Tabla de contenido
A-3
PRECAUCIÓN
* Ignorar estas instrucciones puede provo-
car la falla inmediata de los componentes
dentro de la máquina.
• Cuando alimente la soldadora desde un
generador, asegúrese de apagar primero
la soldadora y después el generador, a fin
de evitar daños a la soldadora.
Conexiones del Cable de Salida
Los cables de salida están conectados a las terminales de
salida marcadas con "+" y "-". Se localizan en las esquinas
inferior derecha e inferior izquierda del panel frontal.
Cables de Salida
TAMAÑOS DE CABLES PARA LA LONGITUD
COMBINADA DEL ELECTRODO Y CABLE DE TRABAJO
LONGITUDES
(CICLO DE TRABAJO
DE CABLE
HASTA 15m
(50 pies)
15-30 m
(50 a 100 pies)
30-46 m
(100 a 150 pies)
46-61 m
(150 a 200 pies)
67-76 m
(200 a 250 pies)
INSTALACIÓN DE LAS OPCIONES
INSTALADAS DE CAMPO
Control Remoto de Salida (K857 o K857-1
con Adaptador K864)
Se encuentra disponible un "control remoto de salida"
opcional. El K857 o K857-1 son las mismas opciones
de control remoto que se utilizan en otras fuentes de
poder de Lincoln. El K857 o K857-1 consisten de una
caja de control con 7.6 metros (25 pies) o 30.3 metros
(100 pies).
El K857 y K857-1 tienen un conector de 6 pines, y el
K857 requiere un cable adaptador K864 que se
conecta al conector de 14 pines al frente del gabinete.
INSTALACIÓN
CARGA DE LA MÁQUINA
400A
500A
(CICLO DE TRABAJO
DEL 100%)
DEL 50%)
3/0
2/0
85 mm
2
67 mm
3/0
2/0
85 mm
2
67 mm
3/0
3/0
85 mm
85 mm
2
3/0
3/0
85 mm
2
85 mm
4/0
4/0
107 mm
2
107 mm
IDEALARC
CABLE DEL ADAPTADOR DEL CONTROL REMOTO (K864)
E N C H U F E D I R E C T O ( 1 4 P I N E S )
A L A F U E N T E D E P O D E R
Se necesita un cable "V" de .30m (12") de largo para
conectar un Control Remoto K857 (conector de 6
pines) a un alimentador de alambre (conector de 14
pines) y la máquina (conector de 14 pines). Si se uti-
liza sólo un control remoto, entonces no se utiliza la
conexión del alimentador de alambre.
La DESCARGA ELÉCTRICA
puede causar la muerte.
• "APAGUE" la fuente de poder
de soldadura antes de instalar
los enchufes en los cables, o
cuando conecte o desconecte
enchufes de la fuente de poder
2
soldadura.
2
CABLE ADAPTADOR DEL CONTROL AMPTROL
(843)
2
Se utiliza un cable de cinco alambres de .30m (12")
de largo para una fácil conexión del Control de Mano
K963 o Control de Pie K870 estándar. El cable tiene
2
un conector estilo MS de 6 pines que se conecta al
Amptrol y a las terminales que se conectan a 75, 76 y
77 en la tablilla de conexiones de la máquina y al
2
tornillo de aterrizamiento del gabinete. El Amptrol con-
trolará el mismo rango de salida que el control de cor-
riente en la soldadora. (Si se desea un rango más
pequeño de control para un ajuste fino, se puede uti-
lizar el Remoto K775 junto con el Kit de Cable
Adaptador de Amptrol.) El interruptor de inicio de arco
del Amptrol no funciona a menos que se utilice con el
Kit de Alta Frecuencia K799.
Vea las Instrucciones de instalación del Adaptador de
Amptrol en la siguiente página.
®
DC-400
R E C E P T Á C U L O D E L C A B L E ( 6 P I N E S )
A : 1 ) C O N T R O L R E M O T O K 8 5 7
2 ) C O N T R O L D E M A N O K 9 6 3
3 ) C O N T R O L D E P I E K 8 7 0
R E C E P T Á C U L O D E L C A B L E ( 1 4 P I N E S )
A L A L I M E N T A D O R D E A L A M B R E L N - 7
ADVERTENCIA
A-3
Tabla de contenido
