Instrucciones de uso SURGmatic S201 L - 1.009.0470 SURGmatic S201 C - 1.009.1100
7 Pasos de preparación según la norma ISO 17664 | 7.4 Preparación a máquina
Herramienta afilada en el producto sanitario.
Peligro de lesiones por herramientas afiladas y/o con punta.
▶ Extraer la herramienta.
Jamás desinfectar la pieza de mano con productos que contienen clo-
ro.
Fallos de funcionamiento y daños materiales.
▶ Desinfectar sólo en el termodesinfectador.
Jamás preparar el producto sanitario en el aparato de ultrasonidos.
Fallos de funcionamiento y daños materiales.
▶ Limpiar únicamente en el termodesinfector.
Nota
Es posible limpiar adicionalmente el clip del spray destinado a la refrigeración
interior en equipos de ultrasonidos.
El interior del tubo y del clip del spray puede limpiarse de forma validada en el
equipo de desinfección y limpieza sólo si se ha efectuado previamente una lim-
pieza previa no fija.
7.4.1 Limpieza interna y externa y desinfección interna
y externa mecánicas
Nota
Antes de la limpieza y/o la desinfección en el desinfectador térmico, encajar
la cabeza en la correspondiente base.
KaVo recomienda emplear termodesinfectores según la norma EN ISO
15883-1, que utilicen productos de limpieza alcalinos con un pH máximo de
10.
La validación se realizó en un termodesinfector Miele con el programa "VARIO-
TD", el producto de limpieza "neodisher
®
ción "neodisher
Z" y el abrillantador "neodisher
▶ Los ajustes del programa y los productos de limpieza y desinfectantes que
deben utilizarse se indican en las instrucciones de uso del termodesinfector.
▶ Para el clip y el tubo del spray, se debe usar adicionalmente un adaptador
para los canales de spray externos.
7.4.2 Secado mecánico
En general, el proceso de secado forma parte del programa de limpieza del ter-
modesinfectante.
Nota
Respetar las instrucciones de uso del termodesinfectante.
▶ Para evitar perjuicios en el producto sanitario de KaVo, asegurarse de que
éste esté seco por dentro y por fuera tras el fin del ciclo.
ADVERTENCIA
AVISO
AVISO
®
mediclean", el producto de neutraliza-
21 / 30
®
mielclear".