
s originálními náhradními díly. Tím bude zajištěno, že
bezpečnost elektrického nářadí zůstane zachována.
Nikdy neprovádějte servis poškozených
u
akumulátorů. Servis akumulátorů by měl provádět
pouze výrobce nebo autorizovaná opravna.
Bosch Power Tools
Bezpečnostní pokyny pro okružní
pily
Proces řezání
NEBEZPEČÍ: Ruce držte v bezpečné vzdálenosti
u
od místa řezu a od pilového kotouče. Druhou ruku
položte na přídavnou rukojeť nebo na kryt motoru.
Držíte-li pilu oběma rukama, nehrozí vám jejich poranění
pilovým kotoučem.
Nesahejte pod obrobek. Ochranný kryt vás pod
u
obrobkem před kotoučem neochrání.
Přizpůsobte hloubku řezu tloušťce obrobku. Pod
u
obrobkem by neměl vyčnívat celý zub pily.
Obrobek nikdy nedržte ani v ruce, ani položený na
u
koleni. Připevněte obrobek ke stabilní podložce.
Správné upevnění obrobku je důležité proto, že
minimalizuje ohrožení těla uživatele, zablokování
kotouče i riziko ztráty kontroly nad nářadím.
Provádíte-li operaci, při které se může nářadí dostat
u
do kontaktu se skrytou elektroinstalací, držte
elektrické nářadí za izolované uchopovací plochy. Při
kontaktu s vodičem pod napětím se nechráněné kovové
části elektrického nářadí dostanou také pod napětí
a mohou zranit obsluhu elektrickým proudem.
Při podélném řezání vždy používejte podélnou vodicí
u
lištu a vodítko pro přímý řez. Zvýší se tím přesnost
řezu a sníží riziko zaseknutí kotouče.
Používejte vždy jen kotouče se správnou velikostí
u
i tvarem (diamantovým nebo oblým) upínacího
otvoru. Kotouče, které neodpovídají upevňovacímu
systému pily, se budou otáčet nerovnoměrně a mohou
způsobit ztrátu kontroly nad nářadím.
Nikdy nepoužívejte poškozené nebo nesprávné
u
podložky či šrouby k upevnění kotouče. Podložky
a šrouby k upevnění kotouče byly speciálně navrženy
pro vaši pilu pro optimální výkonnost a bezpečný
provoz.
Příčiny zpětného rázu a související pokyny
– zpětný ráz je náhlá reakce zaseknutého, zablokovaného
nebo vyoseného pilového kotouče, která způsobí
nekontrolované zvednutí pily vzhůru z obrobku směrem
k obsluze;
– jestliže se kotouč zasekne nebo zablokuje při uzavření
řezné spáry, kotouč se zastaví a motor reaguje vymrštěním
jednotky směrem k obsluze;
– jestliže dojde ke zkroucení nebo vyosení kotouče v řezu,
zuby na zadním okraji kotouče se mohou zanořit do horního
povrchu dřeva a způsobit uvolnění kotouče z řezné spáry
a jeho vymrštění zpět směrem k obsluze.
Zpětný ráz je výsledkem špatných a/nebo nesprávných
pracovních postupů a podmínek při použití pily a lze mu
zabránit dodržováním příslušných níže uvedených
opatření.
Pilu držte pevně oběma rukama a paže umístěte tak,
u
abyste byli schopni odolat zpětnému rázu. Tělo
umístěte z jakékoli boční strany kotouče, ale ne
v jeho řezné linii. Zpětný ráz může způsobit odskočení
pily dozadu, ale síle zpětného rázu se lze bránit, pakliže
jsou dodržována příslušná opatření.
Pokud se kotouč blokuje nebo z jakéhokoli důvodu
u
přerušíte řezání, uvolněte spoušť a držte pilu
v obrobku, dokud se kotouč zcela nezastaví. Je-li
kotouč stále v pohybu, nikdy se nepokoušejte pilu
z obrobku vyjmout nebo ji vytáhnout zpět, jinak hrozí
riziko zpětného rázu. Zjistěte důvod blokování kotouče
a přijměte opatření, aby k němu nedocházelo.
Při opětovném spouštění pily v obrobku nastavte
u
pilu do středu řezné spáry tak, aby se zuby
nedotýkaly materiálu. Dojde-li při opětovném spuštění
pily k zablokování kotouče, může se uvolnit směrem
vzhůru nebo způsobit zpětný ráz.
Velké panely řádně podepřete, abyste
u
minimalizovali riziko zaseknutí kotouče a zpětného
rázu. Velké panely se prohýbají vlastní hmotností.
Podpora musí být umístěna pod panelem na obou
stranách v blízkosti linie řezu a na okrajích obrobku.
