Tabla de contenido
ÁLTALÁNOS MEGJEGYZÉSEK
• Kicsomagolás után ellenőrizzen minden alkatrészt, hogy
nem látható-e rajta szállításból eredő sérülés. Bármilyen
hiba esetén azonnal értesítse a szállítási ügynököt. A ké-
sőbbi panaszok nem vehetők figyelembe.
• Győződjön meg arról, hogy a szállítmány teljes.
• Üzembe helyezés előtt ismerkedjen meg a géppel, gon-
dosan elolvasva ezeket az utasításokat.
• Csak eredeti tartozékokat, kopó- vagy cserealkatrészeket
használjon. Cserealkatrészek a scheppach kereskedőnél
találhatók.
• Rendeléskor tüntesse fel a rendelésében a mi rendelési
számainkat, valamint a gép típusát és gyártási évét.
HP800S
Szállítási terjedelem
Műszaki adatok
Maximális
motorteljesítmény (kW)
Lökettérfogat (cm3)
Motortípus:
Üzemanyag:
Üzemanyagtartály
térfogata
olajtöltet / minőség
0,35 l
Futási sebesség (m/perc)
Vibrációs löket:
5900 v/perc
Munkalap hossz x
495 x 320
szélesség:
Tömörítési nyomás (kg):
Súly (kg):
Műszaki módosítások előfordulhatnak!
Zajjellemzők az EN ISO 3744 szabványnak megfelelően
HP800S
Hangnyomásszint Lp(A)
80,6 db(A)
Hangteljesítményszint
101 db(A)
Lw(A)
Mérési bizonytalanság K
2,63 db(A)
Rezgéskibocsátás a
17,5 m/s
h
Mérési bizonytalanság K
1,5 m/s
A megállapított értékek kibocsátási értékek, így nem szük-
ségszerűen biztonságos üzemi értékek. Bár összefüggés
van az emissziós és immissziós szintek között, ebből nem
lehet megbízhatóan levezetni, hogy további biztonsági in-
tézkedések szükségesek-e vagy sem. Az immissziós szintet
az aktuális munkaállomáson befolyásoló tényezők magukba
foglalják a hatás időtartamát, a munkaterület jellemzőit, a to-
vábbi zajforrásokat, stb., pl. a gépek számát és a szomszé-
dos műveleteket is. A munkaállomás megengedett értékei
szintén országonként változhatnak. Ez az információ azon-
ban lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy a veszélye-
ket és kockázatokat jobban felbecsülje.
HP1100S
HP1300S
Motoros lapvibrátor
Vibrációs lemez
Fogantyú
Szállítókerék
Gumiszőnyeg
1 rögzítőrúd
Kis alkatrészek
Üzemeltetési utasítások
1,5
4,1
4,1
79
196
196
1 henger / 4 ütem
90-es oktánszámú benzin
1,1 l
3,8 l
0,6 l/SAE 10W-30
25
15
5500 v/perc
530 x 350
540 x 420
820
1100
1300
48,0
57,0
83
HP1300S
HP1100S
81,5 db(A)
82 db(A)
101,5 db(A)
102 db(A)
2,40 db(A)
2,28 db(A)
10,8 m/s
15,6 m/s
2
2
1,5 m/s
1,5 m/s
2
2
2
SPLOŠNO
• Ko odstranite stroj iz embalaže, preverite, da so vsi deli
nepoškodovani. O morebitnih poškodbah nemudoma ob-
vestite dobavitelja. Kasnejših pritožb ne bomo upoštevali.
• Preverite, da je dostavljena pošiljka popolna.
• Pred pričetkom z delom preberite navodila za uporabo in
se seznanite s strojem.
• Uporabljajte originalne dodatke in nadomestne dele.
Nadomestne dele lahko najdete pri vašem scheppach
prodajalcu.
• Pri naročilu rezervnih delov sporočite našo številko za
naročanje, tip stroja in leto izdelave.
Vsebina pošiljke
Tehnični podatki
Max. moč motorja kW:
Prostornina motorja ccm:
Tip motorja:
Gorivo:
Volumen posode za
gorivo:
Količina motornega olja/
kakovost
Hitrost pomikanja m/min:
Število vibracij:
Delovna površina plošče
D xŠ mm:
Sila zbijanja kg:
Teža kg:
Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb!
Hrupnost glede na EN ISO 3744
Raven zvočnega tlaka
Lp(A)
Raven jakosti zvoka
Lw(A)
negotovost K
2
tresljaji a
h
negotovost K
Navedene vrednosti so emisijske vrednosti in zato ne nuj-
no tudi za delo varne vrednosti. Čeprav obstaja soodvi-
snost med emisijskimi in imisijskimi vrednostmi, ni mogoče
zagotovo zaključiti ali so potrebni dodatni varnostni ukrepi.
Dejavniki prisotni na delovnem mestu, ki lahko vplivajo na
imisijske vrednosti, so značilnosti delovnega prostora, ča-
sovno trajanje dela in izpostavljenosti, drugi viri hrupa kot so
število strojev in drugi sorodni delovni postopki. Dovoljene
vrednosti so v posameznih državah lahko različne. Podane
informacije naj bi uporabniku pomagale lažje oceniti tveganje
in nevarnosti.
HP800S
HP1100S
HP1300S
Vibra plošča z motorjem
Vibracijska plošča
Ročaj
Podvozje
Gumijasta podloga
1 pritrdilni palici
Manjši deli
Navodila za uporabo
1,5
4,1
4,1
79
196
196
1 valj/4 taktni
Bencin 90 oktanski
1,1 l
3,8 l
0,35 l
0,6 l/SAE 10W-30
25
15
5900 vibra-
5500 vibracij na min
cij na min
495 x 320
530 x 350
540 x 420
820
1100
1300
48,0
57,0
83
HP1300S
HP800S
HP1100S
80,6 db(A)
81,5 db(A)
82 db(A)
101 db(A)
101,5 db(A)
102 db(A)
2,63 db(A)
2,40 db(A)
2,28 db(A)
17,5 m/s
10,8 m/s
15,6 m/s
2
2
1,5 m/s
1,5 m/s
1,5 m/s
2
2
2
2
131
Tabla de contenido
