A-5
INSTALACIÓN DEL EQUIPO REQUERIDO
PARA LOS PROCESOS RECOMENDADOS
CONEXIONES DE CABLE DE CONTROL DEL ALI-
MENTADOR DE ALAMBRE
Para cable de control con conector de 14 pines:
Conecte el cable de control al conector de 14 pines
en el panel frontal de la máquina. Vea el diagrama de
conexión adecuado para las instrucciones exactas del
alimentador de alambre que se está utilizando.
Consulte Operación, Sección B (Conexiones de
Potencia Auxiliar y Control) para las funciones de los
pines del conector.
Para cable de control con conectores de tablilla de
conexiones:
El cable de control del equipo de alimentación de
alambre está conectado a las tablillas de conexiones
detrás del panel de control*. Se proporciona un
conector cuadrado de anclaje para acceso a la sec-
ción de la tablilla de conexiones. También se propor-
ciona un tornillo de aterrizamiento del chasis por
debajo de la tablilla de conexiones marcada con el
símbolo
para conectar el alambre de aterrizamien-
to del equipo automático. Vea el diagrama de conex-
ión adecuado para las instrucciones exactas del ali-
mentador de alambre que se está utilizando.
Se encuentra disponible una cubierta (Lincoln
Electric, Número de Parte S17062-3) para el conector
de 14 pines sin utilizar, a fin de protegerlo contra la
suciedad y humedad.
* Vea la sección de Conexiones de Tablillas de
Conexiones para el acceso a las mismas.
CONEXIÓN DE LA DC-400 AL LN-22 OA LN-25
a) Apague toda la alimentación.
b) Coloque el interruptor de las terminales de salida
en la posición de "ENCENDIDO".
c) Conecte el cable del electrodo a la terminal de sali-
da de la polaridad requerida por el electrodo.
Conecte el cable de trabajo a la otra terminal.
d) Coloque el Interruptor de CONTROL DE SALIDA
en la posición de "LOCAL" a menos que un
Control Remoto esté conectado a la DC-400.
e) Coloque el INTERRUPTOR DE MODO en
"VOLTAJE CONSTANTE" ("CONSTANT VOLT-
AGE) (FCAW, GMAW)".
NOTA: las terminales de salida están energizadas en
todo momento.
INSTALACIÓN
CONEXIÓN Y OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR
MULTIPROCESO
OBJETIVO
Se diseñó un Interruptor Multiproceso para usarse con la
DC-400. Este interruptor instalado en la DC-400, permite un
cambio fácil de la polaridad de la unidad de alimentación de
alambre conectada, y también proporciona terminales sepa-
radas para la conexión de un electrodo revestido o corte
con aire carbón. El Interruptor Multiproceso está disponible
como una opción instalada de fábrica o de campo.
NOTA: SI SE VA A UTILIZAR UNA DC-400 PARA SOL-
DADURA SEMIAUTOMÁTICA/AUTOMÁTICA Y
ELECTRODO REVESTIDO/CORTE CON AIRE
CARBÓN, ENTONCES SE REQUIERE UN INTER-
RUPTOR MULTIPROCESO.
DISEÑO
El Interruptor Multiproceso consiste de un ensamble de un
interruptor de 3 posiciones que está montado en una caja
de hoja metálica con dos terminales de salida en cada
extremo de la misma. Las dos terminales en el lado izquier-
do de la caja son para la conexión del electrodo del alimen-
tador de alambre y los cables de trabajo. Las dos terminales
en el lado derecho de la caja son para la conexión del tra-
bajo y electrodo para electrodo revestido y corte con aire
carbón. Las terminales de salida están protegidas contra un
contacto accidental con las cubiertas de bisagra.
El interruptor se monta al frente de la DC-400 por medio de
un soporte que sujeta los lados del gabinete. Dos cables 4/0
2
(107 mm
) conectan el ensamble del interruptor a cada
borne de salida.
CONEXIONES
1. Conecte el electrodo de la unidad de alimentación
de alambre y cables de trabajo a través de los orifi-
cios de anclaje rectangulares en la base de la DC-
400 a los bornes de salida en el lado izquierdo de
la caja.
2. Conecte el cable de control del alimentador de
alambre y haga las otras conexiones de la tablilla
de conexiones como se especifica en el diagrama
de conexión del alimentador de alambre de Lincoln
que se está utilizando. El "Electrodo" y "Trabajo"
están conectados al lado izquierdo del Interruptor
Multiproceso.
3. Conecte el electrodo revestido o electrodo de corte
con aire carbón y cables de trabajo a los bornes de
salida en el lado derecho de la caja, a través de
los orificios del anclaje rectangular en la base de la
DC-400.
IDEALARC
®
DC-400
A-5