Nepoužívejte tupé nebo poškozené kotouče. Neostré
u
nebo nesprávně nastavené kotouče vytvářejí tenkou
řeznou spáru, která může způsobit nadměrné tření,
zaseknutí kotouče a zpětný ráz.
Páčky na nastavení hloubky kotouče a úhlu řezu musí
u
být před započetím řezu pevně zajištěny. Dojde-li ke
změně seřizovacího systému kotouče během řezání,
může způsobit zablokování nebo zpětný ráz.
Při řezání do stávajících zdí nebo jiných slepých míst
u
buďte obzvlášť opatrní. Procházející pilový kotouč
může narazit na objekty, které mohou způsobit zpětný
ráz.
Funkce spodního krytu
Před každým použitím zkontrolujte, zda je spodní
u
kryt řádně upevněn. S pilou nepracujte, pokud se
spodní kryt nepohybuje volně a okamžitě se
nezavírá. Spodní kryt nikdy neupevňujte do
otevřené polohy.Při neúmyslném upuštění pily může
dojít k ohnutí spodního krytu. Spodní kryt zvedněte za
vytahovací rukojeť a zkontrolujte, zda se volně pohybuje
a nedotýká se kotouče ani jiné části ve všech úhlech
a hloubkách řezu.
Zkontrolujte funkčnost pružiny spodního krytu.
u
Pokud kryt nebo pružina nefungují správně, je třeba
je před použitím opravit. Pomalá reakce spodního
krytu může být způsobena poškozenými částmi,
usazeninami nebo nahromaděním pilin.
Spodní kryt lze ručně stáhnout pouze při speciálních
u
řezech, jako jsou ponorné a kombinované řezy.
Spodní kryt zvedněte pomocí vytahovací rukojeti
a uvolněte jej, jakmile kotouč pronikne do
materiálu.Při jakémkoli jiném druhu řezání by měl být
ochranný kryt ovládán automaticky.
Před každým položením pily na stůl nebo podlahu se
u
ujistěte, že spodní kryt zakrývá celý
kotouč.Nechráněný, setrvačností dobíhající kotouč
způsobí pohyb pily vzad a pořezání objektů, se kterými
přijde do kontaktu. Nezapomeňte, že i po uvolnění
spouště trvá nějakou dobu, než se kotouč úplně zastaví.
Dodatečné bezpečnostní pokyny
Nesahejte rukama do vyhazovače třísek. Mohli byste
u
se zranit o otáčející se díly.
Nepracujte s pilou nad hlavou. Nemáte tak nad
u
elektronářadím dostatečnou kontrolu.
Použijte vhodné detekční přístroje na vyhledání
u
skrytých rozvodných vedení nebo kontaktujte místní
dodavatelskou společnost. Kontakt s elektrickým
vedením může vést k požáru a zásahu elektrickým
proudem. Poškození vedení plynu může vést k výbuchu.
Proniknutí do vodovodního potrubí způsobí věcné
škody.
Elektronářadí držte při práci pevně oběma rukama
u
a zaujměte stabilní postoj. Držení oběma rukama
zajišťuje spolehlivější vedení elektronářadí.
Nepoužívejte elektronářadí stacionárně. Není určené
u
pro provoz se stolem pily.
Při ponorných řezech, které nejsou prováděny
u
v pravém úhlu, zajistěte vodicí desku pily proti
posunutí do strany. Posunutí do strany může způsobit
uváznutí pilového kotouče, a tedy zpětný ráz.
Zajistěte obrobek. Obrobek pevně uchycený upínacím
u
přípravkem nebo svěrákem je upevněný bezpečněji, než
kdybyste ho drželi v ruce.
Než elektronářadí odložíte, počkejte, dokud se
u
nezastaví. Nasazovací nástroj se může vzpříčit a vést ke
ztrátě kontroly nad elektronářadím.
Nepoužívejte pilové kotouče z rychlořezné oceli.
u
Takové pilové kotouče mohou lehce prasknout.
Neřezejte železné kovy. Žhavé třísky by mohly zapálit
u
odsávání prachu.
Noste ochrannou masku proti prachu.
u
Při poškození a nesprávném použití akumulátoru
u
mohou unikat výpary. Akumulátor může začít hořet
nebo může vybouchnout. Zajistěte přívod čerstvého
vzduchu a při potížích vyhledejte lékaře. Výpary mohou
dráždit dýchací cesty.
Neotvírejte akumulátor. Hrozí nebezpečí zkratu.
u
Špičatými předměty, jako např. hřebíky nebo
u
šroubováky, nebo působením vnější síly může dojít
k poškození akumulátoru. Uvnitř může dojít ke zkratu
1 609 92A 65W | (31.03.2021)
Čeština | 35