KRATOS SAFETY FA 70 029 06 Manual Del Usuario página 26

Denna bruksanvisning bör översättas av återförsäljaren till det språk som talas i landet där utrustningen ska användas, förutom om översättningen
tillhandahålls av tillverkaren.
För din egen säkerhet bör du noga följa bruksanvisningen i fråga om användning, kontroll, underhåll och förvaring.
Företaget KRATOS SAFETY kan inte hållas ansvarigt för direkta eller indirekta skador som orsakas av annan användning än den som föreskrivs i denna
text. De gränser för utrustningens användningsområden som bruksanvisningen anvisar bör respekteras! Användaren är ansvarig för de risker som denne
utsätter sig för. Personer som inte kan ta på sig detta ansvar bör inte använda denna produkt. Innan du använder denna utrustning måste du läsa igenom
och förstå alla användningsinstruktioner i denna bruksanvisning.
BRUKSANVISNING OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER:
Denna stege är en lösning som möjliggör räddning av ett offer som har fallit från en höjd. Det gör det möjligt att uppfylla myndighetskrav enligt EN 365
4.2.2.e) om skyldigheten att tillhandahålla en räddningsplan vid höjdarbete. Vi påminner dig om att långvarig upphängning i en sele efter ett fall kan
ge allvarliga eller till och med dödliga skador inom några minuter, därför det är viktigt att räddningsoperationen genomförs så säkert och snabbt som
möjligt. Stegens totala längd är 6 m, från förankringspunkten till sista steget. Detta gör det möjligt att reagera på de flesta fall av höjdfall, särskilt när man
använder ett fallskyddssystem som kräver ett betydande luftdrag, till exempel ett 2 m absorberande lina som används i faktor 2.
Den är lätt att använda och kräver inte kunskap eller behärskning av särskilda tekniker, det särskilda sammanhanget med en räddningsaktion oss dock till
att varna för det faktum att det är nödvändigt att ha blivit utbildad i att använda denna stege på en säker och riskfri plats innan den används i verkliga fall.
Denna stege bör förinstalleras (om möjligt) redan innan höjdarbetet påbörjas. Förankringen som valts för installation av räddningsstegen måste uppfylla
standarden EN 795.
Förankringspunkten ska placeras så nära förankringspunkten för höjdarbetarens fallskyddssysten som möjligt. Om det behövs, och när den väl har fällts
ut, kommer stegen att placeras inom räckhåll för det medvetna offret för att låta dem klättra upp säkert.
Stegen kan också användas av en tredje person för att nå det medvetslösa offret och därmed avlägsna dem från suspensionssyndromet, den första vitala
nödsituationen för ett medvetslöst offer som är upphängd i en sele. I detta fall måste räddaren vara utrustad med nödvändig personlig skyddsutrustning
för ett sådant ingripande, stegen är bara ett extra tillbehör för att hjälpa till med ingripandet.
Denna stege får under inga omständigheter användas som ett åtkomstmedel, förutom för att komma åt ett medvetslöst offer som beskrivs ovan.
Den maximala servicebelastningen för räddningsstegen ges för en person vars maximala vikt är 140 kg (inklusive utrustning). Det bör under inga
omständigheter finnas mer än en person på stegen.
Stegen EVA'LAD finns i två versioner: FA 70 029 06 och FA 70 029R: i R-versionen är stegen utrustad med ett säkerhetssystem för offret, så att offret
är säkert vid andra fall under uppklättringen.
Installation :
Fig. 1 Fig. 2
Fig. 3
④
③
Efter användningen, och OVILLKORLIGEN innan man packar om i sin väska, för repet genom repklämman igen så att det är klart att användas nästa
gång (endast för FA 70 029 06R). Haka av stegen och kontrollera den i enlighet med § "Kontrollera stegens skick före varje användning". Detta VIKTI-
GA steg gör det möjligt att se till att man har en stege redo att användas vid nästa ingripande.
Denna stege ska användas av personer som har utbildats i OHS och tränade i att använda detta material. Ett driftsätt (Interventionslan för säkert höjd-
arbete) måste upprättas för användning för att definiera i vilket fall denna utrustning ska användas och hur.
①
Fig. 4
②
③
④
*: Användningen av stegen FA 70 029 06 kräver dessutom att ett säkerhetssystem för offret används
när man klättrar uppför stegen, för att förhindra att ett andra fall på ett fallstoppssystem som redan
har stoppat ett första fall.
Stegen är försedd med två visuella markörer i slutet av skalan i olika färger:
– När händerna är på nivån för steget
– När händerna är på nivån för steget
ANSLUT ALDRIG ETT FALLSKYDDSSYSTEM TILL EN FÖRANKRINGSPUNKT PÅ
RÄDDNINGSSTEGEN
26
Öppna den övre luckan på väskan och sätt i den gröna
(EN 795) via kontakten ① som finns på den övre
remmen för att installera systemet på en förankringspunkt
förankringspunkten på räddningsstegen.
Om en räddning inte är nödvändig, ta bort räddningsstegen
efter ingrepp och stäng väskans övre flik.
Om det är nödvändigt att göra en räddning, öppna
dragkedjan längst ner på väskan
var försiktig så att du inte slår offret med den fallande
stegen.
Offret är redo att klättra tillbaka upp på räddningsstegen.*
Om du har en stege EVA'LAD 2 (ref: FA 70 029 06R), ta ut
kontakten ② tillgängliga på repet för offret. Detta system
säkringssystemet för offret i väskans främre ficka och sänk
är klart att användas, ingen justering är nödvändig
Offret måste sätta fast den här kontakten på en fästpunkt för
fallskydd eller en räddningspunkt i sin sele.
Offret är redo att klättra tillbaka upp på räddningsstegen:
under uppstigningen, räddaren måste ständigt spänna
repet för att säkra offret och undvik ett andra fall!
Under dessa operationer måste räddaren förbli i visuell
kontakt med offret och prata med honom till slutet av
operationerna.
③, är det ungefär1 steg kvar under offrets fötter.
④, finns det inte några steg kvar under offrets fötter.
orange
röd
SV
(Fig. 1)
(Fig. 2), och släpp stegen,
(Fig. 3).
(Fig. 4)