Techniniai Duomenys; Aplinkos Apsauga; Instrukciju Tulkojums No Oriģinālvalodas - VERTO 50G519 Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44
GRĘŽIMO GRIEBTUVO KEITIMAS
• Praplėskite griebtuvo gnybtus (1).
• Kryžminį atsuktuvą sukdami į dešinę pusę (kairysis sriegis), atsukite
griebtuvo tvirtinimo sriegį.
• Į griebtuvą įstatykite šešiakampį raktą (pav. D).
• Nestipriai suduokite į kitą šešiakampio rakto galą.
• Atsukite griebtuvą.
Griebtuvo tvirtinimas atliekamas atvirkščia jo nuėmimui seka.
ANGLINIŲ ŠEPETĖLIŲ KEITIMAS
Susidėvėjusius (trumpesnius nei 5 mm), sudegusius ar įtrūkusius
anglinius variklio šepetėlius būtina nedelsiant pakeisti. Visada
keičiami iškart abu angliniai šepetėliai. Anglinius šepetėlius,
naudodamas originalias, atsargines detales gali pakeisti tik
kvalifikuotas asmuo.
Bet kokių rūšių gedimus galima pašalinti tik autorizuotose gamintojo
remonto dirbtuvėse.

TECHNINIAI DUOMENYS

NOMINALŪS DUOMENYS
Smūginis gręžtuvas
Dydis
Įtampa
Dažnis
Nominali galia
Sūkių skaičius be apkrovos
Smūgių skaičius be apkrovos
Gręžimo griebtuvas
Gręžimo griebtuvo sriegio matmenys
Didžiausias gręžiamos ertmės
skersmuo
Apsaugos klasė
Svoris
Pagaminimo metai
GARSO IR VIBRACIJOS DUOMENYS
Informacija apie triukšmą ir vibraciją
Duomenys apie skleidžiamo triukšmo lygį, pavyzdžiui, garso slėgio lygį
Lp
ir garso galios lygį Lw
bei matavimų paklaidas K yra pateikti žemiau
A
A
esančiose nuorodose, pagal standartą EN 60745.
Vibracijos pagreičio vertė a
ir matavimo paklaidos K nustatytos pagal
h
standartą 60745-2-5 ir 60745-2-22, žr. žemiau.
Šioje instrukcijoje nurodytas vibracijos lygis buvo matuojamas pagal
standarte EN 60745 nurodytas matavimo procedūras ir gali būti
naudojamas įrankių palyginimui. Jis taip pat gali būti naudojamas ir
preliminariam vibracijos poveikio vertinimui.
Nurodytas vibracijos lygis yra pakankamai tikslus, kai šis įrankis
naudojamas pagal paskirtį. Jeigu elektrinis įrankis bus naudojamas kitiems
tikslams arba su kitokiais nei nurodyta darbiniais priedais taip pat nebus
tinkamai prižiūrimas, vibracijos lygis gali pasikeisti. Dėl minėtų priežasčių,
vibracijos lygis, viso darbo metu gali būti didesnis nei nurodytas.
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia atsižvelgti į momentus, kai
įrankis išjungtas arba kai jis yra įjungtas, bet nenaudojamas darbui (veikia
be apkrovos). Tokiu būdu, bendra nurodyta vertė gali būti daug mažesnė.
Siekiant apsaugoti vartotoją nuo vibracijos poveikio pasekmių, būtina
imtis papildomų saugos priemonių, pvz., prižiūrėti įrankį ir darbinius
priedus, užtikrinti tinkamą rankų temperatūrą, teisingai organizuoti darbą.
Garso slėgio lygis: Lp
= 86 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Garso galios lygis: Lw
= 97 dB(A) K = 3 dB(A)
A
Vibracijos pagreičio vertė, betono gręžimas su kalimu: a
K=1,5 m/s
2
Vibracijos pagreičio vertė, metalo gręžimas: a

