Manual de Instruções
Bombas de Vácuo de Canal Lateral
O
F
E
F
M
Modelos
Este manual de instruções abrange os seguintes modelos de bombas de vácuo de canal lateral em múltiplas
etapas: SMV 160, SMV 300 e SMV 500.
As capacidades de aspiração à pressão atmosférica são: 180, 300 e 470 m
capacidade em função da pressão podem ser observados na ficha técnica D 561.
Descrição
Todos os modelos SMV funcionam segundo o principio da compressão dinâmica utilizando um impulsor rotativo sem
contacto. O ar aspirado é limpo por um microfiltro fino montado. A COVAC possui uma cobertura de isolamento acústico.
A refrigeração da bomba de vácuo é efectuada através de ventiladores da engrenagem que aspiram o ar de refrigeração
fresco (E) por baixo da COVAC e evacuam o ar aquecido pela saída de ar de refrigeração (F).
Os motores aplicados nestas bombas são trifásicos, com flanges standard segundo TEFV e a transmissão é feita
directamente através duma união de acoplamento robusta.
O nível de vácuo pode ser ajustado até um nível máximo admitido (veja a válvula de regulagem do vácuo (C)). Um
vacuómetro (Y) indica permanentemente a margem de vácuo em que o equipamento trabalha.
Acessórios extras: Caso necessário; válvula anti-retorno (ZRK), filtro separador de poeiras (ZFP), pré-filtro de aspiração
(ZVF) e discontactor para motor (ZMS).
Aplicação
As unidades SMV são adequadas para utilização industrial i.e. os equipamentos de protecção correspondem
com a EN DIN 294, quadro 4, para pessoal com idade igual ou superior a 14 anos.
A SMV 160 pode ser operada em regime contínuo com qualquer pressão entre atmosfera e uma pressão de aspiração
de 200 mbar (absolutos). Durante um curto período é possível um vácuo final máx. de 150 mbar (absolutos) com 50 Hz
e 100 mbar (absolutos) com 60 Hz.
A SMV 300 e a SMV 500 podem ser operadas em regime contínuo com qualquer pressão entre atmosfera e uma
pressão de aspiração de 200 mbar (absolutos). Durante um curto período é possível um vácuo final máx. de
100 mbar (absolutos) com 50 Hz e 60 mbar (absolutos) com 60 Hz.
Se trabalhar abaixo dos 200 mbar (absolutos), é favor contactar a Rietschle.
Podem trabalhar com ar a uma concentração de humidade até 90%, mas não com gases agressivos. Estão disponíveis
versões estanque ao gás.
Misturas perigosas (i.e. gases explosivos, inflamáveis ou vapores), vapor de água ou gases corrosivos
não podem ser aspirados.
O manuseamento de vapores e gases agressivos ou inflamáveis só é possivel com versões especiais se forem
observadas as instruções de segurança XP 1.
As temperaturas de ambiente e de aspiração têm de situar-se entre 5 e 40° C. Para temperaturas fora destes
valores por favor contacte o seu fornecedor.
As versões normais não devem trabalhar em zonas de perigo de explosão. Podem ser fornecidas versões especiais
à prova de explosão.
Em todos os casos onde uma paragem imprevista da bomba, possa ocasionar danos humanos ou
materiais deverá ser instalado um dispositivo de segurança para prevenir tais riscos.
C
E
E
Y
N
A
S
E
3
/h operando a 50 ciclos. As curvas de
SMV
SMV 160
SMV 300
SMV 500
F
E
BP 561
1.11.2000
Werner Rietschle
GmbH + Co. KG
Postfach 1260
79642 SCHOPFHEIM
GERMANY
0 76 22 / 3 92-0
Fax 0 76 22 / 39 23 00
http://www.rietschle.com
Ultra-Controlo
Projectos Industriais, Lda.
P.O. Box 6038
2700 AMADORA
PORTUGAL
021 / 4 92 24 75
Fax 021 / 4 94 72 87
E-Mail: ultracontrolo@
mail.telepac.pt