Menu De Service; Navigation; Menu Principal; Langues - HellermannTyton AT2000 CPK Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 149
7

Menu de service

Le menu de service de l'AT2000 CPK permet de régler et
de contrôler de nombreuses fonctions de l'appareil.
Il comprend :
• Le réglage de la langue
• Le statut de l'appareil
• Les réglages
• Les informations de contact
7.1

Navigation

Hauptmenü
4
Sprachen
Status
Einstellungen
Kontakt
Zurück
1 Touche Entrée pour conirmer une sélection
2 Touche de sélection et reset pour sélectionner un menu
3 Aichage de statut LED
 :
S i g n a l
Vert : l'AT2000 CPK est connecté et opérationnel
Rouge : erreur
4 Le menu sélectionné est indiqué en vert
f Sélectionnez le menu de votre choix
touche de sélection 
.
4
f Appuyez sur la touche Entrée
f Tenez compte de l'aichage de statut LED,
à „Élimination des erreurs" en page 25.
7.2
Démarrage
f Mettez l'AT2000 CPK en marche, à „Mise en marche"
en page 11.
; Le menu de démarrage s'aiche sur l'écran après cinq
secondes environ.
Menu
1
1
2
Reset
3
4
5
; Le niveau de force actuel
7.3

Menu principal

Lorsque vous naviguez dans le menu principal, aucun serrage
n'est possible. Le témoin LED
secteur s'allume en bleu.
f Appuyez sur la touche Entrée.
; Le
menu principal
s'aiche.
Manuel d'utilisation • AT2000 CPK • 02-2017 • v02 • 106-29004
à l'aide de la
2
.
1
est indiqué en vert.
1
Signal
situé sur l'alimentation
Menu principal

Langues

Statut
Réglages
Contact
Retour
7.4
Langues
Le menu
Langues
permet de choisir la langue souhaitée.
Langues
Deutsch
English
Italiano
Français
Türkçe
1
Polski
Español
f Sélectionnez la langue avec la touche de sélection.
2
f Appuyez sur la touche Entrée.
; La langue sélectionnée pour l'écran est alors déinie.
3
7.5

Menu Statut

Statut
Relevé compteur
00000001
Logiciel de l'outil
1.38- 8
Logic.alim.sect.
1.07
Numéro de série
00000013
Température
26
Humidité
32
Dern. maintenance
23.01.2017
Compt.dern.maint.
0000000
Le menu
Statut
permet d'accéder à l'aichage des
statuts suivants :
• Relevé de compteur
• Version du logiciel de l'outil (tool) et indice de niveau de
la version de langue
• Version du logiciel de l'alimentation secteur
• Numéro de série de l'outil
• Température et humidité ambiante
• Date de la dernière maintenance
• Relevé de compteur de la dernière maintenance
7.6
Réglages
Le menu
Réglages
permet d'effectuer d'importants
réglages sur l'AT2000 CPK.
Le menu
Réglages
qu'il est possible de modiier dans le logiciel HT Data
Management à „Modiier le code de l'AT2000 CPK" en
page 19. À la livraison, le code par défaut est 000.
f Dans le
menu principal
avec la touche de sélection.
f Appuyez sur la touche Entrée.
; La fenêtre de demande du code s'aiche.
Menu de service
est protégé par un code à trois chiffres
, sélectionnez le menu
Réglages
13
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Este manual también es adecuado para:

106-00000

Tabla de contenido