APLINKOS APSAUGA

Elektrinių gaminių negalima išmesti kartu su buities atliekomis, juos
reikia atiduoti į atitinkamą atliekų perdirbimo įmonę. Informacijos apie
atliekų perdirbimą kreiptis į pardavėją arba vietos valdžios institucijas.
Susidėvėję elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksmingų
medžiagų. Antriniam perdirbimui neatiduoti prietaisai kelia pavojų
aplinkai ir žmonių sveikatai.
* Pasiliekame teisę atlikti pakeitimus.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa"
(toliau: „Grupa Topex"), kurios buveinė yra Varšuvoje, ul. Pograniczna 2/4 informuoja,
kad visos šios instrukcijos (toliau: „instrukcija") autorinės teisės, tai yra šioje instrukcijoje
Vertė
230 V AC
50 Hz
600 W
0-3000 min
-1
0 – 48000/min
1,5 - 13 mm
½ '' - 20 UNF
plienas
10 mm
betonas
14 mm
medis
23 mm
II
1,6 kg.
2020
= 7,74 m/s
h,ID,
= 2,26 m/s
K=1,5 m/s
2
h,D
esantis tekstas, nuotraukos, schemos, paveikslai bei jų išdėstymas priklauso tik Grupa
Topex ir yra saugomos pagal 1994 metais, vasario 4 dieną, dėl autorių ir gretutinių teisių
apsaugos, priimtą įstatymą (t.y., nuo 2006 metų įsigaliojęs įstatymas Nr. 90, vėliau 631
su įstatymo pakeitimais).Neturint raštiško Grupa Topex sutikimo kopijuoti, perdaryti,
skelbti spaudoje, keisti panaudojant komerciniams tikslams visą ar atskiras instrukcijos
dalis yra griežtai draudžiama bei gresia civilinė ar baudžiamoji atsakomybė.
LV
INSTRUKCIJU TULKOJUMS NO ORIĢINĀLVALODAS
UZMANĪBU: PIRMS UZSĀKT LIETOT ELEKTROIERĪCI, UZMANĪGI IZLASĪT
ŠO INSTRUKCIJU UN SAGLABĀT TO TURPMĀKAI IZMANTOŠANAI.
SPECIĀLIE DROŠĪBAS NOTEIKUMI
a) Lietot dzirdes aizsargus darba laikā ar triecienurbjmašīnu.
Troksnis var radīt dzirdes zudumu.
b) Lietot elektroierīci kopā ar papildu rokturiem, kas piegādāti
kopā ar elektroierīci. Zaudējot kontroli pār elektroierīci, operators
var gūt traumas.
c) Darbu izpildes laikā, kad elektroierīce var saskarties ar
apslēptajiem
elektroierīce jātur tikai aiz roktura izolētajām virsmām.
Saskaroties ar tīkla elektrovadu, spriegums var tikt novadīts uz
elektroierīces metāla daļām, kas rezultātā var izraisīt elektrotriecienu.
d) Jāizvairās no kontakta ar kustībā esošajiem elementiem.
Pieskaroties pie elektroierīces rotējošiem elementiem, īpaši – pie
piederumiem, var gūt traumas.
e) Pirms nolikt elektroierīci, jāuzgaida, kamēr tā apstāsies pilnībā.
Darbinstruments var ieķīlēties, rezultātā operators var zaudēt
kontroli pār elektroierīci.
f) Ja darbinstruments ir ieķīlējies, nekavējoties izslēgt elektroierīci,
jābūt gatavam (-ai) atsitienam.
g) Apstrādei paredzētais materiāls jāpiestiprina pie stabilas
pamatnes un jānofiksē pret kustībām ar spīlēm. Šāda
apstrādājamā materiāla fiksācijas metode ir drošāka, salīdzinot ar
priekšmeta turēšanu rokās.
h) Neatbilstošās lietošanas apraksts: elektroierīci nedrīkst mest,
pārslogot, iegremdēt ūdenī un citos šķidrumos, izmantot līmes
un cementa javas maisīšanai, nedrīkst: karināt uz barošanas vada,
pārvietot, vilkt vai izslēgt elektroierīci no kontaktligzdas velkot aiz
barošanas vada.
UZMANĪBU! Ierīce ir paredzēta izmantošanai iekštelpās.
Neskatoties uz ierīces drošu konstrukciju, kā arī drošības un papildu
aizsardzības līdzekļu izmantošanu, vienmēr ir neliels risks gūt
traumas darba laikā.
Izmantoto piktogrammu skaidrojums:
1
2
4
2
1. Izlasīt lietošanas instrukciju, ievērot tajā ietvertus brīdinājumus un
drošības noteikumus.
2. Elektroinstruments ar otru izolācijas klasi.
3. Lietot individuālus aizsarglīdzekļus (aizsargbrilles, dzirdes aizsargi,
pretputekļu maska).
4. Atslēgt barošanas vadu no tīkla pirms apkalpošanas vai remontdarbu
veikšanas.
5. Sargāt no lietus.
6. Nepielaist bērnus pie elektroinstrumenta.
UZBŪVE UN PIELIETOŠANA
Triecienurbjmašīnas ir II elektroaizsardzības klases roku elektroinstrumenti.
24
TRIECIENURBJMAŠĪNA
50G519
elektrovadiem
vai
savu
2
3
5
6
barošanas
vadu,
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido